สตูดิโอและเครือข่ายเคยหันมาใช้การดัดแปลงของสตีเฟนคิงเช่นพ่อแม่ที่สิ้นหวังจากทุกที่ที่หันไปใช้กล่องของผู้ช่วยแฮมเบอร์เกอร์ในเวลาอาหารค่ำ พวกเขาไม่จำเป็นต้องพยายามสร้างผลงานชิ้นเอกพวกเขาเพียงแค่มองหาสิ่งที่น่าพึงพอใจของผู้คนด้วยชื่อแบรนด์ ในขณะที่ภาพยนตร์และซีรีส์ของ Stephen King บางเรื่องติดอันดับหนึ่งในการออกนอกสถานที่สยองขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา (เรากำลังดูคุณ The Shining and Misery) การดัดแปลงเรื่องราวของ Stephen King หลายเรื่องก็ตกอยู่ในหมวดหมู่“ miss” แน่นอนว่าถ้าเรามีความยุติธรรมอย่างสมบูรณ์ก็สามารถกล่าวได้เช่นเดียวกันกับนวนิยายหลายเรื่องของ Stephen King
ถึงกระนั้นก็ยากที่จะไม่ดูการรีเมคเรื่องนี้และคิดว่า“ บางทีเรื่องราวเก่า ๆ ของสตีเฟนคิงก็สมควรได้รับโอกาสครั้งที่สอง” เหมือนกับเรื่องนี้มีเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมมากมายหรืออย่างน้อยก็น่าสนใจ - สตีเฟนคิงซึ่งไม่ได้รับการรักษาที่สมควรได้รับในครั้งแรกที่พวกเขาถูกวางไว้หน้ากล้อง ในขณะที่แฟนภาพยนตร์ทุกที่มักปฏิบัติต่อการรีเมคด้วยความระมัดระวังอย่างดีบางทีการดัดแปลงต้นฉบับที่ค่อนข้างน่าผิดหวังเหล่านี้อาจเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับช็อตที่สองที่ยิ่งใหญ่ ไม่ว่าในกรณีใดการดัดแปลงเหล่านี้บางอย่างก็ไม่สามารถแย่ได้ในครั้งที่สอง
นี่คือ15 สตีเฟ่นคิงภาพยนตร์และละครที่สมควรได้รับ Remakes
15 ทอมมี่น็อคเกอร์
เราเริ่มต้นด้วยนวนิยายสตีเฟนคิงที่ถกเถียงกันมากที่สุดเรื่องหนึ่งจากมุมมองการเล่าเรื่อง Tommyknockers เป็นเรื่องราวของพลเมืองกลุ่มหนึ่งในเมือง Maine เล็ก ๆ (เคยได้ยินเรื่องนี้มามาก) ซึ่งค้นพบสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นยานอวกาศที่พังและถูกฝัง ยานอวกาศเริ่มเปลี่ยนชาวเมืองบางส่วนให้กลายเป็น … บางสิ่งบางอย่างและคนไม่กี่คนที่ไม่ได้รับผลกระทบจากพลังลึกลับนี้จะต้องค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้น
หนังสือ Tommyknockers เป็นเรื่องยุ่งเหยิงซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากจุดตกต่ำในชีวิตส่วนตัวของ Stephen King เมื่อยาเสพติดและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์กินเขา แม้ว่าหนังสือเล่มนี้จะมีข้อบกพร่อง แต่มันก็สมควรได้รับมากกว่าการดัดแปลงมินิซีรีส์ที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ในปี 