ทุกสิ่งที่คุณต้องการรู้เกี่ยวกับเทพเจ้าอเมริกัน

หลังจากหลายปีของการคาดเดาความตื่นเต้นและความพยายามที่ล้มเหลวหลายครั้งที่จะนำมันมาสู่หน้าจอขนาดใหญ่และเล็ก ในที่สุดAmerican Godsอันเป็นที่รักของ Neil Gaiman ก็มาถึงโทรทัศน์ นวนิยายไซไฟแฟนตาซีที่ได้รับรางวัลฮิวโก้มักได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนิยายที่ดีที่สุดของ Gaiman ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างสูงจากแคตตาล็อกที่น่าประทับใจของเขาและเรื่องราวการเดินทางบนท้องถนนในตำนานเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการดัดแปลง เป็นเวลานานที่สุดที่ดูเหมือนว่าการปรับตัวจะไม่ประสบผลเนื่องจากนักเขียนและผู้ผลิตหลายรายพยายามที่จะทำให้โครงการนี้ไม่สามารถจัดการได้

โชคดีที่นักแสดงที่มีชื่อเสียงที่สุดของโทรทัศน์สองคนได้ร่วมมือกับ Starz เพื่อสั่งให้โครงการนี้สำเร็จและผลงานของพวกเขาเพิ่งเปิดตัวครั้งแรกที่ South By Southwest ซึ่งเป็นสิ่งที่หายากสำหรับรายการทีวี พวกเราที่เหลือจะต้องรอจนถึงเดือนเมษายนจึงจะสามารถจับมันได้ แต่ก่อนหน้านั้นเรามีไพรเมอร์ของเราเองที่พร้อมจะให้คุณได้รับข่าวสารเกี่ยวกับ American Gods สิ่งที่คาดหวังใครที่ต้องระวังและทำไมคุณควร ตื่นเต้น.

เรื่องราว

American Gods ติดตาม Shadow Moon อดีตนักโทษที่ได้รับการปล่อยตัวออกจากคุกเนื่องจากข่าวการเสียชีวิตของลอร่าภรรยาของเขา เขาพบว่าตัวเองทำงานเป็นผู้คุ้มกันของนักล่าลึกลับที่เรียกตัวเองว่า Mr Wednesday ในไม่ช้าเขาก็ค้นพบว่าเจ้านายคนใหม่ของเขาคือเทพแห่งนอร์สโอดินและเขาเป็นผู้นำ Shadow ในการเดินทางข้ามประเทศเพื่อค้นหาและรับสมัครเทพเจ้าในยุคเก่ารวมทั้งจากอียิปต์สลาฟและแอฟริกันเพื่อเข้าร่วม เทพเจ้าองค์ใหม่ - การแสดงออกของสิ่งที่สังคมสมัยใหม่เคารพบูชามากที่สุดตั้งแต่เทคโนโลยีสื่อไปจนถึงโรคมะเร็ง ในไม่ช้าโลกก็ปะทะกันและสงครามเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

พื้นหลัง

Neil Gaiman หลงใหลในรูปแบบของเทพนิยายศาสนาคติชนวิทยาและอเมริกานามานานแล้ว ซีรีส์หนังสือการ์ตูนสุดแหวกแนวของเขา The Sandman ได้สำรวจเรื่องราวที่หลากหลายผ่านเลนส์ของ The Endless ซึ่งเป็นพี่น้องเจ็ดคนที่เป็นตัวตนของมนุษย์ในหลาย ๆ สิ่งไม่ว่าจะเป็น Dream, Destiny, Death, Destruction, Despair, Delirium และ Morpheus (หรือที่เรียกว่า Dream) การลดการ์ตูนลงเหลือเพียงไม่กี่บรรทัดของคำอธิบายนั้นไม่สามารถทำให้เกิดความยุติธรรมได้ แต่ความหลงใหลของ Gaiman ที่มีต่อความแปลกประหลาดในตำนานและศาสนาและการยึดถือเป็นรากฐานที่สำคัญของความทะเยอทะยานที่กว้างขวาง American Gods นั้นแผ่กิ่งก้านสาขาน้อยกว่า แต่ก็ไม่ได้มีความทะเยอทะยานในจุดมุ่งหมาย: เพื่อสำรวจว่าศรัทธามีวิวัฒนาการอย่างไรและผลกระทบที่มีต่อประเทศชาติ

