เป็นเวลาหนึ่งนาทีแล้วที่รายการ Ugly Betty ที่ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ 2 ครั้งออกจากหน้าจอของเรา ออกอากาศครั้งแรกตั้งแต่ปี 2549 ถึงปี 2553 ซีรีส์นี้แสดงถึงการจากไปที่สดใหม่และน่าสนใจจากสิ่งที่ผู้ชมคุ้นเคยในการเป็นพยานเมื่อมาถึงรายการโทรทัศน์ที่เกี่ยวข้องกับแฟชั่น ได้รับแรงบันดาลใจจากละครโทรทัศน์โคลอมเบียปี 1999 โยโย่เบ็ตตีลาเฟอานักแสดงรวมและการเล่าเรื่องที่น่าสนใจซึ่งขยายออกไปนอกขอบเขตของแฟชั่นทำให้แฟน ๆ ติดกับหน้าจอ
และเพราะว่ามันมีผลกระทบที่ยอดเยี่ยมต่อผู้ชม Ugly Betty จึงเป็นรายการที่ควรค่าแก่การกลับมาเยี่ยมชมทุกครั้ง แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องง่ายที่จะจดจำรูปแบบที่ยิ่งใหญ่ของสิ่งต่างๆ แต่คุณให้ความสนใจกับการแสดงมากแค่ไหน? มาสำรวจเส้นทางแห่งความทรงจำและดูรายละเอียดสิบประการเกี่ยวกับ Ugly Betty ที่ทุกคนพลาด!
10 ไม่ใช่เม็กซิกัน
การกล่าวว่าการแสดงจะไม่เหมือนเดิมหากไม่มี America Ferrera รับบทเป็นตัวละครหลักของเบ็ตตี้ซัวเรซถือเป็นการพูดถึงศตวรรษที่ เบ็ตตี้แสดงให้เห็นว่ามันคืออะไรและตราตรึงใจความสำคัญที่เป็นเอกลักษณ์บนโลกโทรทัศน์ที่มักไม่ถูกครอบงำโดยชนกลุ่มน้อย
แต่มันเป็นตัวสนับสนุนที่ทำให้มันหลุดออกจากสวนสาธารณะอย่างแท้จริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันมาถึงครอบครัวซัวเรซทั้งหมด ถึงแม้ว่าพวกเขาจะมาจากเม็กซิโก แต่ก็ไม่น่าแปลกใจนัก แต่ไม่มีนักแสดงคนใดที่รับบทเป็นสมาชิกครอบครัวซัวเรซที่มีเชื้อชาติเม็กซิกัน America Ferrera เป็นคนฮอนดูรัส Tony Plana เป็นชาวคิวบา Ana Ortiz เป็นชาวเปอร์โตริโก - ไอริชและ Mark Indelicato เป็นชาวเปอร์โตริโก - อิตาลี
9 ปัญหา MODE
นิตยสาร MODE แสดงถึงขั้นตอนที่การดำเนินการส่วนใหญ่เกิดขึ้นตลอดการแสดง ไม่มีสภาพแวดล้อมอื่นใดที่จะเหมาะกับการแสดงเกี่ยวกับแฟชั่นเหมือนกับนิตยสารแฟชั่น และจะมีชื่ออะไรดีกว่าที่จะให้สิ่งพิมพ์ที่โดดเด่นนี้ - โดยไม่มีการฉีกขาด - มากกว่า MODE?
