ตอนของสัปดาห์นี้ของLegends of Tomorrow เป็นหนึ่งในรายการที่ดีที่สุดของซีซั่นจนถึงตอนนี้ซึ่งเต็มไปด้วยการพยักหน้าให้กับผู้ชมความสนุกสนานในตัวเองและการผจญภัยในยุคผิดยุคสมัยของสัปดาห์ที่มีเด็กน้อยที่น่ารัก 'Phone Home' หยุดพักจากการบอกใบ้ถึงความเลวร้ายที่ยิ่งใหญ่ของฤดูกาล (แม้ว่าจะมีการกล่าวถึงโดยทีมงาน) และแทนที่จะสนุกกับวันฮาโลวีนด้วยตอนที่มีธีมภาพยนตร์ในยุค 80
คราวนี้ทีมมุ่งหน้ากลับไปที่ยุค 80 หลังจากที่ Ray (Brandon Routh) พริบตาจากการดำรงอยู่ในขณะที่พยายามช่วยให้ Zari (Tala Ashe) ผูกพันกับทีม กิเดี้ยนเปิดเผยว่าการหายตัวไปของเรย์เป็นเพราะเรย์รุ่นน้องเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็กเนื่องจากความล้าสมัย ทีมมุ่งหน้ากลับไปในปี 1988 เพื่อลองแก้ไขสิ่งต่างๆซึ่งพวกเขาได้พบกับ Ray-as-a-kid (แจ็คฟิชเชอร์) ซึ่งได้ผูกมิตรกับมนุษย์ต่างดาวที่เขาพบในพายุและมีชื่อเล่นว่ากัมบอลล์ เช่นเคย hijinks ตามมา …
ที่เกี่ยวข้อง: เรย์พบกับตัวเองที่อายุน้อยกว่าของเขาในตำนานแห่งวันพรุ่งนี้
ET: โทรศัพท์บ้าน
หากความคิดที่ว่าเด็กน้อยตีสนิทกับมนุษย์ต่างดาวในยุค 80 ฟังดูคุ้นเคยอย่างน่าสงสัยนั่นอาจเป็นเพราะตอนนี้ของ Legends of Tomorrow เป็นการแสดงความเคารพอย่างจริงจังต่อ ET ชื่อเรื่องนี้เป็นการอ้างอิงถึงภาพยนตร์คลาสสิกเนื่องจาก 'Phone Home' เป็นบทกลอนที่มีชื่อเสียงที่มนุษย์ต่างดาวพูดถึงเอลเลียต (เฮนรี่โทมัส) อย่างไรก็ตามนั่นยังห่างไกลจากการอ้างอิงเพียงเรื่องเดียวของภาพยนตร์เรื่องนี้ ลิตเติ้ลเรย์แอบเอาขนมไปให้กัมบอลล์เพื่อนใหม่ของเขาและซ่อนไว้ในตู้เมื่อเขาไม่อยู่ที่นั่น เมื่อเรย์และซารีแอบเข้าไปในบ้านในวัยเด็กของเขาเพื่อตรวจสอบสิ่งต่างๆพวกเขาเปิดตู้เสื้อผ้าเพื่อดูกัมบอลล์แกล้งทำเป็นของเล่น ฉากเกือบจะเหมือนกับฉากหนึ่งใน ET
มีอีกฉากหนึ่งที่ยกมาจากภาพยนตร์เอเลี่ยนคลาสสิกในตอนต่อมาเช่นกัน เมื่อ Zari และ Ray ตัวน้อยกำลังแข่งรถเพื่อหนีพวกเขาพบจักรยานสองคัน … และ Zari ใช้โทเท็มของเธอเพื่อทำให้จักรยานบินได้ ใบหน้าของกัมบอลล์โผล่ออกมาจากกระเป๋าเป้ของเรย์ตัวเล็กที่ด้านหน้าของจักรยานและจักรยานสองคัน (และเรย์ในชุดสูทของเขา) จะซูมไปที่ใบหน้าของพระจันทร์เต็มดวง
กลับสู่อนาคต