1993 มินิซีรีส์ได้กล่าวถึงความเห็นของหนังสือเกี่ยวกับการเสพติดเพื่อเน้นไปที่ฉากที่ไร้สาระที่สุดและความคิดที่ชัดเจน Tommyknockers ไม่ใช่สตีเฟนคิงระดับแนวหน้า แต่มีพลังคลั่งไคล้ในเรื่องราวที่ผู้เขียนบทสามารถปลดล็อกได้ซึ่งเต็มใจที่จะแก้ไขสิ่งที่ผู้เขียนไม่สามารถทำได้ในเวลานั้น
14 วงจรของมนุษย์หมาป่า (กระสุนเงิน)
โลกต้องการหนังมนุษย์หมาป่าเรื่องใหม่ เกาว่า … โลกต้องการหนังมนุษย์หมาป่าดีๆ เรื่องราวเช่นนวนิยายเรื่อง Cycle of the Werewolf ของ Stephen King ปี 1983 Cycle of the Werewolf เป็นเรื่องราวของกลุ่มผู้อยู่อาศัยในเมืองเล็ก ๆ ที่ดิ้นรนเพื่อตกลงกับความจริงที่ว่ามีมนุษย์หมาป่าอาศัยอยู่ท่ามกลางพวกเขา อย่างไรก็ตามเมื่อข้อเท็จจริงเริ่มเกินดุลกับข้อสงสัยชาวเมืองเริ่มสงสัยว่าใครคือมนุษย์หมาป่าในหมู่พวกเขา ในขณะเดียวกันสัตว์ร้ายเองก็รู้สึกตกใจที่พบชะตากรรมของมันและต้องดิ้นรนเพื่อตกลงกันว่าสิ่งที่ถูกต้องควรทำคืออะไร
Cycle of the Werewolf ไม่ใช่เรื่องราวของมนุษย์หมาป่าที่ปฏิวัติวงการ แต่เป็นเรื่องเล่าสยองขวัญที่เล่าขานกันอย่างแน่นหนาซึ่งมีพื้นที่ที่เสียไปน้อยมาก Silver Bullet - ภาพยนตร์ปี 1985 ที่สร้างจากหนังสือเล่มนี้เป็นภาพยนตร์ที่สับสนวุ่นวายซึ่งมีลักษณะคล้ายโครงการนักเรียนบางประเภท Roger Ebert เคยกล่าวไว้ว่าเขารู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกต้องตามกฎหมายควรจะเป็นเรื่องล้อเลียนของนวนิยายเรื่องนี้ซึ่งสรุปช่วงเวลาที่น่าทึ่งได้อย่างแน่นอน
13 ครึ่งมืด
The Dark Half เป็นหนังสือที่มีเอกลักษณ์เฉพาะในสตีเฟนคิงโดยมีเนื้อหาที่น่าสนใจพอสมควรในช่วงต้นเรื่อง เรื่องราวเกี่ยวกับนักเขียน Thad Beaumont ผู้ซึ่งกำลังดิ้นรนเพื่อให้ใครก็ตามนอกจากภรรยาของเขาอ่านนวนิยายของเขา อย่างไรก็ตามโบมอนต์ยังเขียนนวนิยายลึกลับชุดหนึ่งภายใต้ชื่อของจอร์จสตาร์กซึ่งได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นที่ถูกใจของฝูงชน เมื่อโบมอนต์ออกไปเป็นสตาร์คเขาตัดสินใจที่จะจัดงานศพจำลองสำหรับการเปลี่ยนแปลงอัตตาของเขา อย่างไรก็ตามในไม่ช้าสตาร์คก็ลุกขึ้นจากหลุมศพและเริ่มการฆาตกรรมอย่างสนุกสนาน