ข่าวการปรับตัวทางทีวีเริ่มหมุนวนหลังจาก Gaiman กล่าวถึงความสนใจของ HBO ในการเข้าร่วมโครงการในเทศกาลหนังสือนานาชาติเอดินบะระปี 2554 ในเดือนพฤศจิกายนถัดมา Hollywood Reporter ได้ยืนยันข่าวนี้และตั้งข้อสังเกตถึงการมีส่วนร่วมของแผนการ Playtone Productions ของ Tom Hanks ที่จะทำทั้ง 6 ซีซั่นโดยใช้งบประมาณประมาณ 35-40 ล้านดอลลาร์ต่อฤดูกาล นี่อาจเป็นความทะเยอทะยานเกินไปสำหรับปี 2554 และโครงการนี้ไม่เคยเข้าสู่กระบวนการผลิต ในเดือนพฤศจิกายน 2013 Gaiman เปิดเผยใน Reddit ว่าในขณะที่ซีรีส์ยังคงอยู่ในผลงานมันจะไม่อยู่ใน HBO Michael Lombardo จาก HBO กล่าวในภายหลังว่ารายการนี้ถูกยกเลิกเนื่องจากปัญหาด้านสคริปต์และสิทธิ์ดังกล่าวจึงหมดลง

Fremantle Media เลือกพวกเขาในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 จากนั้นประกาศในเดือนกรกฎาคมว่า Starz จะพัฒนาซีรีส์ร่วมกับนักแสดง Hannibal Bryan Fuller และ Michael Green จาก Heroes Starz เป็นสีเขียวอย่างรวดเร็วทั้งซีซันแปดตอนและการถ่ายทำเกิดขึ้นในเดือนมีนาคม 2559 ในโตรอนโต

หลังกล้อง

ไบรอันฟูลเลอร์สร้างชื่อของเขาในฐานะนักเขียนและผู้อำนวยการสร้างในซีรีส์ Star Trek Deep Space Nine และ Voyager จากนั้นก็ย้ายไปสร้างรายการของตัวเองซึ่งได้รับเสียงชื่นชมอย่างมาก แต่โดยทั่วไปมีอายุสั้นเนื่องจากเรตติ้งไม่ดี ในขณะที่ผลงานของเขาไม่เคยได้รับผู้ชมจำนวนมาก แต่ผู้ที่ดูพวกเขามักจะเป็นแฟนคลับที่กระตือรือร้น เช่นเดียวกับการทำงานเกี่ยวกับ Heroes with Green ฟุลเลอร์ได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะหนึ่งในผู้มีความคิดสร้างสรรค์ทางโทรทัศน์มากที่สุด Wonderfalls เล่าเรื่องราวของ ennui หลังเรียนจบวิทยาลัยพร้อมของที่ระลึกจากร้านขายของกระจุกกระจิกที่พูดได้เพื่อเป็นแนวทาง Dead Like Me ได้จินตนาการถึงความลึกลับของความตายอีกครั้งว่าเป็นระบบราชการธรรมดาของคนเกี่ยว; และการผลักดันเดซี่ได้เปลี่ยนความหวานของลูกอมสีเทคนิคให้กลายเป็นการแสดงของนักสืบอาถรรพณ์ที่บิดเบี้ยว

จากนั้นก็มีฮันนิบาล ฟุลเลอร์รับบทเป็นมนุษย์กินคนที่ได้รับการเพาะเลี้ยงของโทมัสแฮร์ริสตีความตัวร้ายที่เป็นสัญลักษณ์ว่าเป็นร่างที่เหมือนพระเจ้าแห่งความอาฆาตพยาบาทและความโกลาหลพัวพันในสังคมพิสดารของการฆาตกรรมหลอนประสาทและความฝันที่สวยงามแปลกประหลาดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครเนนเบิร์กส่วนลินช์และฟูลเลอร์ทั้งหมด รายการนี้ไม่เคยดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก แต่ฐานแฟนคลับที่เรียกตัวเองว่า Fannibals ยังคงจัดกิจกรรมต่างๆรวมถึง HannibalCon ที่ผ่านมาและหวังไว้สำหรับซีซั่นที่สี่แม้จะเกือบสองปีหลังจากซีรีส์ถูกยกเลิก ในหลาย ๆ ด้านฟุลเลอร์เป็นคนในอุดมคติที่จะดัดแปลง American Gods: เขาหลงใหลในความตายเช่นเดียวกับ Gaiman; สไตล์ภาพของเขาผสมผสานความแปลกประหลาดราวกับฝันเข้ากับภาพยนตร์แนวประโลมโลก และเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในการปรับใช้เนื้อหาของผู้สร้างคนอื่น ๆ อย่างซื่อสัตย์ในขณะที่สร้างความรู้สึกอ่อนไหวของตัวเอง

