ทอดด์ฟิลลิปส์อาจจะก้าวไปสู่โปรเจ็กต์ที่จริงจังมากขึ้นในตอนนี้ที่เขากำลังกำกับภาพยนตร์เช่น Joker 2 และชีวประวัติของ Hulk Hogan แต่ส่วนใหญ่เขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้กำกับตลก ในบรรดาภาพยนตร์ของเขาเช่น Old School, Due Date และ War Dogs ฟิลลิปส์ยังกำกับไตรภาค The Hangover เช่นเดียวกับคอเมดี้ส่วนใหญ่ซีรีส์มีคุณภาพลดลงเมื่อภาพยนตร์ดำเนินต่อไป แต่ต้นฉบับยังคงได้รับความสนใจอย่างสูง
ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยแซคกาลิเฟียนาคิส, แบรดลีย์คูเปอร์, เอ็ดเฮล์มส์และจัสตินบาร์ธาเป็นผู้ชายสี่คนที่ออกไปปาร์ตี้สละโสดที่ลาสเวกัส เช่นเดียวกับคอเมดีที่ยอดเยี่ยม The Hangover มีคำพูดที่น่าจดจำมากมายดังนั้นเรามาใช้เวลาสักครู่เพื่อชื่นชมสิ่งที่ดีที่สุด
อัปเดตโดย Christopher Fiduccia เมื่อวันที่ 19 เมษายน 2020:ทอดด์ฟิลลิปส์สร้างกระแสในฮอลลีวูดเมื่อปีที่แล้วเมื่อภาพยนตร์เรื่อง Joker ของเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สิบเอ็ดรางวัล (สองเรื่องที่ได้รับรางวัล) ปัจจุบันฟิลลิปส์เป็นผู้กำกับที่มีชื่อเสียงสำหรับภาพยนตร์เรื่องอื่นที่ไม่ใช่คอเมดี้ แต่แฟน ๆ ของโจ๊กเกอร์บางคนอาจมองย้อนกลับไปเพื่อดูว่าภาพยนตร์เรื่องใดที่ฟิลลิปส์เคยกำกับในอดีต อาการเมาค้างเป็นสิ่งที่ฟิลลิปส์เป็นที่รู้จักมากที่สุดในเรื่องอื่นนอกเหนือจากโจ๊กเกอร์และตอนนี้ในอีกสิบปีต่อมาภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงทำให้ผู้ชมหัวเราะ ไม่จำเป็นต้องพูดมีคำพูดฮา ๆ มากมายจากภาพยนตร์เรื่องนี้
15 *“ เสือฝันถึงอะไรเมื่อพวกเขาเอาเสือตัวน้อยไปสนุ๊กเกอร์?
เพลงนี้เป็นบทกวีมากกว่าที่จะเป็นคำพูด แต่มันเป็นหนึ่งในส่วนที่สนุกที่สุดของ The Hangover ที่ ไม่มีเลย แม้แต่ น้อย หลังจากสตูให้อาหารเสือของ Mike Tyson เป็นสเต็กที่ยัดด้วยหลังคาแล้วแก๊งค์ก็รอให้สัตว์หลุดออกไป
ในขณะที่พวกเขารอสตูแบ่งเพลงออกมาในขณะที่เล่นเปียโนร้องเพลง“ เสือฝันถึงอะไรเมื่อพวกเขางีบหลับเสือน้อย” เนื้อเพลงของ Stu เป็นเพลงที่ตีโพยตีพายพูดถึงม้าลายและ Halle Berry ในชุด Catwoman ของเธอ แต่แล้วเขาก็หยุดทันทีเมื่อได้ยินเสียงเสือร้องครวญครางและจากไป
14“ นี่ไม่ใช่พาเลซ CAESARS จริงใช่หรือไม่”
