Alan Moore ไม่มีความสุขกับการปรับตัว Watchmen ของ HBO และ Damon Lindelof นักแสดงโชว์ก็ยอมรับแล้ว ซีรีส์ที่ได้รับการรอคอยอย่างสูงจะออกอากาศในเดือนตุลาคมนี้แม้ว่าจะยังไม่มีการประกาศวันที่แน่นอนก็ตาม
เมื่อฤดูร้อนที่แล้วรายการทีวี Watchmen จากผู้สร้างร่วมของ Lost Lindelof ได้รับคำสั่งให้ไปฉายที่ HBO ในขณะที่หลายคนสันนิษฐานว่าเป็นการปรับตัวโดยตรง Lindelof อธิบายว่าไม่ใช่อย่างนั้น การแสดงไม่เพียง แต่จะไม่ปรับใช้ซีรีส์สิบสองฉบับที่สร้างโดยอลันมัวร์และเดฟกิบบอนในปี 1986 แต่มันจะไม่ใช้ตัวชี้นำจากการ์ตูนพรีเควล Before Watchmen หรือ Doomsday Clock ภาคต่ออย่างใดอย่างหนึ่ง นอกเหนือจากการเปิดเผยนั้นนักแสดงยังค่อนข้างคลุมเครือโดยกล่าวว่าองค์ประกอบของเรื่องราวดั้งเดิมจะเข้ามามีบทบาท แต่จะถูก "รีมิกซ์" ดังนั้นซีรีส์นี้จึงต้องตั้งอยู่ในจักรวาลเดียวกันและในขณะที่ใบหน้าที่คุ้นเคยจะปรากฏขึ้นโลกนี้ก็จะมีตัวละครใหม่เช่นกัน รายละเอียดหายาก แต่ตัวอย่างที่เพิ่งเปิดตัวเมื่อเร็ว ๆ นี้ทำให้กระจ่างขึ้นเล็กน้อยในความเป็นจริงทางเลือกในปัจจุบันนี้ซึ่งการเฝ้าระวังที่สวมหน้ากากเป็นสิ่งผิดกฎหมาย
เลื่อนต่อเพื่ออ่านต่อคลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
เริ่มเลย
The Wrap รายงานว่าใน TCA Q&A Casey Bloys ของ HBO ถูกถามว่า Alan Moore เปลี่ยนความรู้สึกเชิงลบที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับการดัดแปลงงานของเขาหรือไม่ Bloys ตอบว่า “ ฉันคิดว่ายังคงเป็นเช่นนั้น เขาไม่ตื่นเต้นเลย” หัวหน้าโปรแกรมยังยืนยันว่ามัวร์จะไม่ให้คำปรึกษาในการแสดง ตามที่ TV Line ลินเดลอฟยอมรับว่ามัวร์ไม่ได้อยู่ในโปรเจ็กต์ของเขา เขาเรียกนักเขียนว่า "อัจฉริยะ" โดยกล่าวว่าเขาชื่นชม "จิตวิญญาณพังก์ร็อกวิญญาณขบถ" ของมัวร์ ลินเดลอฟกล่าวต่อไปว่าถ้ามีคนบอกอลันมัวร์ในวัยเยาว์ว่าเขาทำอะไรได้หรือทำไม่ได้“ เขาจะพูดว่า 'F – k คุณ ฉันกำลังทำมันต่อไป
.ดังนั้นฉันจึงขอให้วิญญาณของอลันมัวร์บอกกับอลันมัวร์ว่า 'F-k คุณ ฉันก็ทำมันอยู่ดี"
มัวร์เป็นหนึ่งในชื่อที่สำคัญที่สุดในวงการการ์ตูนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเมื่อการตัดสินใจเลิกเขียนการ์ตูนมีผลบังคับใช้ ท่าทางของเขาในหัวข้อนี้ไม่น่าแปลกใจ ผู้เขียนขอให้นำชื่อของเขาออกจากภาพยนตร์ Watchmen ของ Zack Snyder ในปี 2009 และขอให้ส่วนแบ่งผลกำไรของเขามอบให้กับศิลปิน Dave Gibbons แทน กว่าปีที่เขายังมีสิ่งที่เป็นลบจะพูดเกี่ยวกับหลายดัดแปลงจากผลงานของเขารวมทั้ง จากนรก , V for Vendetta, และลีกของสุภาพบุรุษวิสามัญ
ครีเอเตอร์ไม่ใช่คนเดียวที่ต่อสู้กับการดัดแปลงงาน แฟน ๆ ยังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการได้เห็นเรื่องราวที่พวกเขาชื่นชอบในสื่อใหม่ ในการป้องกันของมัวร์เรื่องราวของเขาในเวอร์ชั่นภาพยนตร์หลายเรื่องนั้นไม่ค่อยดีนักและเรื่องอื่น ๆ ที่ไม่ได้แย่มากก็สามารถปิดเสียงจุดใดก็ได้ที่เขาพยายามจะทำในตอนแรก ที่กล่าวมาบางทีความจริงที่ว่า Watchmen จะไม่ใช่การปรับตัวที่แท้จริงก็เป็นสิ่งที่ดี เห็นได้ชัดว่าลินเดลอฟมีความเคารพอย่างมากต่อแหล่งข้อมูลและถึงแม้เขาจะพูดว่า "F – k you" กับมัวร์ก็เห็นได้ชัดว่าเขาให้ความเคารพต่อนักเขียนอย่างมากเช่นกัน ลินเดลอฟได้พิสูจน์กับ Lost แล้ว ว่าเขาเก่งในการเขียนเรื่องราวต้นฉบับและผลงานเรื่อง The Leftovers เป็นผลงานรีมิกซ์ที่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากนวนิยายเรื่องนี้ซึ่งมีพื้นฐานมาจากการแสดง ปฏิกิริยาของมัวร์ในขณะที่เข้าใจได้ไม่ได้หมายความว่า Watchmen จะไม่ยอดเยี่ยม แฟน ๆ ต้องรอจนถึงเดือนตุลาคมเพื่อค้นหาอย่างแน่นอน
ที่มา: The Wrap, TV Line