เรื่องราวสยองขวัญอเมริกันได้เขียนประวัติศาสตร์ใหม่ (ในทางที่ไม่ดี)

American Horror Story เป็นซีรีส์กวีนิพนธ์ที่ดำเนินมายาวนานเกี่ยวกับ FX จาก Ryan Murphy (American Crime Story) และถึงแม้จะมีความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของนักแสดง แต่ตัวละครในประวัติศาสตร์ของเขาใน AHS ก็ไม่ได้เป็นจริงกับคู่หูในชีวิตจริงเสมอไป

ในขณะที่บุคคลในประวัติศาสตร์หลายคนได้รับการนำเสนอทั้งในบทบาทหลักและบทบาทรอง แต่ก็มีความโดดเด่นไม่กี่อย่างตลอดฤดูกาลที่ประวัติศาสตร์ผสมผสานกับนิยายอย่างสมบูรณ์ในแบบที่หลุดออกไปจากราง มีการปรับตัวละครและการตั้งค่าในฤดูกาลที่ผ่านมาซึ่งสิ่งนี้ไม่ได้เป็นปัญหาอย่างชัดเจนเช่นตัวละครของ James March (โรงแรม) ที่มีพื้นฐานมาจากฆาตกรต่อเนื่อง HH Holmes และโรงแรมเอง - Hotel Cortez - มีพื้นฐานมาจาก โรงแรม Cecil ในลอสแองเจลิส

เลื่อนต่อเพื่ออ่านต่อคลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน

เริ่มเลย

การดัดแปลงชีวิตจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาชญากรรมที่แท้จริงในฉากสมมตินั้นไม่ได้เป็นสิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อนและมันก็ไม่ได้เป็นแง่ลบหรือรสชาติที่ไม่ดี แต่แรงบันดาลใจบางอย่างของ Murphy นั้นเกินเลยเกินไปและในบางแง่ก็อาจดูถูกชีวิตจริง เหยื่อหรือสมาชิกในครอบครัวของผู้เสียชีวิต

Season One: The Black Dahlia Murder

ในซีซั่นแรก Murder House ธีมที่ดำเนินเรื่องคือบ้านเก่าสไตล์วิกตอเรียมีความสามารถบางอย่างในการรักษาวิญญาณของผู้คนที่เสียชีวิตจากทรัพย์สินที่นั่นตลอดไป ในทางหนึ่งมันเหมือนกับว่าผู้ตายถูกขังอยู่ราวกับอยู่ในนรก ในขณะที่มีผู้อยู่อาศัยจำนวนมากมาที่บ้านหลังนี้ทั้งที่มีชีวิตและคนตาย 'แขก' คนใดคนหนึ่งโดดเด่นและไม่ใช่ในทางที่ดี

Elizabeth Short (Mena Suvari) หรือที่รู้จักกันในชื่อ Black Dahlia เป็นหนึ่งในร่างดังกล่าว อลิซาเบ ธ ชอร์ตเป็นนักแสดงหญิงผู้ใฝ่ฝันที่พบจุดจบก่อนวัยอันควรในปี 1947 ศพของเธอถูกพบในทุ่งหญ้าทางตอนใต้ของลอสแองเจลิสโดยแบ่งเป็นสองส่วนและเปลือยโดยมีใบหน้าของเธอสลักเป็นรอยยิ้มแบบกลาสโกว์ ไม่เคยพบฆาตกรของเธอ ที่ตั้งของบ้านใน AHS นั้นค่อนข้างคลุมเครือ ผู้ชมทราบว่าสถานที่ตั้งอยู่ในลอสแองเจลิสและอาจเป็นไปได้ว่าร่างกายของเธอถูกขยับ แต่ในตอนนั้นการเดินทางไกลจะค่อนข้างไม่สะดวกโดยเฉพาะกับร่างกาย