โครงเรื่อง“ ชายผู้ต่อสู้กับปีศาจของตัวเอง” ที่จัดแสดงใน The Dark Half นั้นค่อนข้างชัดเจน แต่ประโยชน์จากการที่สตีเฟนคิงต้องดิ้นรนต่อสู้กับสิ่งเหล่านี้ ในขณะเดียวกันภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความพยายามสยองขวัญทั่วไปในยุค 90 แม้ว่าผู้กำกับจอร์จโรเมโรจะเพิ่มความมีไหวพริบให้กับเรื่องราวดั้งเดิม แต่บทภาพยนตร์ก็มุ่งเน้นไปที่ส่วนที่สนุกสนานของการฆาตกรรมของเรื่องราวมากเกินไปและในแง่มุมของปีศาจภายในน้อยเกินไป เราคิดว่าการรีเมคทำได้ดีกว่านี้
12 บางครั้งพวกเขาก็กลับมา
บางครั้งพวกเขากลับมาได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารชื่อ Cavalier แต่คนส่วนใหญ่อ่านครั้งแรกเมื่อเพิ่มเข้าไปในคอลเลกชั่น Night Shift ในปี 1978 มันเป็นเรื่องราวการแก้แค้นแบบย้อนกลับ เป็นเรื่องของครูคนหนึ่งที่พี่ชายคนเล็กถูกพวกอันธพาลในท้องที่สังหารเมื่อพวกเขายังเป็นเด็ก หลายปีต่อมาพี่ชายคิดว่าเขารับมือกับเหตุการณ์นั้นได้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้จนกระทั่งมีนักเรียนใหม่มาถึงซึ่งหน้าตาเหมือนกับอันธพาลที่สังหารพี่ชายของเขาเมื่อหลายปีก่อน อันที่จริงก็คืออันธพาลคนเดียวกันและเขาก็พาเพื่อนเก่ามาด้วย
ส่วนหนึ่งของความน่าสนใจของเรื่องนี้อยู่ที่ความโหดร้ายของมัน โดยปกติแล้วไม่ใช่ผู้ทรมานที่ลุกขึ้นอีกครั้งในสถานการณ์แบบนี้ แต่เป็นเหยื่อของพวกเขา อย่างไรก็ตามบางครั้งความโหดร้ายในอดีตของคุณกลับมาหลอกหลอนคุณอีกเพียงเล็กน้อย ซีบีเอสเวอร์ชันปี 1991 ของเรื่องนี้ประสบปัญหาเดียวกันกับการดัดแปลงนวนิยายของสตีเฟนคิงทางทีวีหลายเรื่องซึ่งกล่าวได้ว่าพวกเขาถูกสร้างขึ้นโดยคำนึงถึงคุณภาพหรือความถูกต้องโดยรวมเพียงเล็กน้อย ภาพยนตร์ต้นฉบับอยู่ไกลจากฐานที่จริงแล้วการรีเมคแทบจะไม่รู้สึกว่าเป็นเรื่องแบบนี้เลย
11 Langoliers
เมื่อพูดถึงการดัดแปลงทีวีที่อาจใส่ใจน้อยลงเกี่ยวกับแหล่งข้อมูลเรามาพูดถึง The Langoliers ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1990 โดยเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน Four Past Midnight The Langoliers สร้างความหวาดกลัวให้กับผู้อ่านด้วยเรื่องราวที่เกือบจะเป็นแดนสนธยาเกี่ยวกับกลุ่มผู้โดยสารบนเครื่องบินที่เริ่มสงสัยว่าพวกเขาเป็นคนกลุ่มสุดท้ายบนโลก ในที่สุดพวกเขาก็ตระหนักถึงการมีอยู่ของฝูงสิ่งมีชีวิตโบราณที่เรียกว่าแลงโกเลียร์ที่กำลังกัดกินโลกเป็นหลักเพื่อที่จะกำจัดมันออกไปตามกาลเวลา ตามที่คุณอาจสงสัยผู้โดยสารต้องหาทางหยุดสิ่งมีชีวิตเหล่านี้
