Downton Abbey เต็มไปด้วยตัวละครสีเทาที่มีศีลธรรม ในขณะที่มีฮีโร่อย่างแน่นอนเช่น Sybill บริสุทธิ์หรือวายร้ายธรรมดาเช่นมิสเตอร์กรีนนักแสดงคนอื่น ๆ หลายคนตกอยู่ในระหว่างนั้น แน่นอนว่าโทมัสบาร์โรว์อยู่ในความคิด แต่มีตัวละครอีกตัวหนึ่งที่คร่อมเส้นที่พร่ามัวทางศีลธรรมเกือบจะมากกว่านั้น
นายจอห์นเบตส์ผู้รับใช้ของลอร์ดแกรนแธมมีชีวิตที่ซับซ้อนมีทั้งสายใยทางศีลธรรมที่โดดเด่นและอาชญากรรมที่น่าตกใจ หนึ่งในตัวชี้วัดที่ใหญ่ที่สุดคือคำพูดของเขา ด้านล่างนี้คุณสามารถค้นหาคำพูดที่ดีที่สุดจาก John Bates
10 "เมื่อใดก็ตามที่ฉันพบปัญหาคุณจะเห็น แต่ความเป็นไปได้"
สิ่งที่ดีที่สุดของจอห์นเบตส์คือแอนนาภรรยาของเขา ความรักของพวกเขาเป็นหนึ่งในการแสดงที่แข็งแกร่งที่สุดและความสัมพันธ์ที่ผ่านความเครียดมากที่สุด แต่ความสมดุลของทัศนคติโดยแอนนาเป็นผู้มองโลกในแง่ดีชั่วนิรันดร์และเบตส์เป็นนักสัจนิยมที่ซื่อสัตย์ทำให้เกิดความผูกพันที่แน่นแฟ้นและแยกออกจากกันไม่ได้
คำพูดนี้แสดงให้เห็นถึงความสมดุลและความสำคัญของ Bates ความเจ็บปวดมากมายที่พวกเขาต้องเผชิญนั้นเป็นเพราะกองกำลังภายนอกที่สร้างอุปสรรคอยู่ตลอดเวลา แอนนาปรับตัวเข้ากับมันอยู่ตลอดเวลาและเบตส์ก็ต้องชื่นชมสิ่งนั้น
9 "ฉันคิดถึงคุณเมื่อคุณอยู่นอกสายตานับประสาอะไรกับลอนดอน"
คำพูดจำนวนมากเหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างเบตส์และแอนนาเพราะนั่นเป็นลักษณะของทั้งคู่ เนื่องจากสุภาพสตรีจำเป็นต้องเดินทางไกลสาวใช้ของเลดี้ก็เช่นกัน เมื่อแอนนาต้องติดตามแมรี่ไปลอนดอนนี่คือคำตอบของเบตส์เมื่อเธอถามเขาว่าเขาจะคิดถึงเธอไหม
มันแสดงให้เห็นว่าแอนนามีความสำคัญต่อเบตส์เพียงใด ชีวิตส่วนใหญ่ของเขาถูกครอบงำโดยความมืดการได้อยู่กับเธอเป็นสิทธิพิเศษที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เวลาที่ใช้ไปทุกครั้งเป็นความเจ็บปวดสำหรับ Bates
8 "ฉันทำให้คุณผิดหวัง" - แอนนา "ไม่มีคำใดที่เป็นจริงน้อยไปกว่าคำเหล่านั้นคุณไม่มีวันทำให้ฉันผิดหวัง" - เบทส์
