American Godsถือว่าเป็นคลาสสิกสมัยใหม่แล้วหันมาใช้ตำนานคลาสสิกบนศีรษะในขณะที่สร้างนิทานหลังสมัยใหม่ขึ้นเองทั้งหมด Neil Gaiman นักเขียนที่ได้รับรางวัล Hugo and Nebula ได้หมุนเส้นด้ายที่สร้างสรรค์เกี่ยวกับอดีต Shadow Moon ชายคนหนึ่งที่ติดอยู่ระหว่างสงครามระหว่างเทพเจ้าโบราณที่กำลังจะมาถึง (เช่นเทพนอร์สและคริสเตียน) และเทพเจ้าร่วมสมัย (สื่อและเทคโนโลยี) เมื่อปีที่แล้ว Starz ได้ประกาศการดัดแปลงหนังสืออันเป็นที่รักเป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์โดยมีผู้สร้าง / นักแสดงชื่อดังไบรอันฟูลเลอร์ (ฮันนิบาล) และผู้อำนวยการสร้างไมเคิลกรีน (สมอลวิลล์) นำการตีความภาพของตนเองมาสู่เรื่องราวของ Gaiman
แฟน ๆ ต่างตื่นเต้นที่จะได้ชมตัวละครที่พวกเขาชื่นชอบมีชีวิตขึ้นมาแม้ว่าจะต้องรอจนกว่าจะเปิดตัวในเดือนเมษายนเว้นแต่พวกเขาจะโชคดีในการฉาย South By Southwest โชคดีสำหรับผู้ที่ไม่สามารถเปลี่ยนเป็น SXSW ได้ แต่อดใจรอไม่ไหวรูปแบบสี่สีของ America Gods กำลังมุ่งหน้าสู่การพิมพ์เร็วขึ้นเล็กน้อย
ในรายการพิเศษเฉพาะ Screen Rant ผู้จัดพิมพ์การ์ตูนเรื่อง Dark Horse เปิดเผยเรื่องราวที่ดัดแปลงมาจากเรื่องที่น่าสนใจของ Gaiman 27 ฉบับอย่างกว้างขวาง (และมีรายงานว่าซื่อสัตย์) เรามาดูการออกแบบตัวละครของสก็อตแฮมป์ตัน (เฮลล์บอย) เป็นครั้งแรกที่ให้ภาพประกอบของพีเครกรัสเซล (The Sandman: Dream Hunters) ซึ่งเป็นผู้ร่วมเขียนบทในหนังสือการ์ตูน (ร่วมกับไกแมน) นอกจากนี้เรายังมีเนื้อหาครอบคลุมสามประเด็นของปัญหา # 1 และลำดับการแสดงตัวอย่าง:
(vn_gallery name = "American Gods: Shadows # 1 - ตัวอย่างหนังสือการ์ตูน")
พล็อตที่ครอบคลุมจะแบ่งออกเป็นสามส่วนโดยแต่ละประเด็นมีเก้าประเด็นโดยเล่าเรื่องราวเล็ก ๆ สามส่วน ได้แก่ Shadows, My Ainsel และ The Moment of the Storm ฉบับแรกมีกำหนดออกในวันที่ 15 มีนาคมซึ่งอย่างน้อยครึ่งเดือนก่อนการเปิดตัวเคเบิลของ American Gods ในเดือนเมษายน
นอกเหนือจากงานศิลปะของแฮมป์ตันแล้วทีมงานศิลปินรับเชิญที่หมุนเวียนกันไปจะจัดเตรียมงานพาเนลร่วมกับ Walt Simonson (Thor), Mark Buckingham (Fables), Colleen Doran (The Sandman) และนักเขียน Russell ยังให้ความสามารถของพวกเขาแก่ American Gods Glen Fabry (นักเทศน์) และอดัมบราวน์ (Predator vs. Judge Dredd vs. Aliens) จะวาดขึ้นปกโดย David Mack (Kabuki) ทำงานเกี่ยวกับตัวแปรและ Dave McKean ศิลปินในตำนานของแซนด์แมนสร้างปกอื่นสำหรับประเด็นแรก Mike Richardson ผู้จัดพิมพ์ Dark Horse แสดงความตื่นเต้นของเขาเกี่ยวกับซีรีส์ที่กำลังจะออกฉายในอเมริกาและสหราชอาณาจักร:
“ Neil's American Gods กำลังจะเปิดตัวหนังสือการ์ตูนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับ Dark Horse Comics นับตั้งแต่ซีรีส์ Fight Club 2 ที่ขายดีที่สุด เราตื่นเต้นกับทีมสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมของหนังสือและด้วยซีรีส์ที่สร้างหัวข้อข่าวในต่างประเทศฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะแจ้งให้แฟน ๆ ทราบว่า Dark Horse จะออกหนังสือการ์ตูน American Gods ในสหราชอาณาจักร”
ในแง่ของการมีส่วนร่วมมากมายของ Gaiman ในอาณาจักรหนังสือการ์ตูนโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานที่ได้รับการยกย่องอย่างมากในเรื่อง Sandman การดัดแปลงหนังสือการ์ตูนของ Dark Horse จึงเป็นเครื่องบรรณาการที่เหมาะสมสำหรับวิสัยทัศน์อันยาวไกลของเขา การลงจอดล่วงหน้าก่อนการผลิตรายการโทรทัศน์ควรพิสูจน์ว่าเป็นประโยชน์เช่นกันเนื่องจากทั้งผู้ชื่นชอบการ์ตูนและผู้ที่อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับซีรีส์ American Gods สามารถดูเรื่องราวตลกที่ชาญฉลาดและมืดมนของผู้เขียนในรูปแบบที่แตกต่างออกไปได้ตั้งแต่เนิ่นๆซึ่งทำให้แฟน ๆ ของนวนิยายเรื่องนี้มีโอกาส ดูตัวละครที่พวกเขาชื่นชอบเช่น Mr. Wednesday, Shadow Moon, Mr.Nancy และ Media ซึ่งรับรู้ตามลำดับและเป็นภาพก่อนที่ Starz จะฉายรอบปฐมทัศน์
แน่นอนว่าผู้ชมและแฟนการ์ตูนสามารถคาดหวังให้ซีรีส์ Dark Horse และนิยายเกี่ยวกับเคเบิลบอกเล่าเรื่องราวที่ค่อนข้างหลากหลาย แม้ว่าสื่อทั้งสองจะเน้นที่ภาพและแหล่งที่มาเหมือนกัน แต่การปรับนวนิยายเรื่องนี้ให้เข้ากับโทรทัศน์กับหนังสือการ์ตูนมีสถานการณ์และความท้าทายที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงสิ่งที่ควรทำให้ทั้งสองมีความแตกต่างกันในสิทธิของตนเอง ให้แฟน ๆ ของ American Gods ได้รับชุดนิทานที่สนุกสนานเพื่อคลี่คลายสื่อสองแบบ
ถัดไป: American Gods จะฉายรอบปฐมทัศน์ที่ SXSW 2017
American Gods: Shadows # 1มาถึงในวันที่ 15 มีนาคม 2017