หนึ่งในคำพูดที่สนุกที่สุดใกล้จะถึงจุดเริ่มต้นของภาพยนตร์เมื่อแก๊งค์ไปตรวจสอบที่ Caesars Palace กลุ่มนี้โต้แย้งเกี่ยวกับการต้องใช้เตียงร่วมกันก่อนที่ฟิลจะแนะนำให้พวกเขาเช่าวิลล่าซึ่งมีราคาสูงถึง 4,200 ดอลลาร์สำหรับคืนนี้ หลังจากที่สตูยื่นบัตรเครดิตของเขาให้เจ้าหน้าที่แผนกต้อนรับอย่างไม่เต็มใจอลันก็ถามว่า“ นี่ไม่ใช่พระราชวังซีซาร์จริงใช่ไหม”
เห็นได้ชัดว่าผู้ดูแลแผนกต้อนรับสับสนอลันจึงถามซีซาร์ว่าจริง ๆ แล้วอาศัยอยู่ที่โรงแรมหรือไม่ มันเป็นคำพูดที่น่าจดจำและเป็นสิ่งที่คนที่ทำงานใน Caesars Palace อาจรู้สึกเบื่อหน่ายกับการได้ยิน
13“ อยู่ที่มุมรับแผนที่และ F *** OFF”
ผู้ร่วมงานทั่วไปของทอดด์ฟิลลิปส์คือนักแสดง Matt Walsh ใน The Hangover วอลช์รับบทเป็นดร. วัลช์ซึ่งติดต่อกับกลุ่มในคืนที่พวกเขาถูกวางยา วงดนตรีของโรงพยาบาลที่ข้อมือของ Phil พาพวกเขากลับไปที่โรงพยาบาลและพวกเขาจ่ายเงินให้ดร. วัลช์เพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับคืนก่อน
หลังจากได้เบาะแสเกี่ยวกับโบสถ์ที่ชื่อว่า The Best Little Chapel ฟิลถามดร. วัลช์ว่าเขารู้ที่อยู่หรือไม่ ดร. วัลช์ตอบแบบสบาย ๆ ว่า“ ฉันทำ มันอยู่ที่มุมของแผนที่และปิด "ซึ่งพวกเขาไม่ได้คาดหวังหรือหวังว่าจะได้ยินอย่างแน่นอน
12 *“ ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาให้แหวนที่โฮโลแคสต์”
ในขณะที่สตู, อลัน, ฟิลและดั๊กอยู่ที่เวกัสเพื่อไปงานปาร์ตี้สละโสดสตูมีแผนจะแต่งงานกับตัวเอง สตูวางแผนที่จะขอให้เมลิสซาแต่งงานกับเขาโดยมอบแหวนแห่งความหายนะให้กับยายของเขา แต่หลังจากอาการมึนงงที่เต็มไปด้วยยาในเวกัสเขาก็แต่งงานกับนักเต้นระบำเปลื้องผ้าชื่อ Jade โดยบังเอิญซึ่งเขามอบแหวนให้
สตูรู้สึกประหลาดใจเมื่อเห็นว่ามีคนสวมแหวนให้คุณยายของเขาและอลันพูดอย่างสับสนว่า “ ฉันไม่รู้ว่าพวกเขามอบแหวนให้กับความหายนะ “ เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ได้ทำ แต่อลันคิดว่าพวกเขาเป็นเรื่องตลก
11“ ไม่อยู่ที่โต๊ะคาร์ลอส!”
เป็นเรื่องปกติที่ผู้คนจะมึนเมาเมื่อไปเวกัส แต่คนใน The Hangover นั้นสับสนจนจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อคืนก่อนเพราะแอลกอฮอล์ (และความจริงที่ว่าอลันวางยาพวกเขา) เมื่อพวกเขากำลังจะออกไปหาดั๊กพวกเขาได้ยินเสียงร้องไห้และพบเด็กทารกในตู้เสื้อผ้า
อลันตั้งชื่อเขาว่าคาร์ลอสและให้แว่นกันแดดแก่ทารก เมื่อกลุ่มคนนั่งอยู่ริมสระว่ายน้ำพยายามคิดหาเบาะแสอลันแสร้งทำเป็นว่าทารกทำงานไม่ดีและพูดว่า“ ไม่อยู่ที่โต๊ะคาร์ลอส”
10“ ไม่ใช่คุณพระเยซูเจ้าอ้วน เลื่อนมันกลับ!”