อีกครั้งเบตส์แสดงให้เห็นว่าเขาวางแอนนาไว้สูงแค่ไหน เมื่อแอนนาคิดว่าเธอท้องเธอก็กลั้นไว้ไม่บอกมิสเตอร์เบตส์ ในที่สุดเมื่อเธอรู้ว่าเธอไม่ใช่เธอก็เปิดใจให้เขา เธอรู้สึกละอายใจและรู้สึกว่าเขาต้องเป็นเช่นนั้นอย่างเท่าเทียมกัน นี่คือคำตอบของเขา
อีกครั้งสำหรับความผิดพลาดทั้งหมดของเขาเขารู้วิธีที่จะรักใครสักคนโดยไม่มีเงื่อนไขและให้อภัยพวกเขา ในขณะที่การกระทำของแอนนาเข้าท่า แต่เบตส์ก็มีเหตุให้รู้สึกผิดหวังในตัวเธอ แต่เขาตอบสนองด้วยความอดทนและความเข้าใจ
7 "ไม่มีอะไรจบและไม่มีอะไรทำ"
คำพูดนี้ห่อหุ้มความมืดอันน่าสยดสยองที่ทำให้เบตส์เป็นตัวละครอยู่ตลอดเวลา ในขณะที่เขามีความสูงส่งในการต่อสู้กับความอยุติธรรมและเป็นหุ้นส่วนที่ยอดเยี่ยมของแอนนา แต่เขาก็มีแนวโน้มที่มืดมนและความผิดพลาดมากมาย ประการหนึ่งเชื่อกันว่าเขาได้สังหารบุคคลสองคน
ความเหมาะสมของการฆาตกรรมของพวกเขาเป็นบทสนทนาที่แตกต่างกัน แต่การที่เบตส์ต้องเผชิญกับอาชญากรรมอยู่ตลอดเวลานั้นไม่สบายใจที่ต้องพูดอย่างน้อยที่สุด คำพูดนี้แสดงให้เห็นว่าไม่ว่าจะนำเสนอตรรกะมากแค่ไหนเบตส์ก็ยอมให้อารมณ์และความหลงใหลมาควบคุมการเลือกของเขา การแก้แค้นเป็นทางเลือกเดียว
6 "มันต้องเป็นความผิดของฉันเพราะเธอไม่มีความผิด"
ขอโทษล่วงหน้า แต่นี่จะเป็นคำพูดที่น่าจดจำที่สุดจาก Bates เพื่อนชอบภรรยาของเขาจริงๆ คำพูดนี้เกิดขึ้นหลังจากการโจมตีของแอนนาด้วยน้ำมือของมิสเตอร์กรีน เธอปฏิเสธที่จะยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอทิ้ง Bates ไว้ในความมืด
ด้วยเหตุนี้เขาจึงถูกทิ้งให้รู้สึกโดดเดี่ยวสับสนและเจ็บปวดอย่างสุดซึ้ง นี่ไม่ใช่วิธีที่จะตำหนิแอนนาเพียงเพื่อแสดงให้เห็นว่าเบตส์ต้องรู้สึกอย่างไรในเวลานั้น แม้เขาจะพูดในคำพูดนี้ว่าความรู้สึกเหล่านี้ต้องเป็นเพราะเขา
5 "เรือนจำคือการศึกษา"
ตามที่ระบุไว้เบตส์มีอดีตที่หลบ ๆ ซ่อน ๆ หลังจากเข้าคุกเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าภรรยาเสียชีวิตพร้อมกับการคุมขังทางอาญาอื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้นก่อนซีรีส์ Bates ได้รวบรวมทักษะมากมายระหว่างทาง ไม่ว่าจะเป็นความสามารถของเขาในการปลอมลายมือเลือกแม่กุญแจหรือดึงการฆาตกรรมออกมาเบตส์เป็นคนที่เหมาะกับงานนี้ อ๊ะ.
