แม้ว่าจะมีปัญหาในการปรับความแตกต่างระหว่าง The Shining ของ King และ Kubrick แต่ Doctor Sleep เป็นละครสยองขวัญที่มีผลต่อตัวมันเอง
Stephen King ไม่ใช่แฟนของ The Shining ของ Stanely Kubrick (เพราะเขามีความสุขมากที่จะบอกคุณ) และมีเหตุผลที่จะไม่เป็นเช่นนั้น ภาพยนตร์ของ Kubrick ไม่เพียง แต่เล่นตามธีมหลักของนวนิยายต้นฉบับของ King เท่านั้น แต่ยังทำให้ตัวละครหลักอย่าง Jack Torrance กลายเป็นตัวละครที่น่าเศร้าที่เขาอยู่ในหนังสือน้อยลงและดูเหมือนว่ามนุษย์ในเรื่องโดยทั่วไปจะน้อยกว่า แมลงที่ไม่มีใครพูดในชะตากรรมของพวกเขา สิ่งนี้ควรค่าแก่การกล่าวขวัญตั้งแต่การดัดแปลงหน้าจอขนาดใหญ่ของ King's Doctor Sleep ทำหน้าที่เป็นภาคต่อของทั้งนวนิยายและภาพยนตร์ The Shining นอกเหนือจากการตีความแหล่งที่มาของเนื้อหา มันเป็นบาร์ที่สูงในการเคลียร์ แต่เรื่องหนึ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำด้วยกลเม็ดเด็ดพราย (แม้ว่าจะหลุดไปเล็กน้อยในตอนท้าย) แม้ว่าจะมีปัญหาในการปรับความแตกต่างระหว่าง The Shining ของ King และ Kubrick แต่ Doctor Sleep เป็นละครสยองขวัญที่มีผลต่อตัวมันเอง
Ewan McGregor แสดงใน Doctor Sleep ในฐานะ Danny Torrance ที่โตแล้วจาก The Shining ในฐานะผู้ใหญ่แดนนี่บอบช้ำจากเหตุการณ์ในวัยเด็กและกลายเป็นคนติดเหล้า (เหมือนพ่อของเขา) เพื่อระงับการส่องแสงของเขา ในที่สุดเขาก็หาทางไป Frazier รัฐนิวแฮมป์เชียร์เมืองเล็ก ๆ ที่เขาเข้าร่วม AA และทำงานที่บ้านพักรับรองพระธุดงค์โดยใช้พลังของเขาเพื่อปลอบประโลมผู้ป่วยที่กำลังจะตาย ที่นั่นแดนนี่ได้รับการติดต่อจาก Abra Stone (Kyliegh Curran) วัยรุ่นที่มีความสามารถในการส่องแสงที่ทรงพลังซึ่งทำให้เธอตกเป็นเป้าหมายของ True Knot ซึ่งเป็นลัทธิกึ่งอมตะที่ตามล่าและสังหารเด็กที่เปล่งประกายเพื่อมีชีวิตอยู่ - และผู้นำของมันโรส หมวก (รีเบคก้าเฟอร์กูสัน) แต่แทนที่จะรอให้กลายเป็นเหยื่อรายล่าสุดของพวกเขา Abra กลับโน้มน้าวให้ Danny เข้าร่วมกับเธอในการต่อสู้กับ Rose … แม้ว่าเขาจะต้องปลุกปีศาจในอดีตของเขาอีกครั้งระหว่างทางก็ตาม
ในมือของนักเขียน - ผู้กำกับไมค์ฟลานาแกน (เกมเจอรัลด์, Haunting of Hill House) King's Doctor Sleep ทำให้ภาพสะท้อนมืดมนต่อผลกระทบที่ยังคงอยู่ของการบาดเจ็บในวัยเด็กและการเสพติดในแนวสยองขวัญ การถ่ายทำภาพยนตร์ของ Michael Fimognari และคะแนนของ The Newton Brothers ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีรูปลักษณ์และบรรยากาศที่เยือกเย็นเช่นเดียวกับผลงานก่อนหน้าของผู้เล่าเรื่องแม้ว่าฟลานาแกนจะแก้ไข Doctor Sleep ในรูปแบบของ Kubrick's The Shining (โดยมีฉากที่ละลายเข้าหากันเหมือนคลื่น) และรวมเอา คุ้นเคย แต่เคยหลอนเสียงของการเต้นของหัวใจที่ไม่หยุดยั้งตลอดทั้งเรื่อง Doctor Sleep ไม่ค่อยรู้สึกเหมือนเลียนแบบ Kubrick และช่วงเวลาที่ Flanagan สร้างช่วงเวลาสำคัญจาก The Shining ขึ้นใหม่มักจะทำจากมุมมองใหม่ ๆ นั่นคือ Danny 's - บริการเล่าเรื่องที่นี่ (บันทึกไว้สำหรับการแสดงครั้งที่สาม แต่จะมีข้อมูลเพิ่มเติมในภายหลัง) ความรู้สึกหวาดกลัวแบบมนุษยนิยมของฟลานาแกนนั้นเหมาะสมกับภาคต่อของ The Shining มากกว่าแนวทางสยองขวัญของ Kubrick ดังนั้นจึงเป็นเรื่องดีที่เขาแทบจะไม่พยายามปลุกเขาอย่างแท้จริง