ในรายการเธอถูกฆาตกรรมโดยดร. เคอร์แรนซึ่งเป็นเจ้าของบ้านคนปัจจุบัน เขาให้คนไข้ทำฟันฟรีและชอร์ตเสียชีวิตด้วยการใช้ยาเกินขนาดจากการผ่าตัดฟัน ในช่วงเวลานี้ Curran กระทำชำเราเธอและทิ้งร่างของเธอในห้องใต้ดินซึ่งทำให้วิญญาณของเธออาศัยอยู่ในบ้านตลอดไป Curran ได้รับความช่วยเหลือในการกำจัดร่างกายของเธอ (และการสูญเสียอวัยวะอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมที่แท้จริง) โดยดร. มอนต์โกเมอรี่เจ้าของบ้านเดิมซึ่งเป็นศัลยแพทย์ ส่อเค้าทิ้งร่างของเธอไปด้วยกัน แม้ว่านี่จะเป็นใบอนุญาตทางศิลปะเล็กน้อย แต่ก็อาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่านี่ไม่ถูกต้องเนื่องจากไม่รู้จักฆาตกร อย่างไรก็ตามเรื่องราวของเธอได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างชัดเจน

ซีซันที่สอง: แอนแฟรงค์รอดจากความหายนะ

ในฤดูกาลที่สอง Asylum, Briarcliff Manor เป็นสถาบันที่ดำเนินการโดยคาทอลิกในปี 1960 เช่นเดียวกับ Murder House มีผู้คนมากมายที่กัดกินอยู่รอบ ๆ แม้ว่าจะไม่มีวิญญาณที่ไม่สงบอยู่ที่นี่ก็ตาม ซีซั่นนี้สำรวจธีมต่างๆมากมายเช่นการลักพาตัวมนุษย์ต่างดาวการทดลองกับมนุษย์ฆาตกรต่อเนื่องที่สวมผิวหนังเหยื่อของเขา แต่โครงเรื่องด้านหนึ่งนั้นสั้น แต่มีรสชาติไม่ดี ในตอนที่ 4 "ฉันคือแอนน์แฟรงค์" ผู้หญิงชื่อชาร์ล็อตต์บราวน์มาถึงโรงพยาบาลเพื่อทำการรักษาและหลังจากเข้ารับการรักษาเธอเปิดเผยว่าตัวตนที่แท้จริงของเธอคือแอนน์แฟรงค์

แอนน์แฟรงค์ตามเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ไม่รอดจากความหายนะ คำกล่าวอ้างของผู้หญิงคนนี้ถูกพบด้วยความกังขาเนื่องจากแฟรงก์ถูกสันนิษฐานว่าเสียชีวิตแล้ว ผู้หญิงคนนี้อ้างว่ามีข้อมูลเกี่ยวกับนาซีที่เธอพบที่ค่ายเอาชวิทซ์ ดร. อาร์เธอร์อาร์เดน (เจมส์ครอมเวลล์) ซึ่งเธออ้างว่าเป็นดร. ฮันส์กรูเปอร์นาซีที่ทำการทดลองกับมนุษย์ในช่วงหายนะปัจจุบันทำงานอยู่ที่ Briarcliff ในฐานะแพทย์ เขากำลังทำการทดลองกับมนุษย์อย่างลับๆที่ Briarcliff แต่ส่วนใหญ่แล้วด้านนั้นของเขาไม่เป็นที่รู้จัก

ในช่วงโค้งสองตอนบุคคลที่โดดเด่นของ Briarcliff ต่างก็ตั้งคำถามว่าบราวน์กำลังพูดความจริงเกี่ยวกับตัวตนของเธอหรือไม่เกี่ยวกับ Arden และในที่สุดเธอก็ถูกอาร์เดนกล่อมให้สูญเสียความจริงไปตลอดกาล ส่วนสุดท้ายของส่วนโค้งตัวละครของเธอคือเธออยู่ที่บ้านกับครอบครัวของเธอหลังผ่าตัดเนื้องอกและรูปถ่ายของอาร์เดนตอนที่เขายังเด็กโดยสวมเครื่องแบบนาซี ภาพนี้อยู่ในความครอบครองของเธอตลอดเวลา ความหมายก็คือบราวน์กำลังมีความจริงเกี่ยวกับตัวตนของเธอ