แม้ว่า ET จะเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับการอ้างอิงมากที่สุดใน Legends of Tomorrow ของสัปดาห์นี้ แต่ก็ยังห่างไกลจากภาพยนตร์คลาสสิกยุค 80 เพียงเรื่องเดียวที่ได้รับการยอมรับ Back To The Future ยังได้รับการอ้างอิงหลายอย่างโดยเริ่มจากการปรากฏตัวของ Delorean ในถนนรถแล่น Nate (Nick Zano) แกล้งทำเป็นว่าจะล้างรถโดยเป็นส่วนหนึ่งของเงินเดิมพันของทีมและเขายังอ้างถึงภาพยนตร์เรื่องนี้โดยตรงกับบรรทัดว่า "now this is a time machine"
Nate ได้รับช่วงเวลา Back To The Future มากขึ้นเมื่อเขาเห็นแม่ของเรย์เป็นครั้งแรกและแสดงความคิดเห็นว่าเธอร้อนแรงแค่ไหน … แน่นอนว่าตอนนี้เต็มไปด้วย Back To The Future ด้วยฉากที่ Nate เริ่มร้อนรน ช่วงเวลากับแม่ของเรย์ ถ้า Legends of Tomorrow ต้องการเข้าสู่จิตวิญญาณของการเดินทางข้ามเวลาแบบคลาสสิกในยุค 80 แน่นอนว่าจะต้องเป็นเรย์ไม่ใช่เนทที่ได้รับมันจากแม่ เรามีความสุขกับสิ่งนี้ …
มนุษย์ต่างดาว
การยั่วยวนของ Nate โดย Ray's Mom ยังเปิดโอกาสให้ Legends ทำการอ้างอิงภาพยนตร์ในยุค 80 ครั้งที่สองซึ่งคราวนี้ให้กับ Aliens Amaya (Maise Richardson Sellers) ตระหนักว่าแท้จริงแล้วไม่ใช่แม่ของเรย์ที่อยู่ในบ้านกับเนท (เพราะเธอถูกห่อด้วยรังไหมและแขวนคอตายจากต้นไม้) นั่นคือ Dominator เอเลี่ยนพ่อแม่ของกัมบอลล์ไม่พอใจที่ลูกของเธอหายไปและเธอพยายามควบคุมจิตใจเนทเพื่อที่เธอจะได้รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน
Amaya พุ่งเข้ามาในขณะที่ Nate อยู่บนโซฟาภายใต้ Dominator-Mom และยิงออกจากเส้นที่แทบจะเรียกได้ว่าเป็นคำจาก Aliens: "หนีไปจากเขาเจ้าบ้า!" แน่นอนแนวเดิมคือ "ถอยห่างจากเธอ" แต่โดยพื้นฐานแล้วมันก็เหมือนเดิม
โกสต์บัสเตอร์
อีกหนึ่งคลาสสิกที่ได้รับการพยักหน้าน้อยลงมากคือ Ghostbusters ในชุดที่ Legends หลายคนสวมใส่เมื่อพวกเขาออกไปนอกบ้าน ทีมงานส่วนใหญ่เหมาะกับแฟชั่นยุค 80 ที่ไร้สาระ (ใครจะลืมความชอบชุดชั้นในได้บ้าง) แต่ Nate และ Amaya (และ Sara (Caity Lotz) ในภายหลัง) เป็นผู้ควบคุมสัตว์ เครื่องแต่งกายที่พวกเขาสวมใส่ในตอนนี้เป็นชุดหลวม ๆ สีน้ำตาลซึ่งดูคล้ายกับเครื่องแบบ Ghostbusters แบบคลาสสิกมากซึ่งเป็นการอ้างอิงที่สนุกสนาน แม้ว่าจะเป็นเรื่องเดียวเนื่องจากไม่มีบรรทัดหรือช่วงเวลาอื่นใดที่กล่าวถึงภาพยนตร์โดยตรง
วันหยุดแห่งชาติลำพูน