ในทำนองเดียวกัน Doctor Sleep แสดงให้เห็นถึงรันไทม์ที่ยาวนานโดยการลงทุนส่วนใหญ่เพื่อพัฒนาฮีโร่และ "สัตว์ประหลาด" ตัวอย่างเช่นการเดินทางส่วนตัวของ Danny และมิตรภาพระหว่าง Abra ได้รับการตีเสมออย่างมีประสิทธิภาพกับความพยายามของ True Knot ในการขยายตำแหน่งและค้นหาผู้ที่ยังคงส่องแสงในช่วงครึ่งแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของ Doctor Sleep ที่ McGregor ได้รับความเป็นเลิศในฐานะนักแสดงเจาะลึกเข้าไปในการต่อสู้ของตัวละครเพื่อเอาชนะพฤติกรรมทำลายตนเองและเริ่มใช้พลังของเขาเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นแทน เขาได้รับคำชมเชยอย่างดีจาก Curran ว่าเป็น Abra ที่กล้าหาญและมีเสน่ห์โดย Cliff Curtis นำความอบอุ่นมาให้ในฐานะผู้สนับสนุน AA ของ Danny Billy Freemanและ Carl Lumbly จับสาระสำคัญของ Scatman Crothers ในขณะที่เขารับบท Dick Hallorann (ซึ่งปรากฏเป็นผีที่นี่เท่านั้น) ฝั่งตรงข้ามเฟอร์กูสันมีความสุขอย่างร้ายกาจในฐานะ Rose the Hat ที่มีชื่อเหมาะเจาะและได้รับความลึกและช่องโหว่ที่ไม่คาดคิดสำหรับวายร้ายที่วิ่งไปรอบ ๆ เพื่อฆ่าเด็ก ๆ ด้วยความคิดที่สอง
อย่างไรก็ตามดังที่ได้กล่าวไปแล้วฟลานาแกนมีปัญหาในการลงจอดในการแสดงครั้งที่สาม นี่คือส่วนที่ Doctor Sleep ต้องเบี่ยงเบนไปจากแหล่งข้อมูลมากที่สุดเพื่อให้รู้สึกว่าเป็นหนังที่ต่อเนื่องของ Kubrick น่าเสียดายที่มันเป็นการกระทำที่ Doctor Sleep เริ่มรู้สึกเหมือนเป็นภาคต่อในทางที่ไม่ดีการรีไซเคิลภาพที่เป็นสัญลักษณ์จากภาพยนตร์ของ Kubrick เพื่อความคิดถึงและผูกโยงกับตำนานของ The Overlook Hotel เข้ากับเรื่องราวที่ครอบคลุม ผลตอบแทนจากความพยายามของ Danny ในการสร้างสันติภาพกับความทรงจำของพ่อในที่สุดก็ล้มเหลวในทำนองเดียวกันเพราะ Jack Torrance จากเรื่อง The Shining ของ Kubrick นั้นไม่เหมือนกับผู้ชายในหนังสือของ King และหนังก็ไม่สามารถหาวิธีแต่งหน้าได้ ความแตกต่าง. ที่'ไม่ได้บอกว่า Doctor Sleep หลุดออกจากราง (ช่วงเวลาสุดท้ายที่รุนแรงยังคงอัดแน่นอยู่) แต่จะป้องกันไม่ให้ภาคต่อบรรลุความเป็นเลิศที่แท้จริง
แม้ว่าจะพูดอย่างตรงไปตรงมาฟลานาแกนอาจทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมเท่าที่ทุกคนจะทำได้ในการปรับแต่งนวนิยายเรื่อง Doctor Sleep ในขณะเดียวกันก็สร้างภาคต่อของทั้ง King และ Kubrick's The Shining ที่ช่วยให้พวกเขาอยู่ร่วมกันได้อย่างกลมกลืน เป็นส่วนเสริมที่ดีในการทำงานของผู้สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับการบาดเจ็บทางจิตใจการฟื้นตัวและครอบครัวโดยรวมและยังคงรักษายุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการที่ใหญ่ขึ้นของภาพยนตร์และรายการทีวีที่อิงจากผลงานของกษัตริย์ให้แข็งแกร่ง การทบทวนวรรณกรรมของไอคอนสยองขวัญทำให้ผู้ชมได้รับเรื่องราวใหม่ ๆ เช่น IT และ Pet Sematary ในช่วงปลายปี แต่ Doctor Sleep มีความน่าสนใจในวิธีที่ตรวจสอบการปรับตัวของกษัตริย์ก่อนหน้านี้อีกครั้ง แต่ยังดำเนินการบรรยายไปพร้อม ๆ กัน มันอาจจะไม่เปล่งประกายเจิดจ้าเท่าที่ควร แต่มันค่อนข้างใกล้เคียงกับความเป็นสยองขวัญคลาสสิก
เทรลเลอร์
Doctor Sleep กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกา ความยาว 152 นาทีและได้รับการจัดประเภท R สำหรับเนื้อหาที่ก่อกวนและรุนแรงภาพนองเลือดภาษาภาพเปลือยและการใช้ยา
คะแนนของเรา:
3.5 ออกจาก 5 (ดีมาก)