หนังสือแห่งชีวิต: คู่มือการพากย์เสียงและตัวละคร

ตัวละครในหนังสือแห่งชีวิตจับแก่นแท้ของประเพณี“ วันแห่งความตาย” ของชาวเม็กซิกันได้สำเร็จต้องขอบคุณเรื่องราวเบื้องหลังการออกแบบและนักแสดงที่ทำให้พวกเขามีชีวิตขึ้นมา ในปี 2014 ผู้กำกับ Jorge R.Gutierrez และโปรดิวเซอร์ Guillermo del Toro ได้ร่วมมือกันในการผจญภัยแฟนตาซี 3 มิติ The Book of Life ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามนักสู้วัวกระทิงที่เริ่มต้นการผจญภัยในชีวิตหลังความตายเพื่อกลับไปยังดินแดนแห่งชีวิตและกลับมารวมตัวกับผู้หญิงที่เขารัก

ทีมผู้สร้างที่อยู่เบื้องหลัง Book Of Life ได้รับแรงบันดาลใจมากมายจากการเฉลิมฉลอง "Day of the Dead" ในการออกแบบภาพยนตร์ซึ่งเต็มไปด้วยรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นกะโหลกน้ำตาลทุกที่และองค์ประกอบมากมายจากวัฒนธรรมเม็กซิกันที่รวมอยู่ในเสื้อผ้าของตัวละคร The Book of Life ยังมีนักพากย์ที่มีนักแสดงชาวเม็กซิกันและลาตินอีกมากมาย

เลื่อนต่อเพื่ออ่านต่อคลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน

เริ่มเลย

หนังสือแห่งชีวิตได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกส่วนใหญ่ยกย่องรูปแบบแอนิเมชั่น แต่วิพากษ์วิจารณ์เรื่องราวโดยบางคนอ้างว่าล้มเหลวในการอัปเดตเรื่องราวของชาวบ้านสำหรับผู้ชมสมัยใหม่ ถึงกระนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้ยังนำเสนอการผจญภัยที่น่าทึ่งดังนั้นนี่คือตัวละครหลักและนักแสดงที่ให้เสียงพวกเขา

Diego Luna เป็น Manolo Sánchez

Manolo เป็นนักสู้วัวกระทิงหรือนักสู้วัวกระทิงที่มีความหลงใหลในดนตรีอย่างแท้จริง เขามาจากครอบครัวนักสู้วัวกระทิงและพ่อของเขาคาร์ลอส (เฮคเตอร์เอลิซอนโด) ก็ลำบากและระงับความปรารถนาทางดนตรีของเขา เขาเป็นคนใจดีและกล้าหาญ แต่ไม่ปลอดภัยและให้ความสำคัญกับครอบครัวและเพื่อนของเขามาก ต่อมามาโนโลถูกหลอกโดย Xibalba และหลังจากถูกฆ่าเขาก็ถูกส่งไปยังดินแดนแห่งความทรงจำซึ่งเขาต้องผ่านความท้าทายเพื่อที่จะได้กลับไปยังดินแดนแห่งสิ่งมีชีวิต

Diego Luna นักแสดงชาวเม็กซิกันให้เสียง Manolo และมีส่วนร่วมในเพลงประกอบด้วยเพลง“ I Love You Too Much”“ I Will Wait” และ Radiohead คัฟเวอร์“ Creep” Luna เป็นที่จดจำได้ดีที่สุดจากบทบาทของเขาใน Y Tu MamáTambién, Elysium และ Rogue One

Zoe Saldana เป็นMaría Posada

Maríaเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของ Manolo และJoaquínและมีความรักที่น่าสนใจทำให้เธออยู่ท่ามกลางรักสามเส้า เธอมีความเห็นอกเห็นใจมีชีวิตชีวาและดื้อรั้น แม้ว่าเธอจะติดอยู่ในระหว่างการเดิมพันระหว่าง La Muerte และ Xibalba ว่าใครจะชนะใจเธอ แต่เธอก็ไม่ใช่ผู้หญิงที่ตกอยู่ในความทุกข์ - Maríaรู้จักการป้องกันตัวและยืนหยัดเพื่อตัวเองอย่างต่อเนื่อง