ฤดูกาลที่เจ็ด: Valerie Solanas เป็นนักฆ่าจักรราศี

ในซีซั่นที่เจ็ด Cult การย้อนกลับไปสำรวจประวัติศาสตร์ของ Andy Warhol และ Valerie Solanas ในปี 1968 Valerie Solanas (Lena Dunham) รู้จัก Warhol (Evan Peters) เนื่องจากเธอเป็นศิลปินที่ดิ้นรน เธอพยายามให้วอร์ฮอลสร้างสคริปต์ของเธอต่อไปและหลังจากถูกปฏิเสธหลายครั้งเธอก็ไม่สามารถรับมือกับการปฏิเสธและยิงเขาได้ แม้ว่าการยิงจะไม่ถึงแก่ชีวิต แต่ Solanas ก็พุ่งเข้าสู่จุดสนใจของสาธารณชน หลายคนคิดว่าเธอก่ออาชญากรรมเพื่อเอาชื่อของเธอออกมาให้มากที่สุดเท่าที่มันเป็นอาชญากรรมแห่งความหลงใหล เธอถูกคุมขังและได้รับการปล่อยตัวในปี 1971 หลังจากที่เธอได้รับการปล่อยตัว Solanas ได้ติดตามวอร์ฮอลจนกระทั่งเธอถูกจับอีกครั้งในปีเดียวกัน หลังจากช่วงเวลาของการถูกคุมขังเธอถูกสถาบัน เธอเสียชีวิตในซานฟรานซิสโกในปี 2531 แต่กลับจมดิ่งสู่ความสับสนก่อนเสียชีวิต

ในลัทธิไคแอนเดอร์สัน (อีแวนปีเตอร์ส) ไปสัมมนาเรื่องการจัดการความโกรธกับเบบี๋บาบิทต์ (ฟรานเซสคอนรอย) Babbitt เชื่อมั่นว่าเนื่องจาก Kai หมกมุ่นกับโดนัลด์ทรัมป์และเลียนแบบเขาและวิธีการเกลียดผู้หญิงของเขาเขาจึงสามารถเปลี่ยนทิศทางให้พลังงานนี้เปลี่ยนเป็น "ความโกรธของสตรีนิยม" ในเชิงบวกได้ เธอได้รับแรงบันดาลใจจากแถลงการณ์ของโซลานาส (Society For Cutting Up Men) ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2510 และมีประวัติอันยาวนานร่วมกับโซลานากลายเป็นคู่รักของเธอและทั้งสองได้สร้างลัทธิที่อุทิศตนเพื่อเริ่มการปฏิวัติสตรีนิยม. สมาชิกลัทธินำโดย Babbitt และ Solanas เริ่มฆ่าผู้คนและอาชญากรรมของพวกเขาทั้งหมดให้เครดิตกับ Zodiac Killer ซึ่งเป็นฆาตกรตัวจริงและไม่เคยถูกจับได้

นักฆ่าจักรราศีมีบทบาทในช่วงปลายยุค 60 และต้นยุค 70 ซึ่งบางส่วนเป็นช่วงที่โซลานาถูกจำคุกเพราะยิงวอร์ฮอล นอกจากนี้นักก่ออาชญากรรมชั้นนำหลายคนในช่วงหลายปีที่ผ่านมากล่าวอย่างชัดเจนว่าการสังหารเกิดจากคน ๆ เดียวซึ่งน่าจะเป็นผู้ชาย เจ้าหน้าที่เอฟบีไอยังมีภาพร่างของฆาตกรโดยอ้างอิงจากรายงานของพยาน เนื่องจาก Solanas และ Babbitt พยายามมุ่งเป้าไปที่ผู้ชายโดยหลักแล้วในการปฏิวัติสตรีนิยมของพวกเขามันน่าสนใจถ้าพวกเขาลงมือสังหารจักรราศีเนื่องจากเป้าหมายของเขาส่วนใหญ่เป็นคู่รักต่างเพศที่อายุน้อย

ซีซันที่เก้า: Richard Ramirez เป็นตัวละครหลัก (และ Murders Kajagoogoo)