พออยากรู้อยากเห็นชื่อนี้ไม่ใช่สิ่งที่คุณจะเรียกว่าเป็นต้นฉบับร้อยเปอร์เซ็นต์ ปรากฎว่ากาลครั้งหนึ่งนิตยสารชื่อ MODE มีอยู่จริงและมุ่งเป้าไปที่ผู้หญิงขนาดบวก แต่ไม่ต้องกังวล! นิตยสารดังกล่าวหยุดตีพิมพ์ในปี 2544 หลายปีก่อนที่ Ugly Betty จะฉายรอบปฐมทัศน์ นอกจากนี้ความคล้ายคลึงกันเริ่มต้นและลงท้ายด้วยชื่อ
8 Fey Sommers ส่งเสียงระฆัง
มีตัวละครกี่ตัวที่สามารถโอ้อวดเกี่ยวกับความจริงที่ว่าพวกเขามีผลกระทบอย่างมากต่อรายการโทรทัศน์ของพวกเขา … โดยที่ไม่เคยปรากฏตัวเลย? นั่นเป็นกรณีของ Fey Sommers หัวหน้าบรรณาธิการคนก่อนหน้าของนิตยสาร MODE และเป็นคนที่น่ากลัวและมีการจัดการในเวลานั้น
ในกรณีที่คุณสงสัยมาตลอดหลายปีที่ผ่านมาว่าทำไมชื่อของเธอจึงดูเหมือนระฆังนั่นเป็นเพราะตัวละครของ Fey Sommers มีพื้นฐานมาจาก Anna Wintour หัวหน้าบรรณาธิการนิตยสาร Vogue แม้เพียงแวบเดียวที่เราได้รับจากเธอรูปลักษณ์ของ Fey ก็เป็นสิ่งที่บ่งบอกถึงสไตล์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Wintour ได้อย่างชัดเจน กินใจปีศาจสวมปราด้า!
7 ฉันเห็นหนังสือของคุณ
ในหลาย ๆ แง่มุม Betty Suarez เป็นบทบาทที่ทำให้ America Ferrera อยู่บนแผนที่ ไม่เพียง แต่ทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอันทรงเกียรติหลายครั้ง แต่ยังช่วยให้เธอคว้ารางวัลลูกโลกทองคำสาขาการแสดงยอดเยี่ยมโดยนักแสดงหญิงในซีรีส์โทรทัศน์ - ตลกหรือมิวสิคัลในปี 2550 - ไม่ได้ดูโทรมเกินไปจากความสำเร็จ!
แต่ก่อนที่จะได้รับบทบาทที่จะทำให้เธอกลายเป็นดาราอเมริกามีประวัติส่วนตัวในฐานะนักแสดงอยู่แล้ว รวมถึงภาพยนตร์เรื่อง Sisterhood Of The Travelling Pants โดยอิงจากหนังสือชื่อเดียวกันด้วย หากคุณมองอย่างใกล้ชิดโต๊ะข้างเตียงของเบ็ตตี้ในรายการมีนวนิยายที่ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นจากโต๊ะข้างเตียงของเธอ
6 เมืองแห่งนางฟ้า
ไม่มีปัญหาการขาดแคลนรายการโทรทัศน์ที่เป็นสัญลักษณ์ซึ่งแสดงความเคารพต่อหนึ่งในเมืองที่สวยงามและคึกคักที่สุดในโลกอย่างนิวยอร์ก จากเรื่อง Sex and The City ไปจนถึง Gossip Girl ซีรีส์หลายเรื่องในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีแนวคิดเกี่ยวกับการเขียนจดหมายรักไปยังสถานที่ที่น่าทึ่งแห่งนี้ และอย่างที่เราบอกตั้งแต่แรก Ugly Betty ก็เปิดเผยในนิวยอร์กเช่นกัน
ยกเว้น … มันไม่ใช่! ในขณะที่ผู้ชมควรจะเชื่อว่าการแสดงนี้จัดขึ้นใน Big Apple สองซีซั่นแรกถ่ายทำในลอสแองเจลิส โดยใช้ภาพสต็อกของนิวยอร์กการแสดงสามารถหลอกแฟน ๆ อย่างไรก็ตามตั้งแต่ฤดูกาลที่สามเป็นต้นไป Ugly Betty ได้ย้ายไปยังเมืองที่เป็นสัญลักษณ์ซึ่งเป็นที่ตั้ง
5 ชื่ออะไร?