Zoe Saldana พากย์เสียงMaríซึ่งมีผลงานในภาพยนตร์เช่น Star Trek และ Infininite Polar Bear เธอเป็นส่วนหนึ่งของ MCU ในฐานะ Gamora ซึ่งเป็นสมาชิกของทีม Guardians of the Galaxy Saldana มีกำหนดจะรับบทเป็น Neytiri ใน Avatar 2 และ Avatar 3 ของเจมส์คาเมรอน

Channing Tatum รับบทเป็นJoaquínMondragón Jr

Joaquínเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของ Manolo และMaríaซึ่งเหมือนกับ Manolo มีความรู้สึกต่อMaría ด้วยเหรียญที่ Xibalba มอบให้เขาตั้งแต่ยังเด็กJoaquínกลายเป็นฮีโร่ของเมืองเนื่องจากเขาไม่สามารถเจ็บปวดได้ เขาเป็นมิตรมีอำนาจและได้รับอิทธิพลจากคนรอบข้างได้ง่าย นักพากย์เสียง Channing Tatum มีชื่อเสียงจาก 21 Jump Street, Magic Mike และ Foxcatcher นอกเหนือจากหนังสือแห่งชีวิตแล้วเขายังให้เสียงพากย์ในภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องอื่น ๆ เช่น Superman ใน The Lego Movie

Kate del Castillo เป็น La Muerte

La Muerte เป็นผู้ปกครองดินแดนแห่งความทรงจำและภรรยาของ Xibalba เธอและสามีที่ห่างเหินกันของเธอเดิมพันกันว่าใครจะชนะใจของมาเรียสโดยมาโนโลเป็นคนเลือกหลังจากแสดงความมีน้ำใจของเขาด้วยการให้ขนมปังชิ้นหนึ่งเมื่อเธอเข้าหาเขาโดยปลอมตัวเป็นหญิงชรา เธอเป็นเทพธิดาที่ใจกว้างและเชื่อมั่นในความบริสุทธิ์ของมนุษยชาติ อย่างไรก็ตามเธอจะไม่ยอมให้คนขี้โกงอย่างที่เห็นเมื่อเธอเรียนรู้กลอุบายสกปรกของ Xibalba Kate del Castillo เป็นนักแสดงหญิงชาวเม็กซิกันที่รู้จักกันในชื่อ La Reina del Sur และ Ingobernable เธอยังเคยมีบทบาทใน The 33 และ Bad Boys for Life ที่กำลังจะมาถึง

Ron Perlman เป็น Xibalba

Xibalba เป็นผู้ปกครองดินแดนแห่งผู้ถูกลืมและสามีของ La Muerte เขาเป็นนักเล่ห์กลที่ทำให้Joaquínได้รับเหรียญที่ให้ความอยู่ยงคงกระพันดังนั้นเขาจึงสามารถเป็นคนที่เอาชนะใจMaríaได้จึงทำให้ Xibalba เป็นผู้ชนะการเดิมพัน เขาไม่ได้ชั่วร้าย แต่เป็นคนซุกซนและตรงกันข้ามกับ La Muerte ไม่เชื่อว่าจะมีความดีเหลืออยู่ในมนุษยชาติ

Ron Perlman นักแสดงของ Xibalba ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์ของเดลโทโรหลายเรื่องเช่น Cronos, Blade II และ Hellboy II: The Golden Army เขายังเป็นนักพากย์ที่มีผลงานมากมายโดยมีบทบาทใน Titan AE, Batman: The Animated Series และ Hey Arnold!

Ice Cube เป็นเครื่องทำเทียน

เครื่องสร้างเทียนเป็นสิ่งมีชีวิตอมตะที่มีเมตตากรุณาในหนังสือแห่งชีวิตซึ่งดูแลชีวิตและเรื่องราวของสิ่งมีชีวิตผ่านเทียนและหนังสือชื่อ เขาเป็นคนร่าเริงเข้ากับคนง่ายและประหลาด แต่พยายามทำตามกฎอยู่เสมอในขณะที่เขาทำหน้าที่รักษาสมดุลระหว่างดินแดนแห่งความทรงจำและดินแดนที่ถูกลืม ภาพยนตร์เปิดตัวของ Ice Cube คือ Boyz n the Hood ที่โด่งดังและตั้งแต่นั้นมาเขาก็ปรากฏตัวใน Barbershop, Are We There Yet? และ 21 Jump Street