BBC สั่งซื้อมินิซีรีส์ "สงครามและสันติภาพ" จากนักเขียน "House of Cards"
BBC สั่งซื้อมินิซีรีส์ "สงครามและสันติภาพ" จากนักเขียน "House of Cards"
Anonim

นับตั้งแต่เปิดตัวเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ House of Cards มินิซีรีส์ที่โฮสต์โดย Netflix ได้รับความสนใจจากทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์มากขึ้นเรื่อย ๆ แอนดรูว์เดวีส์ Scripter ได้รับรางวัลจากการดัดแปลงบทภาพยนตร์ของตัวเองในปี 1990 ที่ผลิตโดย BBC

เดวีส์เร็ว ๆ นี้จะเห็นมากยิ่งขึ้นของปอตไลท์, บีบีซีได้รับการทาบทามให้เขาสร้างภาพยนตร์โทรทัศน์จากสิ่งที่บางคนคิดว่าแม่ของทุกวรรณกรรมคลาสสิกนี้: Leo Tolstoy ของสงครามและสันติภาพ

เมื่อวานนี้ BBC ได้ประกาศว่าแผนก BBC Wales จะผลิตมินิซีรีส์ใหม่ 6 ตอนที่จะออกอากาศในปี 2015 เดวีส์จะเขียนบทซีรีส์นี้อย่างครบถ้วน นอกเหนือจาก House of Cards ทั้งสองเวอร์ชันแล้วเดวีส์ยังเป็นที่รู้จักจากผลงานของเขาในมินิซีรีส์ยอดนิยมที่ดัดแปลงจาก Pride and Prejudice, Sense and Sensibility, Bleak House และ Little Dorrit

สำหรับผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัด War and Peace ถูกเขียนขึ้นโดย Leo Tolstoy เป็นนวนิยายที่ต่อเนื่องกันในช่วงกลางทศวรรษที่ 1870 นาฬิกาทำงานที่แผ่กิ่งก้านสาขาในความยาวกว่า 1,200 หน้าตามหลังครอบครัวรัสเซียที่มีเกียรติห้าครอบครัวผ่านการเปิดศตวรรษที่ 19 และเข้าสู่ความสับสนวุ่นวายของสงครามนโปเลียน ตัวละครหลักสองตัว ได้แก่ Natasha Rostova และ Pierre Bezhukov - ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะต้องมีการคัดเลือกนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ในขณะที่ละครเข้าใกล้การผลิต

ในฐานะที่เป็นหนึ่งในวรรณกรรมที่เป็นที่รู้จักและเป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในประวัติศาสตร์นี่จะไม่ใช่การดัดแปลงครั้งแรกของสงครามและสันติภาพ หรือจะเป็นการดัดแปลงครั้งแรกโดย BBC ซึ่งเป็นมินิซีรีส์เรื่องก่อนหน้าซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่องนี้ที่นำแสดงโดยแอนโธนีฮอปกินส์ (RED 2) และออกอากาศในปี 2515 War and Peace เวอร์ชันอื่นที่ถ่ายทำได้นำแสดงโดย Aubrey Hepburn (Breakfast at Tiffany's), Henry Fonda (กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วในตะวันตก), ClémencePoésy (ซีรีส์ Harry Potter) และ Malcolm McDowell (A Clockwork Orange) นวนิยายดัดแปลงที่ผลิตโดยโซเวียตใช้เวลาแปดชั่วโมงและนำเสนอสิ่งที่ยังถือว่าเป็นฉากต่อสู้ที่ใหญ่ที่สุดที่เคยถ่ายทำ

ในฐานะที่เป็นคนที่รู้จักการเขียนดัดแปลงนวนิยายคลาสสิกที่สง่างามและได้รับการชื่นชมเป็นอย่างดีจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะโต้แย้งกับทางเลือกของเดวีส์ในการกำหนดสงครามและสันติภาพของ BBC คำถามจึงกลายเป็นว่าจริง ๆ แล้วโลกต้องการ (หรือต้องการ) ผลงานอีกเวอร์ชันหนึ่งที่ได้เห็นการดัดแปลงที่มีรายละเอียดสูงหลายชิ้นแล้ว ท้ายที่สุดแล้ว War and Peace เป็นที่รู้จักของคนทั่วไปในเรื่องความยาวที่น่ากลัวและตัวละครที่ซับซ้อนน่ากลัวเท่านั้น

กล่าวได้ว่าเวลาอาจเหมาะสมสำหรับการเยือนรัสเซียของซาร์อเล็กซานเดอร์อีกครั้ง ผู้ชมต่างให้ความอบอุ่นกับละครคอสตูมขนาดใหญ่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาโดยแห่ไปชมการแสดงมากมายเช่น Downton Abbey, Mad Men และ Game of Thrones BBC ต้องการให้ War and Peace เป็นรายการโทรทัศน์ที่มีงบประมาณมากตามประเพณีของละครวรรณกรรมที่ได้รับความเคารพนับถือ ด้วยความก้าวหน้าในเทคโนโลยีการถ่ายทำและสิ่งที่หวังว่าจะเป็นบทที่คมชัดจาก Andrew Davies BBC อาจถ่ายทำ War and Peace เพื่อเป็นการปรับตัวที่ชัดเจนที่สุด

–––

War and Peaceมีกำหนดออกอากาศทาง BBC One ในปี 2015 โดยไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีการออกอากาศทาง BBC America อย่างใกล้ชิด (หรือพร้อมกัน)