อาจจะยาวสามชั่วโมงครึ่ง แต่The Irishmanของ Martin Scorseseห่างไกลจากความน่าเบื่อ ละครเรื่องนักเลงจาก Martin Scorsese สร้างจากเรื่องจริงที่อาจเป็นไปได้ของ Frank Sheeran ชายที่อ้างว่าเป็นนักฆ่าที่อุดมสมบูรณ์ของครอบครัวอาชญากรรม Bufalino และฆาตกรของ Jimmy Hoffa หัวหน้าสหภาพที่น่าอับอาย สำหรับเรื่องราวมหากาพย์แห่งความรุนแรงความเสียใจและอันตรายของชีวิตที่อาศัยอยู่ในอาชญากรรมสกอร์เซซีไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ: งบประมาณอย่างเป็นทางการ 159 ล้านดอลลาร์; เวลาทำงาน 209 นาที เทคโนโลยี CGI de-aging ที่ครอบคลุมเพื่อติดตามนักแสดงในเรื่องราวมากกว่า 50 ปี และนักแสดงระดับออลสตาร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์ในระดับสากลโดยมีบางคนประกาศให้ The Irishman เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดตลอดกาลของสกอร์เซซี แต่ผู้ชมจำนวนมากที่ตรวจสอบภาพยนตร์เรื่องนี้จากความสะดวกสบายในบ้านของพวกเขาเองก็ไม่ได้รับความสนใจจากสิ่งที่ The Irishman นำเสนอมากนัก
เลื่อนต่อเพื่ออ่านต่อคลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
เริ่มเลย
เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่องใหม่โดยตำนานที่ไม่มีปัญหา (เช่นเดียวกับบทสนทนาล่าสุดของสกอร์เซซีเกี่ยวกับภาพยนตร์มาร์เวล) ชาวไอริชได้สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดบทสนทนาอันเร่าร้อนมากมาย นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องปกติสำหรับงานบันเทิงที่นักวิจารณ์ชื่นชอบในระดับสากลดูเหมือนว่าจะมีช่องว่างที่แยกบทวิจารณ์เหล่านั้นออกจากความคิดของผู้ชมทั่วไป ซึ่งส่วนใหญ่ข้าม The Irishman ซึ่งมีคะแนนผู้ชม 86% ใน Rotten Tomatoes เทียบกับคะแนนวิกฤตที่ 96% อย่างไรก็ตามไปที่ Twitter และใช้เวลาไม่นานในการค้นหาเสียงที่ไม่เห็นด้วย ในขณะที่เขียนบทความนี้หากคุณค้นหา The Irishman บน Twitter คำแนะนำแรกคือ "The Irishman น่าเบื่อ" ความคับข้องใจในความยาวของภาพยนตร์เป็นไปตามที่คาดไว้สำหรับเรื่องยาวสามชั่วโมงครึ่งที่มีมากมายเช่นเดียวกับข้อร้องเรียนเกี่ยวกับการเว้นจังหวะที่นุ่มนวลขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับการเว้นจังหวะอย่างรวดเร็วและรุนแรงของภาพยนตร์นักเลงเรื่องอื่น ๆ ของสกอร์เซซี แต่สิ่งที่เป็นคือชาวไอริชเป็นอะไรก็ได้ แต่น่าเบื่อ