หลังจากแก๊งนี้ถูกจับในข้อหาขโมยรถตำรวจพวกเขาก็ทำข้อตกลงกับเจ้าหน้าที่เพื่อให้พวกเขาได้รับการปล่อยตัวทันเวลาสำหรับงานแต่งงาน เพื่อที่จะได้รับการปลดปล่อยพวกเขาจึงอาสาที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการสาธิตปืนงันสำหรับทัศนศึกษาของโรงเรียน
เมื่อเจ้าหน้าที่คนหนึ่ง (ร็อบริกเกิล) บอกให้ "หล่อ" ก้าวไปข้างหน้าอลันคิดว่านั่นเป็นคิวของเขา แต่เจ้าหน้าที่แฟรงคลินรีบแก้ไขเขาโดยพูดว่า "ไม่ใช่คุณพระเยซูเจ้าอ้วนเลื่อนมันไปด้านหลัง" Riggle เป็นนักแสดงตลกที่ประสบความสำเร็จและแม้ว่าเขาจะมีบทบาทเล็ก ๆ น้อย ๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่เขาก็มีบทที่สนุกที่สุดเรื่องหนึ่งใน The Hangover
9 *“ เขาจะสบายดี! ฉันพังหน้าต่าง! "
การพบทารกในตู้เสื้อผ้าในโรงแรมของพวกเขาไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นหนึ่งในสิ่งที่บ้าคลั่งและน่าเป็นห่วงที่สุดที่พวกเขาพบหลังจากตื่นนอน พวกเขาพาทารกไปตามหา Doug ซึ่งนำไปสู่ The Best Little Chapel เห็นได้ชัดว่าในความเร่งรีบที่จะได้เบาะแสต่อไปของเพื่อนที่หายตัวไปกลุ่มคนร้ายเริ่มมุ่งหน้าเข้าไปในโบสถ์ก่อนที่จะรู้ตัวว่ามีทารกอยู่ในรถ
พวกเขามีข้อโต้แย้งสั้น ๆ ว่าพวกเขาสามารถทิ้งคาร์ลอสไว้ในรถของทีมได้หรือไม่ซึ่งฟิลอุทานว่า“ เขาจะสบายดี ฉันทุบหน้าต่าง ” นี้มาจากชายคนเดียวกันที่ต้องการทิ้งทารกไว้ในห้องพักของโรงแรมโดยมีเสือขังอยู่ในห้องน้ำ …
8“ ฉันเกลียดก็อดซิลล่า! ฉันเกลียดเขามาก!”
ไม่เพียงแค่สตูอลันและฟิลพบทารกในห้องพักของโรงแรม แต่พวกเขายังพบชายชาวเอเชียในท้ายรถของดั๊กด้วย หลังจากแก๊งออกจากคุกและกำลังขับรถกลับไปที่ Strip พวกเขาได้ยินเสียงเคาะจากท้ายรถ คิดว่ามันเป็นเพื่อนที่หายไปพวกเขาจึงดึงและเปิดหีบอย่างรวดเร็ว แต่ที่น่าแปลกใจคือชายเปลือยที่โตเต็มวัยโผล่ออกมา
ตัวละครคือ Mr. Chow ซึ่งมีบทบาทใหญ่ขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ในฉากนี้เขาใช้ชะแลงเพื่อเอาชนะแก๊ง ในความพยายามที่จะให้เหตุผลกับ Mr. Chow อลันกล่าวว่า“ ฉันเกลียดก็อตซิลล่า! ฉันก็เกลียดเขาเหมือนกัน! ฉันเกลียดเขา! เขาทำลายเมืองต่างๆ!” คำพูดของเขาไม่ได้ทำให้นายเชาว์สบายใจใครขว้างชะแลงใส่อลันและวิ่งหนี
