แม้ว่า Mark Hamill ตำนาน Star Wars จะเป็นโจ๊กเกอร์เวอร์ชั่นอนิเมชั่นที่รู้จักกันดีที่สุดจาก Batman: The Animated Seriesแต่ปรากฎว่าเขาไม่ใช่ตัวเลือกแรกของนักแสดงที่ให้เสียงร้องของ Clown Prince of Crime เสมอไป
ตราบเท่าที่มีแบทแมนอยู่บนหน้าจอของเราก็ยังมี The Joker มาโดยตลอดและการ์ตูนก็ใช้ Gotham City ก็ไม่มีข้อยกเว้น นักพากย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดที่จะรับบทนี้คือ Hamill ซึ่งเข้ามามีส่วนร่วมครั้งแรกในช่วง Batman: The Animated Series ในปี 1992 และรับบท Mr. J ในเรื่อง Batman: Mask of the Phantasm, Batman Beyond: Return of the Joker และเกม Rocksteady'sArkham ในช่วงนั้นเขาได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในนักแสดงที่ดีที่สุดที่รับบทนี้
เมื่อพูดในงาน San Diego Comic-Con ในปีนี้เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีของ Mask of the Phantasm (ผ่านทางหนังสือการ์ตูน) Bruce Timm ผู้มีประสบการณ์ด้านแอนิเมชั่นเปิดเผยว่า Tim Curry ศิษย์เก่าไอทีได้บันทึกบรรทัดสำหรับ Joker ซึ่งทำให้ Hamill ผิดหวังมาก:
“ เขา (ฮามิลล์) ตื่นเต้นและกระตือรือร้นอย่างมากสำหรับแบทแมนเขาเป็นแฟนหนังสือการ์ตูนตัวยงและเขาอยากจะรับบทเป็นหนึ่งในวายร้ายตัวยงในเวลานั้นและเขาพูดถึงโจ๊กเกอร์เป็นพิเศษและตอนนั้นเราใช้ทิม แกงเป็นโจ๊กเกอร์"
บางที Curry อาจมีความสัมพันธ์กับการเล่นตัวตลกที่บ้าคลั่ง แต่น่าเศร้าที่เวลาของเขาในฐานะโจ๊กเกอร์ไม่ได้ยาวนานเป็นพิเศษ ก่อนที่ซีรีส์แอนิเมชั่นจะออกอากาศ Timm และ co. ตัดสินใจยากที่จะสร้างส่วนใหม่:
"เขา (ฮามิลล์) รู้สึกผิดหวังจริงๆและเขาก็พูดว่า 'ถ้ามีใครมาแสดงตัวเหมือนฮิวโก้สเตรนจ์หรือใครสักคนโทรหาฉันด้วย' หลายเดือนต่อมาเราได้ทำการตัดสินใจที่ยากลำบากในการแทนที่ Tim และเราได้นำ Mark เข้ามาออดิชั่น The Joker และเขาก็จับมันได้”
เดิมทีฮามิลล์เคยให้เสียงเฟอร์ริสบอยล์นักธุรกิจที่ทุจริตในมิสเตอร์ฟรีซตอนแรก "Heart of Ice" แต่เห็นได้ชัดว่าเขามีความปรารถนาที่จะรับบทโจ๊กเกอร์อยู่เสมอ เมื่อผู้บริหารในสตูดิโอต้องการให้ Curry ชอบสิ่งที่ "ใหม่" Hamill เป็นตัวเลือกที่ชัดเจนและพวกเขาก็ไม่ได้มองย้อนกลับไปตั้งแต่นั้นมา
ตั้งแต่มีการเปิดตัว The Animated Series Hamill ก็กลายเป็นคนที่มีความหมายเหมือนกันกับคนบ้าที่หัวเราะเบา ๆ เกือบพอ ๆ กับเขาคือลุคสกายวอล์คเกอร์ ล่าสุดเขามีส่วนร่วมใน Batman: The Killing Joke เมื่อปีที่แล้ว ใครจะรู้ว่า Hamill จะเล่น The Joker ได้นานแค่ไหน แต่ก็ยุติธรรมที่จะบอกว่าเขาทิ้งผลกระทบที่ลบไม่ออก