ชาวไอริชเป็นภาพยนตร์ประเภทเดียวกับสกอร์เซซีเท่านั้น ใกล้เคียงกับ metatextual ในการทำงานที่ยาวนานกว่า 50 ปีของเขาและความประทับใจที่ลบไม่ออกที่เขาทิ้งไว้ในภาพยนตร์อเมริกัน นี่คือจุดสุดยอดที่จำเป็นของทศวรรษของการกำหนดนิยามใหม่ของภาพยนตร์แนวแก๊งสเตอร์จนถึงจุดที่ครึ่งหนึ่งของฮอลลีวูดพยายามอย่างยิ่งที่จะคัดลอกคุณ ในขณะที่ Goodfellas แสดงให้เห็นถึงเสน่ห์ที่ชัดเจนของโลกแห่งฝูงชนและคาสิโนที่เจาะลึกถึงความรุนแรงเป็นพิเศษชาวไอริชเป็นเรื่องเกี่ยวกับ ennui ทางโลกของชีวิตที่จมอยู่กับความโหดร้าย ไม่มีความเย้ายวนใจใด ๆ ในโลกนี้ซึ่งชายชราพูดปริศนาที่คลุมเครือโดยไม่จำเป็นต่อกันเกี่ยวกับเพลงฮิตและการติดสินบนจนถึงจุดที่ดูเหมือนจะไม่มีใครรู้ว่าพวกเขากำลังพูดถึงอะไรอีกต่อไป ความรุนแรงที่แสดงออกมาไม่ได้น่ากลัวหรือหวิวในแบบที่สายตาของสกอร์เซซีมักจับต้องได้แต่เป็นผลข้างเคียงที่ยุ่งเหยิงของงานประจำวันที่จะทำให้ตัวเอกของเรื่องว่างเปล่าและโดดเดี่ยวในที่สุด สำหรับทุกคนที่ดูหนังสกอร์เซซีและตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการเป็นนักเลงมาโดยตลอด The Irishman เป็นยาแก้พิษที่จำเป็นมาก
การร้องเรียนเกี่ยวกับความยาวของ The Irishman ค่อนข้างแปลกเนื่องจากภาพยนตร์เรื่องใหม่ส่วนใหญ่ผ่านเวลาวิ่ง 140 นาทีได้อย่างง่ายดายในปัจจุบันและผู้ชม Netflix จะดื่มทีวี 13 ชั่วโมงอย่างมีความสุขในครั้งเดียว สกอร์เซซีไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับหนังเรื่องยาวเช่นกัน สิ่งที่ดูเหมือนจะทำให้คนส่วนใหญ่สะดุดกับชาวไอริชคือการเว้นจังหวะโดยเจตนา หายไปแล้วคือการตัดต่ออย่างรวดเร็วของ Goodfellas และ The Wolf of Wall Street ที่ทำให้ผู้ชมเผชิญหน้ากับความคลั่งไคล้ในโลกที่น่าหลงใหล แต่แฝงไปด้วยพิษร้ายเหล่านี้ แต่นี่เป็นหนังที่ใช้เวลาอย่างจงใจแสดงให้เห็นถึงความเหน็ดเหนื่อยของชีวิตผู้ชายเหล่านี้ ทางเลือกในชีวิตของพวกเขาไม่ได้ทำให้พวกเขาตื่นเต้นหรือแม้แต่ทำให้พวกเขามีความสุขมากนักและนั่นถ่ายทอดผ่านความเชื่องช้าของการเล่าเรื่อง - และความเชื่องช้าก็ไม่ได้ทำให้น่าเบื่ออย่างแน่นอน
The Irishman เป็นภาพยนตร์ที่เรียกร้องให้ผู้ชมให้ความสนใจอย่างจริงจังกับการตัดสินใจเชิงสร้างสรรค์ที่เกิดขึ้นและเนื่องจากการตลาดของ Netflix เองมักจะกระตุ้นให้ผู้ชมรู้สึกเกียจคร้านในการรับชมทุกสิ่งอย่างเกียจคร้านจึงไม่แปลกใจเลยที่แฟน ๆ บางคนจะพบสิ่งนี้ ประสบการณ์การสตรีมแบบแปลก ๆ แม้ว่า 209 นาทีจะรู้สึกนานเกินไป แต่ให้เวลาชาวไอริชตามสมควรและทุ่มเทกับสิ่งที่มีให้ (แต่อย่าลังเลที่จะหยุดพักในห้องน้ำในตอนนี้) มันคุ้มค่า.