ส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้บางครั้งเรื่องนี้เป็นมาตรฐานของ Stephen King และเป็นวิธีที่ผู้เขียนอธิบายได้อย่างชัดเจนแม้กระทั่งองค์ประกอบที่ไร้สาระที่สุด คำพูดของเขาวาดภาพฝันร้ายที่สิ้นหวังของภูมิทัศน์สันทราย ในขณะที่มินิซีรีส์เป็นงานเทศกาล Schlock ที่เหนือชั้นซึ่งแยกออกจากกันในช่วงเวลาที่ CG ที่น่ากลัวอย่างไม่น่าเชื่อในยุค 90 ที่ใช้ในการสร้างสิ่งมีชีวิตนั้นได้รับการเปิดเผย การรีเมคเรื่องนี้จะปรับปรุงจากต้นฉบับโดยอาศัยเทคโนโลยีสมัยใหม่เพียงอย่างเดียว
10 คนตัดหญ้า
หากคุณเคยสงสัยว่าทำไมสตีเฟนคิงจึงเกลียดการดัดแปลงงานของเขาเกือบทุกเรื่องลองพิจารณา The Lawnmower Man The Lawnmower Man เวอร์ชั่นภาพยนตร์ปี 1992 มีชื่อเสียงจากฉากเสมือนจริง“ ขั้นสูง” และเรื่องราวสยองขวัญในเรื่อง Flowers for Algernon แบบคลาสสิก เป็นเรื่องของคนงานที่พิการทางสมองชื่อ Jobe ซึ่งมีสติปัญญาเพิ่มขึ้นจากชุดการทดลองเสมือนจริง ในที่สุดความฉลาดของ Jobe ก็เข้าสู่ระดับอันตรายและในไม่ช้าเขาก็กลายเป็นเทพเจ้าในโลกเสมือนจริงใหม่ของเขา
หนังสือชื่อเดียวกันของสตีเฟนคิงมีเนื้อหาโดยประมาณว่าไม่มีเลย อันที่จริงมันอาจจะเป็นเรื่องที่แปลกประหลาดที่สุดที่ King เคยเขียนมา เป็นเรื่องของชายคนหนึ่งที่จ้างคนดูแลสนามเพื่อทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับสนามหญ้าที่ไม่เชื่องของเขา ในไม่ช้าเขาก็เริ่มสงสัยว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นเกี่ยวกับคนดูแลพื้นที่คนนี้หลังจากที่เขาเห็นชายคนนั้นกำลังไล่ล่าเครื่องตัดหญ้าของเขาขณะกินหญ้า เชื่อหรือไม่ว่าสิ่งต่างๆมี แต่จะแปลกประหลาดมากขึ้นจากที่นั่น เราไม่แน่ใจว่าเรื่องราวในเวอร์ชั่นของคิงจะสร้างมาเพื่อหนังที่เข้าใจได้หรือไม่ แต่แน่นอนว่ามันสามารถสร้างความน่าสนใจได้
9 สิ่งจำเป็น
พล็อตของ Needful Things จะเป็นที่จดจำสำหรับแฟน ๆ ของคุณ Rick และ Morty ทุกคนที่นั่น เกี่ยวกับร้านค้าชื่อ Needful Things ที่ดูเหมือนคืนหนึ่งในเมืองเล็ก ๆ ที่แปลกกว่านั้นคือสินค้าคงคลังของร้านค้า ร้านค้าไม่เพียง แต่ขายสินค้าที่หายากที่สุดในโลกเท่านั้น แต่เจ้าของร้านยังเสนอสินค้าเหล่านี้ในราคาที่ต่ำในทางอาญา อย่างไรก็ตามในไม่ช้าทรัพย์สินราคาไม่แพงที่น่าอัศจรรย์เหล่านี้เริ่มก่อให้เกิดความแตกแยกระหว่างชาวเมืองที่โลภมากขึ้นเรื่อย ๆ เป็นไปได้ไหมว่าเจ้าของร้านจงใจจัดการด้วยความตกใจ?