การพยักหน้าเล็ก ๆ อีกอย่างหนึ่งคือวันหยุดแห่งชาติลำพูนและสิ่งที่ผู้ชมส่วนใหญ่มองไม่เห็น รถสเตชั่นแวกอนอันเป็นสัญลักษณ์จากแฟรนไชส์ (พร้อมแผงไม้ด้านข้างและขอบสีเขียว) ปรากฏใน Legends of Tomorrow ในฐานะรถที่แม่ของเรย์ขับ ดูเหมือนจะเป็นช่วงเวลาสั้น ๆ เมื่อแม่กลับบ้านเพื่อจับเรย์ที่โดดโรงเรียน แต่ก็ยังคงเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมสำหรับแฟน ๆ ของภาพยนตร์ยุค 80 (และไข่อีสเตอร์ที่กะพริบตาแล้วคุณจะพลาด)
รังไหม
อาจเป็นข้อมูลอ้างอิงที่น้อยที่สุดในตอนนี้คือ Cocoon Dominator-Mom ออกอาละวาดไปทั่วเมืองเล็ก ๆ ของ Ray ที่พยายามตามหาลูกน้อยของเธอและเธอมีความสุขมากกว่าที่จะทำให้ผู้คนไม่พอใจหากพวกเขาขวางทางเธอ แม่ของเรย์ไม่ใช่ตัวละครเดียวที่ถูกห่อหุ้มด้วยเช่นกัน Sara Lance ยังดึงพังผืดไปที่โรงยิมกลางป่า เธอเป็นอิสระ แต่ต่อมาเล่าถึงประสบการณ์ "เธอพันฉันด้วยรังไหม" แน่นอนว่านี่อาจเป็นเพียงคำอธิบายที่แท้จริงของสิ่งที่เกิดขึ้น แต่จากการส่งมอบและภาพยนตร์อื่น ๆ ในยุค 80 ที่อ้างถึงใน 'Phone Home' สิ่งนี้ให้ความรู้สึกเหมือน Cocoon อ้างอิงถึงเรา
เที่ยวบินของ Navigator
สุดท้ายนี้ยังมีการพยักหน้าให้กับ Flight of the Navigators ในตอนนี้ในห้องทดลองชั่วคราวที่ใช้เก็บ Gumball ในตอนเริ่มต้นเราเห็นเรย์ตัวเล็กวิ่งผ่านสถานที่บางอย่างถูกไล่ล่าโดยคนชั่วร้ายในชุดสูทสีดำ มันเป็นช่วงเวลาไซไฟ / สยองขวัญสุดคลาสสิกเนื่องจากคนดีพยายามเอาชนะตัวแทนรัฐบาล ฉากนี้ยังรวมถึงโถงทางเดินและห้องที่บุด้วยแผ่นพลาสติกกึ่งทึบซึ่งเป็นภาพที่แฟน ๆ ของ Flight of the Navigators คุ้นเคยซึ่งใช้ห้องที่คล้ายกันเพื่อเก็บเรือเอเลี่ยนที่ถูกจับ
ตำนานในเครื่องแต่งกาย
เช่นเดียวกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในยุค 80 'Phone Home' ก็จบลงด้วยตอนจบที่น่าประทับใจเนื่องจาก Legends ช่วยเรย์ตัวน้อยจัดการกับคนพาลในวันฮาโลวีน ในขณะที่เรย์ตัวน้อยออกไปหลอกล่อหรือปฏิบัติต่อในชุดอะตอมใหม่ (ซึ่งมันต้องมีความขัดแย้งใช่มั้ย!) เขาได้พบกับคนพาลในพื้นที่ที่สร้างความสนุกสนานให้กับเขา นั่นคือตอนที่ Legends ทุกคนในชุดแต่งกายก้าวขึ้นมาข้างๆเขาเพื่อบอกว่าพวกเขาเป็นเพื่อนของเขาและพวกเขาคิดว่าเครื่องแต่งกายของเขาเจ๋งมาก แม้แต่ Zari ก็ยังอยู่ในชุด (ซึ่งเป็นอีกบทหนึ่งของรายการโทรทัศน์ Secrets of Isis จากยุค 70) แม้ว่ามิก (โดมินิกเพอร์เซลล์) จะเห็นได้ชัดว่ายากเกินกว่าที่จะสวมใส่ได้
Legends of Tomorrow จะ ดำเนินต่อไปในวันอังคารหน้าเวลา 21.00 น. ด้วยรายการ 'Return of the Mack' ทาง The CW