(นี่คือรีวิวของ Orphan Black ซีซั่น 3 ตอนที่ 6 อาจมี SPOILERS)
-
มีเรื่องแปลก ๆ เกิดขึ้นระหว่างถนนที่คดเคี้ยวของนิยายวิทยาศาสตร์ของOrphan Blackแต่สิ่งที่แปลกประหลาดที่สุดจนถึงตอนนี้คือ Alison และ Donnie Hendrix ฉลองความสำเร็จครั้งใหม่ในฐานะพ่อค้ายาในการแสดงการเต้นรำการตบและการกระตุก. มันทำให้คุณสงสัยจริงๆว่าเกิดอะไรขึ้นหลังม่านของบ้านชานเมืองที่เงียบสงบหลายล้านหลังที่นั่น
น่าแปลกที่ฉากนี้ไม่ใช่หนึ่งในซีเควนซ์ในฝันที่มีอยู่ใน 'Certain Agony of the Battlefield' เนื่องจาก Sarah ได้รับเลือดละหุ่งจำนวนมากและได้รับคำเชิญชวนน่าสงสัยให้ร่วมผจญภัยในอุโมงค์มืดที่มีแสงไฟในตอนท้ายก่อน จากคิระและจากร่างโคลนเลดาวัยเยาว์ ย้อนกลับไปในโลกแห่งความเป็นจริงซาราห์ตัวสั่นและอาเจียนในโรงพยาบาลและพันตรี "บิ๊กดิ๊ก" พอลไดเออร์เดนไม่พอใจกับทั้งสองสิ่งนี้และการค้นพบของเขาว่าการวิจัยของดร. โคดีรวมถึงการทำหมันหญิงเคราะห์ร้ายแบบสุ่ม ปรากฎว่า Coady ไม่พอใจแค่การรักษาเด็กผู้ชายของเธอ เธอต้องมีความทะเยอทะยานในการยุติสงครามทั้งหมดด้วยอาวุธทางพันธุกรรมหรือเรื่องไร้สาระบางอย่าง
การค้นพบสมุดปกดำเล่มเล็ก ๆ ของพอลของ Castor clones และความหมายของมันทำให้ทุกอย่างเกิดขึ้นในตอนนี้เมื่อสงครามกลางเมืองปะทุขึ้นในฐานทัพโดยมี Sarah, Paul, Mark และทหารที่ไว้ใจได้ของ Paul อยู่ข้างเดียวและ Coady, รูดี้และทหารที่เหลืออีกคน พอลเป็นตัวละครที่ค่อนข้างอ่อนโยนนับตั้งแต่เขามาถึงที่เกิดเหตุครั้งแรกดังนั้นความจริงที่ว่า 'ความทุกข์ทรมานบางอย่างของสนามรบ' จะดึงจุดหยุดทั้งหมดเพื่อพยายามทำให้เขาเห็นอกเห็นใจน่าจะเป็นสัญญาณเตือนว่ามีบางอย่างที่น่ากลัวเกิดขึ้น ที่จะเกิดขึ้นกับเขา
ย้อนกลับไปที่โตรอนโต Cosima กำลังเพลิดเพลินกับตอนเช้าอันยาวนานในรังแห่งความรักของ Shay เพื่อนสาวคนใหม่ของเธอและ Delphine กลับมาพร้อมกับศิลปะการเป็น Rachel คนใหม่ที่สมบูรณ์แบบ (เช่นผมบลอนด์และโอหัง) ราเชลเองก็ยังคงพยายามฝึกฝนศิลปะการพูดและวาดภาพในระดับเดียวกับเด็กน้อยวัย 5 ขวบ แต่การพักฟื้นของเธอถูกขัดจังหวะด้วยการมาเยี่ยมของตำรวจเลวเฟลิกซ์ เขาไม่สามารถตัดใจจากเธอได้มากนัก แต่มีช่องปริศนาทางพันธุกรรมชิ้นเล็ก ๆ อีกชิ้นหนึ่งเมื่อสก็อตต์ตระหนักว่าราเชลอาจรู้วิธีถอดรหัสหนังสือของอีธานดันแคน