ใช่นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น แม้ว่าอุบายในการเล่นจะเห็นได้ชัด แต่การเฝ้าดูความเกลียดชังที่ไม่ได้พูดที่มีอยู่ในเมืองนี้มาพร้อมกับความช่วยเหลือจากสินค้าคงคลังของร้านค้าแห่งนี้เป็นประสบการณ์ที่สนุกสนานอย่างมืดมนที่ใช้ประโยชน์จากตุ๊กตุ่นเมืองเล็ก ๆ ที่เป็นเครื่องหมายการค้าของ King ภาพยนตร์ปี 1993 เล่นได้เหมือนกับผู้ที่อยู่ในหางเสือ แต่เพียงแค่ใส่ใจในการอ่านเรื่องย่อของพล็อตพื้นฐานของหนังสือ - ส่วนใหญ่ไม่ถูกต้อง ความเห็นของหนังสือเกี่ยวกับการบริโภคนิยมเป็นผลงานชิ้นเอกที่ทันสมัยแม้กระทั่งบนหน้าจอขนาดเล็ก
8 Firestarter
Firestarter เริ่มต้นด้วยการผจญภัยของชายหนุ่มและหญิงสาวที่กินยาหลอนประสาททดลองที่ไม่เพียง แต่ทำให้พวกเขาได้สัมผัสประสบการณ์การเดินทางที่ทรงพลัง แต่ยังมอบความสามารถทาง telekinetic เอฟเฟกต์ไม่สมบูรณ์แบบ - ทำให้ทั้งคู่ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมาก แต่ก็มีพลังมากพอที่จะทำให้ทั้งสองเป็นที่รักของชุมชนวิทยาศาสตร์ใต้ดิน ในที่สุดทั้งสองก็หนีจากสถานการณ์และมีลูกสาวที่มีความสามารถในการทำไพโรคิเนติกที่เป็นอันตราย
Firestarter ไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ Stephen King tropes (เมืองเล็ก ๆ Maine, หน่วยงานลึกลับ, blah, blah, blah) เพื่อสนับสนุนหนังระทึกขวัญไซไฟเชิงจิตวิทยาแบบดั้งเดิมมากขึ้น เป็นเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริงที่กลายเป็นภาพยนตร์ปี 1984 ที่ผ่านไปได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในเรื่องนี้ แต่ขาดช่วงเวลาที่ชัดเจนน้อยมากที่ทำให้หนังสือเล่มนี้ยอดเยี่ยมเหมือนเดิม แม้ว่าคุณจะจำภาพยนตร์ต้นฉบับได้อย่างน่ารัก แต่ก็มีเนื้อหาที่เปิดเผยจากนวนิยายมากพอที่จะพิสูจน์ความพยายามครั้งที่สอง มีรายงานการรีเมค Firestarter เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่มันเริ่มรู้สึกเหมือนว่าโปรเจ็กต์นั้นตายไปแล้ว
7 Salem's Lot
รายการนี้อาจมีความขัดแย้งอยู่บ้างเนื่องจาก Salem's Lot ได้รับการดัดแปลงแล้วสองครั้ง โลกต้องการเรื่องราวนี้อีกเวอร์ชั่นหรือไม่? อืม …. ใช่แล้ว สำหรับผู้ที่ไม่รู้จัก Salem's Lot ถือเป็นหนึ่งในนวนิยายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Stephen King และเป็นหนึ่งในเรื่องราวเกี่ยวกับแวมไพร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา เป็นเรื่องของเมืองเล็ก ๆ (อย่าแปลกใจ) ที่ต้อนรับผู้อยู่อาศัยใหม่สองคนที่แท้จริงแล้วคือแวมไพร์ แวมไพร์เปลี่ยนส่วนที่เหลือของเมืองอย่างเป็นระบบให้กลายเป็นคนรับใช้ที่ยังไม่ตายขณะที่คนในท้องถิ่นกลุ่มเล็ก ๆ พยายามอย่างเต็มที่เพื่อหยุดยั้งการระบาด