ไม่ว่าจะเป็นอย่างไรคุกก็เป็นเครื่องปลุก Bates เช่นกัน มันทำให้เขานึกถึงสิ่งที่เขาได้รับจาก Downton และมันจะถูกพรากไปได้ง่ายเพียงใด ดังนั้นนอกเหนือจากทักษะที่คลุมเครือทางศีลธรรมที่เขาเรียนรู้ระหว่างการถูกคุมขังเขายังเรียนรู้ที่จะให้คุณค่ากับอิสรภาพ
4 "คุณเป็นผู้หญิงสำหรับฉันและฉันไม่เคยรู้จักรายละเอียดปลีกย่อยเลย"
อีกครั้งที่ผู้ชายรักภรรยาของเขาจริงๆ รู้สึกเหมือนคำอื่น ๆ ที่ผู้ชายพูดคือเกี่ยวกับความยอดเยี่ยมซื่อสัตย์สวยงามทำงานหนักหรือน่าทึ่งแค่ไหนภรรยาของเขา เป็นเรื่องที่เข้าใจได้แอนนายอดเยี่ยมมาก แต่ทำไมเธอถึงติดกับผู้ชายที่ทำให้พวกเขามีปัญหากับกฎหมาย? อาจเป็นเพราะคำชมทั้งหมด เขารู้วิธีที่จะทำมันได้ดีพอ โอ้ไม่ใช่ทุกความสัมพันธ์จะสมบูรณ์แบบ
3 "แน่ใจเหรอคุณขาวเหมือนแผ่นกระดาษ" -นาง. ฮิวจ์ "เป็นผิวพรรณที่วิเศษของฉันซึ่งได้รับการถ่ายทอดมาจากแม่ชาวไอริชของฉัน" - นายเบตส์
คำพูดนี้อาจดูแปลก ในความเป็นจริงมันเป็นเรื่องแปลกอย่างแน่นอน แต่ในบริบทมันแสดงให้เห็นมากมายเกี่ยวกับตัวละครของเบตส์ ย้อนกลับไปในฤดูกาลที่หนึ่งเบตส์พยายามที่จะแก้ไขปวกเปียกของเขาด้วยการรั้งที่ป่าเถื่อนซึ่งทำให้เขาปวดขามาก ตัดเข้าที่ผิวหนังของเขาและทำอันตรายมากกว่าผลดีเบตส์แทบจะเดินไม่ได้
นางฮิวจ์มองผ่านเขาโดยระบุข้อความข้างต้น เบตส์มาที่มันด้วยการตอบสนองที่แข็งแกร่งและรวดเร็ว เบตส์ซื่อสัตย์อย่างที่เขามักจะเป็นเป็นคนโกหกง่าย เขามักจะแก้ตัวด้วยแขนเสื้อเสมอ
2“ ตลกงานของเรา วิธีที่เราใช้ชีวิตร่วมกับฝูงโจรสลัดทั้งหมดนี้อยู่ใกล้แค่เอื้อม แต่ไม่มีเลย”
คำพูดนี้จาก bates เป็นสิ่งที่น่าสนใจ มันแสดงให้เห็นสองสิ่งโดยเฉพาะ ประการแรกเป็นข้อสังเกตที่น่าสนใจเกี่ยวกับคนรับใช้ของ Downton และความภักดีต่อนายจ้างมากที่สุด ไม่ต้องพูดถึงคำพูดนี้ยังแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงของความมั่งคั่งระหว่างขุนนางเหล่านี้กับผู้รับใช้ที่ต่ำต้อยของพวกเขา
นอกจากนี้ยังมีเลนส์ที่แตกต่างกันเมื่อมาจากเบตส์ ในขณะที่เขาไม่ใช่ขโมย Bate ยังคงมีประวัติอาชญากรรม จากทุกคนในรายการเขาจะรู้วิธีหลีกหนีจากการขโมยของและจะขายที่ไหน โชคดีที่เขาชอบนายจ้างของเขา
1 "คุณสามารถเปลี่ยนชีวิตของคุณได้ถ้าคุณต้องการบางครั้งคุณต้องลำบากกับตัวเอง แต่คุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ทั้งหมด"
คำพูดนี้บ่งบอกถึงสิ่งที่ดีที่สุดของ Bates มาจากตัวละครที่ใช้ชีวิตอย่างพิการและมาจากชีวิตแห่งอาชญากรรมและการล่วงละเมิดมันแสดงให้เห็นว่าชีวิตของเขามาไกลและรุนแรงเพียงใด หลังจากมาถึง Downton เขาได้รับอาชีพที่น่าเคารพสร้างมิตรภาพกับลอร์ดแกรนแธมพบรักแท้และเริ่มต้นชีวิตใหม่ คำพูดนี้คือ Bates ผ่านและผ่าน ตัวละครไม่กี่ตัวในรายการมาไกลที่สุดเท่าที่ Bates มี แม้ว่ามันจะไม่ใช่เรื่องง่าย แต่เขาก็รู้ว่ามันคุ้มค่า