Richard Ramirez หรือที่รู้จักกันในชื่อ The Night Stalker เป็นฆาตกรต่อเนื่องที่กระตือรือร้นตั้งแต่ปีพ. ศ. 2527-2528 เขาถูกตัดสินประหารชีวิตและถูกประหารชีวิต เขาไม่เคยถูกตัดสินว่าเป็นมะเร็งต่อมน้ำเหลือง B-cell และเสียชีวิตในปี 2556 รามิเรซอยู่ในแดนประหารมานานกว่ายี่สิบปี เขาได้รับบทเป็นตัวละครใน AHS สองครั้งครั้งเดียวในซีซั่นที่ 5 Hotel (ตอนที่ 4 "Devil's Night") และเป็นตัวละครหลักซ้ำในฤดูกาลที่เก้าปี 1984

ตัวละครของเขาใน Hotel ไม่ใช่ปัญหาเพราะเขาได้รับบทในตอนเดียวและเนื่องจาก Hotel ถูกสร้างขึ้นในยุคปัจจุบันเขาจึงปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญของ James March ในเรื่อง "Devil's Night" ซึ่งเป็นช่วงที่วิญญาณที่อยู่บนโลกสามารถละทิ้งพวกเขาไปได้ สถานที่พักผ่อนสุดท้ายที่พวกเขาถูกล่ามไว้ในช่วงที่เหลือของปีและท่องไปอย่างอิสระ รามิเรซกลับมาที่โรงแรมคอร์เตซเพราะเขาอยู่ที่นั่นในฐานะแขกเมื่อยังมีชีวิตอยู่ ในชีวิตจริงรามิเรซเป็นที่รู้กันว่าโรงแรม Cecil ในลอสแองเจลิสเป็นประจำซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับ Hotel Cortez ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องไกล

อย่างไรก็ตามในปี 1984 เขาได้รับการแนะนำครั้งแรกหลังจากที่เขาโจมตี Brooke Thompson (Emma Roberts) ในอพาร์ตเมนต์ของเธอและปล่อยให้เธอมีชีวิตอยู่ เนื่องจากบรูคทอมป์สันไม่ใช่ตัวจริงสิ่งนี้จึงไม่ถูกต้องอยู่แล้ว ผู้หญิงคนหนึ่ง Whitney Bennett ให้การว่าเธอรอดชีวิตจากการโจมตีของรามิเรซในปี 1985 ในการแสดงรามิเรซเดินทางไปที่แคมป์เรดวูดเพื่อทำงานให้ทอมป์สันจบลงและถูกควบคุมโดย Margaret Booth (Leslie Grossman) ซึ่งเป็นฆาตกรตัวจริง เบื้องหลังการฆาตกรรมครั้งแรกที่ค่าย; ตอนนี้เธอเป็นผู้อำนวยการค่าย รามิเรซยังมีความสัมพันธ์ที่โรแมนติกกับ Montana Duke (Billie Lourd) ไทม์ไลน์โดยทั่วไปสั่นคลอนเพราะรามิเรซถูกจองจำและทำข้อตกลงกับปีศาจชั่วระยะเวลาหนึ่งเพื่อให้เขารอดพ้นจากการประหารชีวิตและในที่สุดก็หลบหนี สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในชีวิตจริง รามิเรซหลบหนี แต่ไม่เคยประสบความสำเร็จ

นอกจากนี้แคมป์เรดวูดยังคล้ายกับบ้านในฤดูกาลแรกที่ใครก็ตามที่ตายที่นั่นก็อยู่ที่นั่น รามิเรซพบจุดจบที่แคมป์เรดวูดหลังจากสังหารสมาชิกวง Kajagoogoo วงคลื่นลูกใหม่ของอังกฤษทั้งหมดในงานเทศกาลดนตรียุค 80 ที่บูธจัดขึ้นในปี 1989 (ในช่วงเวลาที่รามิเรซถูกจองจำในชีวิตจริง) ตามปี 1984 เขาถูกผูกติดอยู่กับที่ตั้งแคมป์ตลอดไป