การดัดแปลง Salem's Lot แต่ละครั้ง (มินิซีรีส์ปี 1979 และมินิซีรีส์ปี 2004) มีข้อดีและข้อเสียของตัวเอง แต่ทั้งสองอย่างไม่ได้สร้างความฉลาดของหนังสือขึ้นมาใหม่ ซีรีส์ปี 1979 มีภาพที่น่ากลัวตลอดเวลา แต่ข้ามไปในหลายแง่มุมของหนังสือ เวอร์ชัน 2004 นั้นดูน่าเชื่อถือกว่าเล็กน้อย แต่โดยรวมแล้วน่าเบื่อกว่าเล็กน้อย คุณต้องเชื่อว่ายังมีการดัดแปลงนวนิยายเรื่องนี้ที่สมบูรณ์แบบให้เห็น
6 กะสุสาน
หากคุณยังไม่ได้อ่าน Night Shift คอลเลกชั่นเรื่องสั้นปี 1979 โปรดดำเนินการโดยเร็วที่สุด เป็นที่มาของนิทานสองสามเรื่องในรายการนี้และได้รับการจัดอันดับให้เป็นเรื่องสั้นที่ดีที่สุดของ King Graveyard Shift มักจะไม่ได้รับความรักเท่าที่นิทานเรื่องอื่น ๆ ในคอลเลกชั่นนั้นทำซึ่งเป็นความอัปยศอย่างแท้จริง สถานที่ตั้ง - กลุ่มคนงานได้รับมอบหมายให้กำจัดการรบกวนของหนูที่กลายเป็นเรื่องผิดปกติ - ฟังดูไม่เหมือนมากนัก แต่ Graveyard Shift เป็นตัวเลือกสำหรับเรื่องราวที่แปลกประหลาดและรบกวนสายตาที่สุดที่ King เคยเขียนมา
นั่นคือสิ่งที่ทำให้มันน่าเศร้ามากขึ้นที่การดัดแปลงภาพยนตร์ล้มเหลวในการแสดงภาพสยองขวัญเต็มรูปแบบของเรื่องราวดั้งเดิม ในความเป็นจริงหนังยังปรับเปลี่ยนช่วงเวลาที่ดีที่สุดของเรื่อง - รวมถึงการเปิดเผยที่น่าตกใจของราชินีหนูและชะตากรรมที่ตามมาของคนงานเพื่อให้มีการเปลี่ยนแปลงที่น้อยลง เรื่องนี้น่าจะเหมาะสำหรับ gorefest ในยุคปัจจุบัน
5 Dreamcatcher
แม้ว่าก่อนหน้านี้ Stephen King จะยอมรับว่าเขาใช้ Oxycontin เป็นจำนวนมากในขณะที่เขียน Dreamcatcher คนส่วนใหญ่คิดว่าเป็นเช่นนั้น เป็นไปไม่ได้ที่จะให้บทสรุป "พื้นฐาน" ของพล็อตเรื่องที่ว่าเรื่องนี้ดูแปลก แต่หลักฐานหลักเกี่ยวข้องกับกลุ่มเพื่อนที่ช่วยเหลือเด็กหนุ่มที่มีความสามารถทางจิต ในที่สุดพวกเขาก็ได้รับพลังบางอย่างของเด็กชายและเข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งระหว่างรัฐบาลอเมริกันกับมนุษย์ต่างดาวที่บุกรุกเข้ามา
หนังสือเล่มนี้ไม่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนังสือที่ดีที่สุดของ King ซึ่งค่อนข้างตรงกันข้ามในความเป็นจริง แต่เป็นหนึ่งในเรื่องราวเหล่านั้นที่ได้รับประโยชน์จากการตัดต่อและสื่อภาพในทางทฤษฎี น่าเสียดายที่การดัดแปลงนวนิยายเรื่องนี้ในปี 2003 ลงเอยด้วยความยุ่งเหยิงที่เกิดขึ้นกับนักแสดงที่มีพรสวรรค์จำนวนมากผิดปกติ (เดเมียนลูอิสโทมัสเจนและมอร์แกนฟรีแมนในหมู่พวกเขา) คุณต้องเชื่อว่ามีผู้กำกับ / นักเขียนบทคนหนึ่งที่รู้ว่า Dreamcatcher สุกงอมสำหรับประสบการณ์ภาพยนตร์หลอน ๆ ที่เคยมีมาก่อนในยุค 60