เธรดเรื่องราวของโตรอนโตน่าจะเป็นตอนที่น่าสนใจน้อยที่สุดหากเพียงเพราะไม่มีอะไรเกิดขึ้นในนั้นมากไปกว่าการค้นหาคำตอบเกี่ยวกับโคลน Castor และดีเอ็นเอที่ยุ่งยากของพวกเขา ในตอนนี้ละครเรื่อง Breaking Bad ของ Alison และ Donnie ดูเหมือนจะมีขึ้นเพื่อความบันเทิงอย่างแท้จริงและมันก็ใช้ได้ผล มันสนุกมากที่ได้ดูสองคนนี้เริ่มต้นอาณาจักรอาชญากรรมระหว่างพาลูก ๆ ไปเรียนคาราเต้และวิ่งไปหา School Trustee
อย่างไรก็ตามการดำเนินการทั้งหมดในตอนนี้อยู่ในค่ายทหารและเป็นสิ่งที่ทำให้ 'Certain Agony of the Battlefield' กลายเป็นตอนที่น่าตื่นเต้นที่สุดของซีซั่นนี้ได้อย่างง่ายดาย เงินเดิมพันเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อดูเหมือนว่าซาร่าห์กำลังจะตายเฮเลนากลับรถและกินปูป๊อกผู้น่าสงสารเป็นท่าทางสัญลักษณ์ (และอร่อย) และพอลเลิกกิจวัตรของเด็กทหารในนามของความรัก - ก การตัดสินใจที่ไม่ดีสำหรับเขา
การเสียชีวิตของ Paul เป็นไปอย่างแท้จริง แต่ก็มีความคิดโบราณหลายอย่างเกินไปที่จะส่งผลกระทบมาก ตั้งแต่วิธีที่เขาปิดตะแกรงด้านหลัง Sarah หลังจากที่เธอหลบหนีและเพิกเฉยต่อคำวิงวอนของเธอจนถึงตอนที่เขาปรากฏตัวในห้องทดลองของ Coady และเห็นได้ชัดในทันทีว่าเขาถือระเบิดมือทุกอย่างให้ความรู้สึกเหมือนเครื่องตัดคุกกี้เกินไป ถึงกระนั้นมันก็เป็นวิธีที่น่านับถือและมันทำให้ซาร่าห์มีเหตุผลใหม่ทั้งหมดที่ต้องการกำจัดรูดี้
สิ่งที่น่าประหลาดใจอย่างหนึ่งใน 'Certain Agony of the Battlefield' คือการได้เห็น Tatiana Maslany หลุดเข้าไปในบทบาทของร่างโคลนที่เราไม่เคยเห็นมาระยะหนึ่งแล้ว (ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน) เบ ธ ซึ่งจนถึงขณะนี้ปรากฏตัวเพียงชั่วครู่ก่อนที่จะกระโดดไปข้างหน้ารถไฟและในภาพวิดีโอเก่า ๆ เป็นตัวละครที่ส่วนใหญ่นำเสนอในรูปแบบของความทรงจำของตัวละครต่างๆเกี่ยวกับเธอ
ฉากในจินตนาการที่เบ ธ เผชิญหน้ากับซาร่าห์ในเรื่องการขโมยชีวิตของเธอและแฟนหนุ่มเป็นการโทรกลับไปสู่ซีซั่นแรกที่ดีและทำให้ Maslany สามารถยืดหยุ่นความสามารถของเธออีกครั้งเพื่อก้าวเข้าสู่บทบาทต่างๆได้อย่างง่ายดาย ก้าวไปข้างหน้าคงจะดีไม่น้อยที่ได้เห็นครอบครัว Leda (และอาจจะเป็น Castors ด้วย) เติบโตขึ้นเล็กน้อย
Orphan Black จะกลับมาที่ BBC America ในวันเสาร์หน้าเวลา 21.00 น. พร้อมกับ“ Community of Dreadful Fear and Hate” ชมตัวอย่างด้านล่าง