Kenneth Branagh's Murder on the Orient Express ภาคต่อDeath on the Nileจะเริ่มถ่ายทำในอังกฤษฤดูใบไม้ผลิหน้า Branagh รับบทอากาธาคริสตี้อาถรรพ์ฆาตกรรมสุดคลาสสิกไม่ได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นเหมือนกับการดัดแปลงที่ได้รับรางวัลออสการ์ในปี 1974 ของซิดนีย์ลูเมต แต่นักวิจารณ์ต่างยกย่องภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยคุณค่าการผลิตที่หรูหราและสไตล์ภาพ ผู้ชมเพิ่มพลังให้กับ Orient Express ทำรายได้รวม 353 ล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกเทียบกับงบประมาณการผลิต 55 ล้านดอลลาร์ทำให้เป็นเรื่องง่ายเมื่อฟ็อกซ์ให้การติดตามล่วงหน้าเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวใน โรงภาพยนตร์.
Branagh เช่นเดียวกับที่เขาทำใน Orient Express จะกำกับ Death on the Nile จากบทดัดแปลงโดย Michael Green นอกเหนือจากการแสดงเป็น Hercule Poirot นักสืบชาวเบลเยี่ยมที่มีชื่อเสียงระดับโลก นวนิยายต้นฉบับของ Christie ได้รับการตีพิมพ์ในปีพ. ศ. 2480 และได้รับการดัดแปลงสำหรับหน้าจอขนาดใหญ่และขนาดเล็กสองสามครั้งในขณะนี้รวมถึงเวอร์ชันภาพยนตร์ที่ติดดาวในปีพ. ศ. 2517 และล่าสุดเป็นตอนของซีรีส์ ITV Agatha Christie's Poirot Orient Express ของปี 2017 สรุปได้ว่าเป็นฉากที่ทำให้ปัวโรต์ของ Branagh ออกเดินทางไปตรวจสอบอาชญากรรมในอียิปต์ที่อาจเกี่ยวข้องหรือไม่เกี่ยวข้องกับ "Death" ในภาคต่อ
ที่เกี่ยวข้อง: John Malkovich รับบท Hercule Poirot ใน ABC Murders ของ Amazon
GWW รายงานว่า Branagh's Death on the Nile คาดว่าจะถ่ายทำในสหราชอาณาจักรใน Longcross Studios ประเทศอังกฤษเช่น Orient Express ก่อนหน้านี้ ขณะนี้ Branagh อยู่ระหว่างการถ่ายทำรายการ Artemis Fowl ของดิสนีย์ แต่คาดว่าจะเริ่มถ่ายทำ Death on the Nile ภายในต้นถึงฤดูใบไม้ผลิปี 2019 เพื่อกำหนดวันฉายในเดือนธันวาคม 2019 ยังไม่ชัดเจนว่า Branagh ตั้งใจจะถ่ายทำ Death on the Nile ด้วยกล้อง 65 มม. เหมือนที่เขาถ่ายทำ Orient Express แต่ภาคต่อจะกลับมารวมตัวกับทีมงานเบื้องหลังส่วนใหญ่จากภาพยนตร์เรื่องนั้น (รวมถึง Haris Zambarloukos ผู้กำกับภาพยนตร์ประจำของเขา).
อย่างไรก็ตามถึงการคัดเลือกนักแสดงจะเป็นอย่างไร Branagh น่าจะเป็นนักแสดง Orient Express คนเดียวที่กลับมาจาก Death on the Nile นวนิยายต้นฉบับของ Christie เกิดขึ้นหลังจาก Orient Express และยังอ้างอิงเหตุการณ์บางอย่างจากเรื่องนั้น (กล่าวคือชุดกิโมโนสีแดงที่ทำหน้าที่เป็นจุดสำคัญ) แต่อย่างอื่นก็ทำหน้าที่เป็นเรื่องเล่าเกี่ยวกับปัวโรต์แบบสแตนด์อโลน การดัดแปลงภาพยนตร์ของ Branagh คาดว่าจะเป็นไปตามความเหมาะสมและเปิดเผยว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อปัวโรต์พยายามพักผ่อนต่อไปโดยการเดินทางวันหยุดด้วยเรือกลไฟที่เดินทางไปตามแม่น้ำไนล์ … มีเพียงแขกคนหนึ่งเท่านั้นที่ต้องตายจึงบังคับให้ปัวโรต์วาง ทักษะการสืบสวนของเขากลับมาทำงานอีกครั้ง
ถึงกระนั้นก็เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะดูว่าการเสียชีวิตบนแม่น้ำไนล์ของ Branagh เบี่ยงเบนไปจากแหล่งข้อมูลของ Christie หรือไม่และรวมถึงการเชื่อมต่อโดยตรงกับตัวละครและเรื่องราวจาก Orient Express การดัดแปลงภาพยนตร์ของ Branagh ในช่วงหลังจบลงด้วยการที่ปัวโรต์ตระหนักว่าอาชญากรรมทั้งหมดไม่ได้มีศีลธรรมเป็นขาวดำอย่างที่เขาอยากให้เป็นดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่ภาคต่อจะสร้างส่วนโค้งตัวละครของเขาในแง่นั้น ความตายบนแม่น้ำไนล์อาจรวมถึงหรืออ้างอิงเหตุการณ์และตัวละครที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ จากหนังสือของคริสตี้ดังนั้นการสร้างเวทีสำหรับจักรวาลภาพยนตร์ของคริสตี้ที่ Branagh แนะนำนั้นเป็นไปได้จริง มันแย่เกินไปที่ Josh Gad จะไม่ล่อลวง Daisy Ridley สำหรับสปอยเลอร์ Star Wars ในครั้งนี้