"Pain & Gain" ทบทวน

ไม่ใช่หนังที่แย่ แต่ก็ไม่ใช่ความพยายามที่น่าดึงดูดโดยเฉพาะ - ส่งผลให้มีการดัดแปลงที่ซับซ้อนและเรียบง่ายที่บอกเล่าเรื่องราวของ Sun Gym Gang โดยไม่ต้องเพิ่มข้อมูลเชิงลึกที่มีความหมาย

Pain & Gainของ Michael Bay บอกเล่าเรื่องราวในชีวิตจริงของ Daniel Lugo (Mark Wahlberg) ผู้ฝึกสอนส่วนบุคคลที่ผันตัวมาเป็นอาชญากรที่ตัดสินใจจัดหาชีวิตในฝันของเขาผ่านโครงการขู่กรรโชกแบบเกินจริง แทนที่จะทำงานหนักและการหลบหลีกทางธุรกิจที่ชาญฉลาด Lugo สรุปว่าโอกาสที่ดีที่สุดของเขาในชีวิตที่สูง - รถยนต์ที่รวดเร็วผู้หญิงที่ร้อนแรงและบ้านมูลค่าหลายล้านเหรียญ - คือการขโมยจากลูกค้าโรงยิมที่ร่ำรวยโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ชื่อ Victor Kershaw (Tony Shalhoub). เพื่อให้งานสำเร็จ Lugo ขอความช่วยเหลือจาก Adrian Doorbal (Anthony Mackie) เพื่อนสร้างเรือนร่างและอดีต con Paul Doyle (Dwayne Johnson) ผู้ช่วยลักพาตัวและทรมาน Kershaw จนกระทั่งผู้ประกอบการธุรกิจในไมอามีตกลงที่จะลงนามในความร่ำรวยของเขา.

เมื่อตำรวจเมินต่อความโชคร้ายของ Kershaw "Sun Gym Gang" เปิดเผยผลของอาชญากรรมของพวกเขาอย่างเปิดเผยทุกอย่างตั้งแต่บ้านริมทะเลไปจนถึงสุนัขไล่เนื้อที่ได้รับรางวัลโดยไม่ต้องรับโทษ อย่างไรก็ตามในขณะที่ Ed Du Bois (เอ็ดแฮร์ริส) นักสืบเอกชนที่เกษียณแล้วได้ขุดคุ้ยความร่ำรวยทางการเงินอย่างกะทันหันของ Lugo เขาแนะนำว่า Sun Gym Gang จะโจมตีอีกครั้งพร้อมผลกระทบร้ายแรง

หลังจากซีจีภาพยนตร์เรื่องดัง Bay วางตำแหน่ง Pain & Gain ให้เป็นงานสร้างภาพยนตร์ส่วนตัวโดยเน้นที่ตัวละครมากกว่าเอฟเฟกต์งบประมาณจำนวนมาก แน่นอนว่า "ตัวละคร" ส่วนใหญ่เป็นบุคคลที่มีอยู่จริงซึ่งดัดแปลงมาเพื่อภาพยนตร์โดยทีมเขียนบทคริสโตเฟอร์มาร์คุสและสตีเฟนแม็คฟีลี (Captain America: The First Avenger) จากเพจของ Pete Collins's Miami New Times เปิดเผยเรื่อง Sun Gym Gang และพวกเขา อาชญากรรม การดัดแปลงเรื่องราวของ Daniel Lugo จะต้องมีความสมดุลอย่างรอบคอบระหว่างความตลกขบขันและการเชิดชู: Bay ผู้กำกับที่ไม่รู้จักการแสดงความคิดเห็นทางสังคมที่ละเอียดอ่อนจะนำเสนอการปรับตัวที่คุ้มค่าใน Pain & Gain หรือไม่?

ไม่น่าแปลกใจที่วิธีการที่ไม่ถูก จำกัด ของผู้กำกับส่งผลให้เกิดการเล่าเหตุการณ์ในชีวิตจริงอย่างไม่ย่อท้อและเหนือชั้นซึ่งไม่เคยหยุดนิ่งที่จะพัฒนาอะไรเลยนอกจากแรงจูงใจในระดับพื้นผิวและภาพล้อเลียน เรื่องราวของตัวเองแปลกกว่านิยายโดยมีช่วงเวลาหลายอย่างที่จะหัวเราะกวนประสาทอย่างผิดกฎหมายหรือการกระวนกระวายใจซึ่งน่าจะเพียงพอสำหรับผู้ชมภาพยนตร์บางคนที่จะพิจารณาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จ แม้จะมีค่าใช้จ่ายเกือบ 1 ใน 10 ของงบประมาณภาพยนตร์เรื่องนี้ Pain & Gain ก็ยังคงรักษาเปลวไฟตามปกติของ Bay ไว้ได้โดยได้รับความช่วยเหลือจากการแสดงที่มั่นคงจากนักแสดง ถึงกระนั้นแฟน ๆ ที่คาดหวังว่าแอ็คชั่นที่น่าจับตามองของผู้กำกับอาจจะไม่พอใจเนื่องจาก Pain & Gain มีขนาดเล็กกว่ามาก (ซึ่งใช้กับการระเบิดด้วย)