7“ เสือชอบพริกไทย พวกเขาเกลียด CINNAMON”
หนึ่งในข้อผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่กว่าที่แก๊งนี้ทำคือขโมยเสือจากไมค์ไทสันแชมป์เฮฟวี่เวต การขโมยและพยายามจัดการเสือขาวที่โตเต็มที่นั้นอันตรายพอสมควร แต่การทำให้ไทสันโกรธก็อาจเป็นอันตรายได้เช่นกัน
เมื่อแก๊งพยายามจะคืนเสือให้กับมิสเตอร์ไทสันพวกเขาตัดสินใจที่จะบรรจุสเต็กไว้ในสเต็กซึ่งอลันโรยด้วยพริกไทย สตูถามอลันว่าทำไมถึงกินสเต็กซึ่งอลันตอบว่า“ เสือชอบพริกไทย พวกเขาเกลียดอบเชย” เห็นได้ชัดว่าไม่มีข้อพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์ใด ๆ ที่จะสำรองคำพูดของเขา แต่มันก็ตลกดี
6 *“ พระเยซูเขาเหมือนเกรมลิน มาพร้อมกับคำแนะนำและ S *** "
เป็นที่ชัดเจนตั้งแต่แรกแล้วว่าสตูฟิลและดั๊กไม่ต้องการให้อลันแท็กไปเที่ยวเวกัส แต่ดั๊กเป็นผู้ชายที่ดีเกินกว่าที่จะบอกว่าไม่ใช่เจ้าสาวของเขา เมื่อดั๊กพูดถึงอลันกับฟิลเขาบอกว่าเทรซี่ไม่ต้องการให้พี่ชายของเธอดื่มมากเกินไปหรือเล่นการพนันเลย
เห็นได้ชัดว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสองสิ่งที่ผู้คนชอบทำในเวกัส แต่ผู้ชมพบว่าเหตุใดอลันจึงไม่ควรทำเช่นกัน เมื่อตอบสนองต่อ Doug ฟิลแสดงความคิดเห็นว่า“ พระเยซูเขาเหมือนเกรมลิน มาพร้อมกับคำแนะนำและ *** ”
5“ ฉันดูเหมือนเขาเป็นเด็กเนิร์ด!”
สมาชิกแต่ละคนของแก๊งได้รับผลกระทบในทางลบจากการที่อลันวางยาพวกเขา แต่สตูก็มีเนื้อหาที่แย่ที่สุด (นอกจากดั๊ก) สตูไม่เพียงถูกผูกปมในขณะที่เขาอยู่ภายใต้อิทธิพล แต่เขายังสูญเสียฟัน การสูญเสียฟันจะเป็นเรื่องใหญ่สำหรับทุกคน แต่เนื่องจากสตูเป็นหมอฟันดูเหมือนว่าเขาจะแย่กว่าคนทั่วไปมาก
เมื่อสตูตื่นขึ้นมาและส่องกระจกเขาพูดว่า“ ฉันดูเหมือนคนบ้านนอกที่โง่เขลา” ในที่สุดเขาก็พบว่าเขาพนันได้ว่าอลันสามารถถอนฟันของตัวเองออกมาเพื่อพิสูจน์ว่าหมอฟันเก่งแค่ไหน คือ.