Michael Green ไม่ใช่คนขี้เกียจในแผนกนี้ Heroes เป็นกิจการทางโทรทัศน์ที่โด่งดังที่สุดของเขา แต่เขายังทำงานใน Sex and the City, Smallville และ Everwood การสร้างของเขาเอง Kings ของ NBC แบ่งปันความคิดมากมายกับโลกของ American Gods ในการตีความเรื่องราวในพระคัมภีร์ไบเบิลของกษัตริย์เดวิดในรูปแบบละครการเมือง (แม้ว่าจะกินเวลาเพียงฤดูกาลเดียวก็ตาม) เมื่อไม่นานมานี้ Green ได้สร้างชื่อให้กับตัวเองในภาพยนตร์โดยทำงานในโครงการสำคัญที่กำลังจะเกิดขึ้นเช่น Logan, Blade Runner 2049 และ Alien: Covenant

Gaiman เป็นคนสำคัญในการเขียนและพัฒนาซีรีส์และผู้กำกับที่ทำงานในซีซั่นแรก ได้แก่ David Slade อดีตผู้ร่วมงานของ Fuller (The Twilight Saga: Eclipse), Vincenzo Natali (Splice) และ Guillermo Navarro (ผู้กำกับภาพยนตร์ Guillermo Del Toro มานาน) ซึ่งทุกคนทำงานกับฮันนิบาลเพื่อให้การแสดงมีความรู้สึกที่แตกต่างกัน อดัมเคนอีกคนที่เป็นที่ชื่นชอบของฟูลเลอร์ที่มีผลงานกำกับเรื่อง Heroes, Being Human และ UnREAL และ Floria Sigismondi ผู้กำกับ The Runaways ผู้สร้างมิวสิควิดีโอที่ได้รับรางวัลสำหรับ David Bowie, Rihanna และ Marilyn Manson

รายการนี้ยังแสดงให้เห็นถึงการก้าวไปข้างหน้าครั้งใหญ่สำหรับ Starz ซึ่งเพิ่งสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะผู้มีบทบาทสำคัญในสงครามเคเบิลทีวีด้วยความสำเร็จจากแผ่นดินไหวของ Outlander และรายการอื่น ๆ เช่น Black Sails สำหรับตอนนี้ความสนใจในรางวัลได้หลีกเลี่ยงพวกเขา แต่ American Gods สามารถลดช่องว่างนั้นได้อย่างรวดเร็ว

แคสต์

Ricky Whittle ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้ชมชาวอเมริกันใน The 100 แต่เป็นที่รู้จักมากขึ้นสำหรับ Brits ต้องขอบคุณ Hollyoaks และเวลาของเขาในฐานะผู้เข้าแข่งขัน Strictly Come Dancing (เขามาถึงรอบชิงชนะเลิศ!) จะรับบทนำใน Shadow Moon. Whittle เป็นหนึ่งในนักแสดงที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักที่เกี่ยวข้องกับการแสดงซึ่งวงดนตรีนั้นเต็มไปด้วยนักแสดงประเภทอื่น ๆ ที่จะต้องมี Ian McShane ผู้ชนะรางวัล Emmy จะรับบทเป็น Mr Wednesday ซึ่งเป็นผลงานการคัดเลือกนักแสดงที่สมบูรณ์แบบในขณะที่ Emily Browning จะรับบท Laura ภรรยาผู้ล่วงลับของ Shadow (การตายไม่ได้หยุดเธอจากการมีบทบาทในเรื่องนี้)