แม้จะมีรากฐานมาจากเรื่องราวที่แท้จริง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ให้ความสำคัญกับรูปแบบมากกว่าเนื้อหาซึ่งรวมถึงภาพการสร้างภาพยนตร์ "หลัก" ของเบย์ (เช่นการถ่ายภาพต่อเนื่องโดยการเชื่อมต่อการโต้ตอบที่แยกจากกันโดยการส่งกล้องผ่านรูในผนัง) วิธีนี้มีประสิทธิภาพมากขึ้นเมื่อถ่ายทำหุ่นยนต์ CGI ขนาดยักษ์ แต่ในเหตุการณ์ที่ผู้คนถูกทรมานและสังหารอย่างไร้ความปราณีการขาดความยับยั้งชั่งใจทำให้ประสบการณ์การรับชมภาพยนตร์ที่น่าอึดอัดใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหยื่อฆาตกรรมที่แท้จริงจะลดลงเหลือเพียง "คนเหยียบย่ำ" และ "อาชญากร" เพื่อนำเสนอการกระทำที่น่าสยดสยองของตัวละครเอกในภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เป็นเรื่องตลกขบขัน

เป็นที่ยอมรับว่าผู้ชายชั้นนำของ Pain & Gain ไม่ได้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้เป็นที่ชื่นชอบหรือเห็นอกเห็นใจ แต่ไม่ว่าพวกเขาจะไม่สนุกกับการดูเป็นตัวละครในภาพยนตร์ด้วยเช่นกัน แม้ว่า Pain & Gain จะเป็นเกมยิงปืนสำหรับทุกการกระทำของ Lugo และ Doorbal ที่เป็นอาชญากร (และไม่ใช่อาชญากร) แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าสิ่งที่อยู่บนหน้าจอจะทำให้การรับชมคุ้มค่า (หรือตลก) เคล็ดลับในการปรับตัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งการโต้เถียงอย่าง Pain & Gain คือการเปลี่ยนเหตุการณ์จริงให้กลายเป็นละครบนหน้าจอที่น่าสนใจ ฉากนี้สามารถสร้างเรื่องราวที่น่าดึงดูด (และแม้กระทั่งท้าทาย) แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความลุ่มหลงแบบเดียวกับที่ Lugo และทีมงานของเขาหมกมุ่นอยู่ - แทนที่ความเข้าใจ (หรืออารมณ์ขันสีดำที่มีไหวพริบ) ด้วยภาพที่อันตรายใกล้เคียงกับการเชิดชูชีวิตจริง การทรมานและการฆ่า

การแสดงมีความแข็งแกร่งและวอห์ลเบิร์กจอห์นสันรวมถึงแม็คกี้ต่างก็นำเสนอภาพ "ดาร์กคอมเมดี้" ที่มีความสามารถของ Sun Gym Gang ในชีวิตจริง - แต่ความพยายามที่จะสำรวจส่วนโค้งของแต่ละคนมักถูกตัดทอนโดยการพูดมากเกินไปและมุขตลก บอยล์ผู้เกรงกลัวพระเจ้าของจอห์นสันใช้เสรีภาพในการสวมบทบาทมากที่สุด แต่ก็เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในบรรดาทั้งสามคน แม้ว่าในช่วงเวลาที่น่าเห็นใจเขาก็เป็นมากกว่าภาพล้อเลียนทางศาสนาที่ด้อยพัฒนาเพียงเล็กน้อยซึ่งมีแผนการจองเชื้อเพลิงเต้น แต่ล้มเหลวในการให้ผลตอบแทนที่คุ้มค่า Kershaw ของ Shalhoub ก็มีปัญหาไม่แพ้กันเนื่องจากเขาน่ารังเกียจพอสมควร แต่ก็ไม่ใช่ฟอยล์ที่น่าสนใจโดยเฉพาะสำหรับ Lugo, Doorbal และ Boyle (ไม่ว่าจะเป็นเหยื่อหรือศัตรู)