4“ เฮ้พวกคุณพร้อมที่จะปล่อยสุนัขออกไปหรือยัง”
สำหรับคนส่วนใหญ่ความรู้สึกด้านแฟชั่นของอลันไม่ใช่สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เมื่อพวกเขาออกไปข้างนอกในคืนแรกสตูดั๊กและฟิลต่างก็สวมสูทในขณะที่อลันสวมเสื้อเชิ้ตตัวเล็กเกินไปกางเกงสีขาวและกระเป๋าเงินผู้ชาย (กระเป๋าถือ) เมื่อเราเห็นชุดของเขาเป็นครั้งแรกอลันก็ปรากฏตัวออกมาข้างหลังพวกเขาและพูดว่า“ เฮ้พวกคุณพร้อมที่จะปล่อยสุนัขออกไปแล้วหรือยัง”
เนื่องจากอลันพูดด้วยใบหน้าที่ตรงเช่นนี้ (และแม้กระทั่งทำฝีเท้าเล็กน้อยเมื่อเขาร้องเพลงท่อนหนึ่งจากเพลงบาฮาผู้ชาย) คำพูดนี้จึงติดอยู่ในอันดับที่ดีที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้
3 *“ คุณมีอาการติดเชื้อมากเกินไปจนติดเชื้อ”
ไม่ว่าใครใน Wolfpack Stu เป็นคนที่มักจะไม่เข้ากับ Alan และมันก็สมเหตุสมผลดี ท้ายที่สุดการกระทำของอลันทำให้สตูสูญเสียฟันและแต่งงานกับนักเต้นระบำเปลื้องผ้าในภาพยนตร์เรื่องแรก เมื่อฟิลสตูและอลันกำลังเดินทางกลับไปที่ห้องพักในโรงแรมพวกเขาจำได้ว่าพวกเขายังต้องรับมือกับเสือที่อยู่ในห้องน้ำของพวกเขา
ฟิลถามอย่างมีโวหารว่าเสือเข้าไปในห้องน้ำได้อย่างไรสตูก็บอกอลันว่าเขาไม่รู้เพราะเขาจำไม่ได้ อลันอธิบายให้สตูฟังว่านั่นเป็นผลข้างเคียงของหลังคาซึ่งสตูตอบอย่างเฮฮาว่า“ คุณโง่เกินกว่าที่จะดูถูกจริงๆ”
2“ สิ่งที่เกิดขึ้นในเวกัสอยู่ในเวกัส”
วลีสิ่งที่เกิดขึ้นในเวกัสการอยู่ในเวกัสเริ่มต้นมานานก่อนที่ The Hangover จะออกมาในปี 2009 แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถสร้างความขบขันให้กับคำพูดได้ ก่อนที่แก๊งจะออกจากเวกัสพ่อตาของดั๊ก (รับบทโดยเจฟฟรีย์แทมบอร์) โยนกุญแจรถเบนซ์ 220SE ให้เขาและพูดว่า "จำไว้ว่าเกิดอะไรขึ้นในเวกัสอยู่ในเวกัส"
ดั๊กหัวเราะอย่างประหม่าแล้วซิดพูดต่อ“ ยกเว้นเริม พวกนั้นจะกลับมากับคุณ” เห็นได้ชัดว่าการติดเชื้อนั้นไม่ใช่เรื่องน่าหัวเราะ แต่วิธีการส่งสายนั้นไม่คาดคิดและเป็นเรื่องตลก
1“ เฮ้! มี SKITTLES อยู่ที่นั่น!”
อีกหนึ่งคำพูดที่สนุกที่สุดของอลันเกิดขึ้นระหว่างการเผชิญหน้ากับมิสเตอร์ชเว หลังจากที่ Chow หนีออกจากหีบได้เขาก็กลับไปหาคนของเขาเพื่อติดตาม Phil, Stu และ Alan รถเอสยูวีของมิสเตอร์ชเวพุ่งชนรถของดั๊กอย่างกะทันหันและอันธพาลของนายโชวลากพวกเขาออกจากรถ
คุณเชากำลังมองหากระเป๋าเงินของเขา (ซึ่งมีเงิน 80,000 ดอลลาร์) แต่กลับจับมือของเขาที่เกือบจะว่างเปล่าแทน Chow โยนมันลงบนพื้นและอลันก็อุทานว่า“ เฮ้! มี Skittles อยู่ที่นั่น!” โดยพื้นฐานแล้วฉากทั้งหมดเป็นเรื่องตลกเพราะวิธีที่ Mr. Chow ทำให้ Alan สนุกสนาน แต่นี่เป็นหนึ่งในฉากที่ดีที่สุดจากฉากนี้