ฟุลเลอร์เป็นที่รู้จักในการนำนักแสดงที่เขาชื่นชอบกลับมาแสดงในรายการต่างๆของเขาและ FullerVerse ก็มีผลกับ American Gods: Jonathan Tucker, Gillian Anderson และ Demore Barnes จาก Hannibal กลายเป็นเทพเจ้าต่างๆ และเบ ธ แกรนท์นักแสดงหญิงที่ชื่นชอบของฟุลเลอร์ซึ่งเคยปรากฏตัวในหลายรายการของเขาจะมาปรากฏตัวในช่วงสั้น ๆ ผู้มาใหม่ในการพับ ได้แก่ Pablo Schreiber (Orange is the New Black), Crispin Glover (Back to the Future), Cloris Leachman, Orlando Jones (Sleepy Hollow), Peter Stormare (Fargo) และอีกมากมาย

คาดหวังอะไร

ในการให้สัมภาษณ์กับ The Observer ในปี 2559 Gaiman ยืนยันว่าซีซั่นแรกของ American Gods จะครอบคลุมเพียงสามแรกของนวนิยายเรื่องนี้โดยหยุดอยู่ที่ House on the Rock ที่ไม่ครอบคลุมพื้นดินมากนักในแง่ของเรื่องราว - แท้จริงแล้วนวนิยายเรื่องนี้มีการเดินทางบนท้องถนนที่แผ่กิ่งก้านสาขาของอารมณ์และตัวละครมากกว่าชิ้นส่วนที่ขับเคลื่อนด้วยพล็อตที่มีการควบคุมอย่างแน่นหนาซึ่งบอกเป็นนัยว่าอาจมีการเพิ่มเติมในเรื่องราวเพื่อให้โมเมนตัมดำเนินต่อไป เป็นเวลา 8 ตอน หากการแสดงถูกหยิบขึ้นมาในซีซันที่สองจะครอบคลุมส่วน Lakeside ของนวนิยายส่วนที่เหลือจะถูกรวมไว้ในซีซันที่สาม หาก Starz ต้องการไปทั้งหกซีซั่นและแพ็คเกจภาพยนตร์มีพื้นที่ให้ตีความเพิ่มเติมหรือดำเนินการต่อจากจุดนั้นอย่างแน่นอน Gaiman เองได้เขียนเรื่องสั้นสองเรื่องต่อจาก Shadow หลังจากที่นิยายจบลงและการพูดคุยเกี่ยวกับภาคต่อที่มีความยาวเต็มรูปแบบนั้นลอยมานานกว่าห้าปีแล้ว

สิ่งที่น่าสนใจอย่างหนึ่งของการแสดงที่ขาดหายไปจากหนังสือเล่มนี้คือตัวละครใหม่วัลแคน วัลแคนสร้างขึ้นโดยไกแมนเองโดยมีพื้นฐานมาจากเทพเจ้าแห่งงานโลหะและภูเขาไฟของโรมัน แต่ในบริบทนี้เขาคือการแสดงให้เห็นถึงความหลงใหลในปืนของอเมริกา จากเหตุการณ์ปัจจุบันในประเทศสิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความเต็มใจของการแสดงที่จะยอมรับความคิดและความกลัวร่วมสมัยและสำรวจพวกเขาผ่านเลนส์ประเภท ไม่มีปัญหาการขาดแคลนความหลงใหลในยุคปัจจุบันและเครื่องรางที่สามารถเป็นตัวเป็นตนและอยู่ในโลกของเทพเจ้าทั้งเก่าและใหม่

สัญญาณทั้งหมดแสดงให้เห็นว่า Fremantle Media มีความสุขกับการแสดงจนถึงตอนนี้และได้เซ็นสัญญากับ Gaiman เป็นข้อตกลงแรกสำหรับการปรับตัวในอนาคตซึ่งอาจเป็นลางดีสำหรับ Anansi Boys ซึ่งเป็นเรื่องราวของพระเจ้าแมงมุมแอฟริกัน และครอบครัวของเขา ไม่ว่าในกรณีใดผู้ชมไม่ต้องรอนานเพื่อชมโลกแห่งเทพเจ้าและการต่อสู้ที่กำลังจะมาถึง

เทพอเมริกันรอบปฐมทัศน์ Starz วันที่ 30 เมษายน^{ปีบริบูรณ์}ในทวีปอเมริกาเหนือและจะตามมาในไม่ช้าหลังจากใน Amazon นายกรัฐมนตรีในสหราชอาณาจักร