4 คูโจ
Cujo เวอร์ชัน 1983 เป็นภาพยนตร์ที่ค่อนข้างดี อย่างไรก็ตามมันเป็นภาพยนตร์ที่ดีมากที่สร้างจากนวนิยายที่น่าทึ่ง Stephen King อาจจำไม่ได้ว่าเขียน Cujo เนื่องจากเขาดื่มมากในเวลานั้น (คุณตรวจพบแนวโน้มที่นี่หรือไม่?) แต่ใครก็ตามที่อ่านหนังสือเล่มนี้ส่วนใหญ่จะจำเรื่องราวที่น่ากลัวเกี่ยวกับสุนัขในครอบครัวที่ติดเชื้อได้ โรคพิษสุนัขบ้าและกับดักหญิงสาวและลูกของเธอในรถ สิ่งต่อไปนี้เป็นเรื่องที่น่าสะเทือนใจที่แทบจะไม่ออกจากขอบเขตของฟอร์ดที่ถูกจับซึ่งเป็นที่พักพิงเดียวของพวกเขา
ภาพยนตร์ต้นฉบับทำได้อย่างน่าชื่นชมในการจับความตึงเครียดของนวนิยายเรื่องนี้ แต่มันรู้สึกเร่งรีบเกินไปสำหรับผลดีของตัวเอง มันอาศัยองค์ประกอบของความตื่นเต้นในภาพยนตร์แบบดั้งเดิมมากกว่าและมักจะหลงไปจากความฉลาดเรียบง่ายของการตั้งค่าพื้นฐานของหนังสือ นี่เป็นเรื่องราวสยองขวัญที่ใกล้ชิดซึ่งเราไม่ค่อยได้เห็นการแปลเป็นภาพยนตร์และมันก็สมควรที่จะได้เห็นในแบบที่ไม่ยอมแพ้ นั่นฟังดูไม่เหมือนสิ่งที่เราจะได้รับจากข่าวลือที่ Cujo "รีเมค" เกี่ยวกับทีมกองกำลังพิเศษบางประเภทดังนั้นหวังว่าจะมีสักคน
3 ลูกของข้าวโพด
เราไม่แน่ใจว่าทำไม แต่ Children of the Corn ดูเหมือนจะดึงดูดความพยายามในการปรับตัวที่แย่มากอย่างผิดปกติ ประการแรกคือภาพยนตร์สั้นปี 1983 เรื่อง Disciples of the Crow ซึ่งแทบจะไม่ได้สัมผัสกับเนื้อเรื่องดั้งเดิมมากนัก จากนั้นก็มีภาพยนตร์เรื่อง 1984 ที่ได้รับความนิยมมากขึ้นซึ่งมีงบประมาณและรันไทม์ที่มากขึ้น แต่บทสนทนาและการแสดงที่เรียบง่ายที่สุดที่คุณจะพบ (นอกจากนี้ยังมีภาคต่อมากกว่าครึ่งโหลสำหรับภาคนี้ แต่เราจะเพิกเฉยต่อสิ่งเหล่านี้ตามที่คุณควรจะเป็น) ในที่สุดเราก็มีเวอร์ชัน SyFy Channel ปี 2009 ซึ่งยืมรันไทม์ที่สั้นลงของการดัดแปลงดั้งเดิมและการแสดงและการเขียนที่แย่มาก
เริ่มรู้สึกว่าอาจไม่สามารถดัดแปลงเรื่องราวของ Stephen King ได้อย่างเหมาะสม แต่เราปฏิเสธที่จะเชื่อว่าจะเป็นเช่นนั้น เรื่องราวดั้งเดิมไม่สมบูรณ์แบบ แต่สาเหตุที่ผู้คนจำนวนมากกลับมาดูซ้ำเพราะมันมีองค์ประกอบของความสยองขวัญที่เกือบจะเป็นสากลที่คุณคิดว่าจะแปลเป็นภาพยนตร์ได้ ปลูกฝังเด็ก ๆ ในประเทศ Amish? มันยากที่จะทำอย่างไร?