ด้วยความพยายามที่จะทำให้โอกาสในการขายที่ไม่น่าดึงดูดสามารถเข้าถึงได้มากขึ้น Pain & Gain จึงรวมคอลเลกชั่นเสียงพากษ์ที่ล่วงล้ำโดยอาศัยตัวละครหลักทุกตัวเพื่อเสริมการกระทำบนหน้าจอด้วยคำบรรยายที่ครอบคลุม (Walhberg, Mackie, Johnson, Shalhoub และแม้แต่ แฮร์ริส) เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้ละเลยการพัฒนาที่ละเอียดอ่อนเพื่อสนับสนุนการเต้นตลกมากเกินไปความรับผิดชอบในการอธิบายแรงจูงใจจึงตกอยู่กับตัวละครโดยตรงและในหลาย ๆ ครั้งแต่ละครั้งก็อธิบายถึงความรู้สึกของพวกเขาต่อผู้ชม แม้จะมีวิธีการที่ยึดติด แต่นักพากษ์ก็ประสบความสำเร็จในการเพิ่มมุมมองที่จำเป็นมากและข้อมูลเชิงลึก (ระดับพื้นผิว) ให้กับ Sun Gym Gang ที่กล่าวว่าข้อมูลเดียวกันจะประสบความสำเร็จมากขึ้นในฐานะบทสนทนาจริง - หากสคริปต์อาศัยการโต้ตอบของอักขระที่เหมาะสมแทน

ถึงกระนั้นแม้จะมีตัวละครที่เบาบางการกระทำที่ถูก จำกัด และการนำเสนอเหยื่อในชีวิตจริงที่น่าสงสัย (ท่ามกลางข้อบกพร่องอื่น ๆ) การพลิกผันต่างๆในเรื่อง Pain & Gain ก็เพียงพอที่จะทำให้ผู้ชมภาพยนตร์บางคนได้รับความบันเทิงเล็กน้อย ไม่ใช่ทุกองค์ประกอบของเรื่องราวที่มาพร้อมกับผลตอบแทนที่ประสบความสำเร็จ (โดยเฉพาะการมีส่วนร่วมของนางแบบชาวอิสราเอล Bar Paly) แม้ว่าความสนุกสนานของอาชญากรรมที่ไม่แน่นอนและเงอะงะมากขึ้นจะส่งมอบช่วงเวลาตลก ๆ ที่ตึงเครียด (ไม่ต้องพูดถึงเรื่องแปลกประหลาด) ให้กับผู้ชมที่อยู่บนเรือด้วยแนวทางที่เก๋ไก๋ของ Michael Bay.

ผู้ชมภาพยนตร์ที่ตื่นเต้นกับแนวคิดของ Ken Jeong ในฐานะนักพูดสร้างแรงบันดาลใจระดับแนวหน้ามักจะเพลิดเพลินไปกับข้อเสนอ Pain & Gain ในขณะที่ผู้ที่พบบทบาท Transformers: Dark of the Moon ของนักแสดง มีฤทธิ์กัดกร่อนสามารถค้นหาประสบการณ์ Pain & Gain ทั้งหมดได้อย่างเท่าเทียมกัน ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่แย่ แต่ก็ไม่ใช่ความพยายามที่น่าดึงดูดโดยเฉพาะ - ส่งผลให้มีการปรับตัวที่ซับซ้อนและเรียบง่ายซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของ Sun Gym Gang โดยไม่ต้องเพิ่มข้อมูลเชิงลึกที่มีความหมายหรือการไตร่ตรองให้กับพาดหัวข่าวอายุ 20 ปี

หากคุณยังอยู่ในรั้วเกี่ยวกับ Pain & Gain โปรดดูตัวอย่างแถบสีแดงด้านล่าง:

-

(แบบสำรวจ)

Pain & Gain ใช้เวลา 130 นาทีและได้รับการจัดอันดับ R สำหรับความรุนแรงนองเลือดเนื้อหาทางเพศที่หยาบคายภาพเปลือยภาษาตลอดจนการใช้ยา

แจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไรกับภาพยนตร์เรื่องนี้ในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง

สำหรับการสนทนาเชิงลึกของภาพยนตร์โดยบรรณาธิการ Screen Rant โปรดกลับมาตรวจสอบตอน Pain and Gain ของ SR Underground ในเร็ว ๆ นี้

ติดตามฉันบน Twitter @benkendrick สำหรับบทวิจารณ์ในอนาคตรวมถึงข่าวภาพยนตร์ทีวีและเกม

คะแนนของเรา:

2.5 ออกจาก 5 (ดีพอสมควร)