2 ขาตั้ง
The Stand ถือเป็นมหากาพย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Stephen King นวนิยายกว่า 1,000 หน้านี้เล่าเรื่องราวการผจญภัยของมนุษย์กลุ่มสุดท้ายบนโลกและในที่สุดก็แยกออกเป็นพลังแห่งความดีและความชั่ว ได้รับการดัดแปลงให้เป็นมินิซีรีส์ที่มีชื่อเสียงในปี 1994 ซึ่งโดยทั่วไปได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีในเวลานั้น แต่กำลังจะเริ่มแสดงอายุ โปรดจำไว้ว่านี่เป็นช่วงเวลาก่อนยุคทองใหม่ของละครโทรทัศน์เมื่อบางครั้งมหากาพย์ทางโทรทัศน์มีความรู้สึกไพเราะที่น่ารังเกียจ
เทพนิยายของการสร้าง The Stand ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเกือบจะยิ่งใหญ่เทียบเท่ากับนวนิยายต้นฉบับ ตั้งแต่ปี 2011 สตูดิโอและเครือข่ายต่างๆได้พยายามสร้างมหากาพย์นี้เป็นภาพยนตร์รายการทีวีและแม้แต่คอมโบภาพยนตร์ / รายการทีวี เนื่องจากปัญหาต่าง ๆ ตั้งแต่ Ben Affleck หลุดออกไปจนถึงความขัดแย้งในการออกใบอนุญาตการรีเมค The Stand จึงเข้าสู่วงที่เจ็ดของการพัฒนา หากเลือกได้เราชอบที่จะเห็น HBO หรือ Netflix ขัดขวางสิทธิ์ในรายการนี้และเปลี่ยนเป็นมินิซีรีส์
สัตว์เลี้ยง 1 ตัว
แม้ว่าจะไม่มีแฟน ๆ ของ Stephen King สองคนที่เห็นด้วยกับสิ่งที่นวนิยาย Stephen King ที่น่ากลัวที่สุดคือ Pet Semetary มักจะมีบ้านอยู่ในรายการสั้น ๆ ทุกรายการ เป็นนวนิยายเกี่ยวกับความเศร้าโศกและความตายที่มีศูนย์กลางอยู่รอบ ๆ สุสานที่ดูเหมือนจะมีพลังแห่งการฟื้นคืนชีพ เริ่มต้นจากการที่พ่อพยายามนำแมวของครอบครัวกลับมาเพื่อปลอบโยนลูก ๆ ของเขาและส่งผลอย่างรวดเร็วไปสู่การฟื้นคืนชีพของมนุษยชาติที่เข้าใจผิด
การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่อง Pet Semetary ปี 1989 เป็นที่จดจำในเรื่องของภาพที่น่ากลัวซึ่งรวมถึงฉากที่น่ากลัวอย่างแท้จริงเกี่ยวกับทารกและมีด แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีอะไรให้มากนักระหว่างช่วงเวลาที่น่ากลัวเหล่านี้ ไม่มีการตรวจสอบตัวละครที่เป็นหัวใจของเรื่องนี้อย่างเป็นระบบ มีการพูดคุยเกี่ยวกับการรีเมค Pet Semetary มาหลายปีแล้ว แต่ยังไม่มีความคืบหน้าใด ๆ เกี่ยวกับโครงการในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ครั้งหนึ่ง Guillermo Del Toro เคยแสดงความสนใจในการกำกับการรีเมค (ซึ่งจะยอดเยี่ยมมาก) แต่ Juan Carlos Fresnadillo ผู้กำกับชาวสเปนเป็นคนสุดท้ายที่ติดอยู่กับการดัดแปลงอย่างเป็นทางการ
-
การดัดแปลงสตีเฟนคิงแบบใดที่คุณต้องการเห็นเพื่อรับการรีเมค? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น.