การแสดงความหมายของ Mark ของ Michael Urie เป็นหนึ่งในสิ่งที่ทำให้รายการนี้ยอดเยี่ยมมากตั้งแต่แรก แม้ว่าอุปกรณ์ประกอบฉากทั้งหมดจะไปที่ America Ferrera เพื่อทำให้ตัวละครของ Betty Suarez มีชีวิตขึ้นมา แต่นักแสดงสมทบจำเป็นต้องได้รับการกล่าวถึงอีกครั้งและยกย่องในการแสดงที่เป็นตัวเอก
สิ่งที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับมาร์คคือชื่อของเขา ในตอนหนึ่งของรายการแสดงเป็น Mark Saint-James อย่างไรก็ตามในอีกตอนหนึ่งจะเปิดเผยว่าเป็น Mark Weiner เห็นได้ชัดว่าในฉากที่ถูกลบซึ่งไม่ได้ตัดต่อเบ็ตตี้ถามเขาเกี่ยวกับนามสกุลเดิมของเขา Weiner ซึ่งเขายอมรับว่าเปลี่ยนไปแล้วโดยพูดว่า: "ฉันต้องเปลี่ยนมันเด็กที่เป็นเกย์ชื่อ Weiner ฉันอยากจะ เอาชนะตัวเอง”.
4 แอนน์โบลีน "จี้"
เราพนันได้เลยว่าสิ่งสุดท้ายที่คุณคาดว่าจะได้เห็นในการแสดงเช่น Ugly Betty ซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์กในศตวรรษที่ 21 ซึ่งตัวละครหลักทำงานในนิตยสารแฟชั่นเป็นการอ้างอิงถึงราชวงศ์อังกฤษในศตวรรษที่ 16 แต่อนิจจาการแสดงไม่ได้ดีไปกว่าการทำให้แฟน ๆ ประหลาดใจไม่ว่าจะเป็นในรูปแบบของการเปิดเผยที่น่าทึ่งหรือการอ้างอิงที่ละเอียดอ่อน
หนึ่งในซิกเนเจอร์ของ Betty จากการแสดงคือสร้อยคอตัว B ที่ทำจากไข่มุก ปรากฎว่านี่คือสร้อยคอแบบจำลองที่สวมใส่โดย Anne Boleyn ภรรยาคนที่สองของ Henry VIII และต่อมาโดยลูกสาวของเธอและราชินีแห่งอังกฤษ Elizabeth I สงสัยว่าผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์สังเกตเห็นสิ่งนี้อย่างไร?
3 พี่สาวที่มีอายุมากกว่า
หลายตอน Ugly Betty ทรมานแฟน ๆ ด้วยร่างลึกลับของผู้หญิงที่มีผ้าพันแผล มีความสงสัยมากมายเกี่ยวกับตัวละครนี้โดยเฉพาะและคนส่วนใหญ่ทุ่มเงินให้กับ Fey Sommers ที่ไม่ตายหลังจากทั้งหมด จัดคิวใบหน้าที่ประหลาดใจเมื่อมีการเปิดเผยว่านี่คืออเล็กซิสน้องสาวข้ามเพศของแดเนียล
ใช่ละครเป็นเรื่องจริงและไม่มีใครคาดหวังเลย นี่เป็นหนึ่งในกรณีที่ทุกคนตระหนักว่าการแสดงได้รับแรงบันดาลใจจากละครโทรทัศน์! แต่ในขณะที่อยู่บนหน้าจออเล็กซิสควรจะแก่กว่าแดเนียลในชีวิตจริง Eric Mabius มีอายุมากกว่า Rebecca Romijn หนึ่งปี
2 นี่บ้านของฉันเหรอ?
บ้านของครอบครัว Suarez เป็นหนึ่งในวัตถุดิบหลักของการแสดงซึ่งอยู่ด้านหลังสำนักงานใหญ่ของนิตยสาร MODE สาเหตุหนึ่งที่แฟน ๆ อบอุ่นใจกับตัวละครอย่างรวดเร็วเนื่องจากความรู้สึกสบาย ๆ ที่เกิดขึ้นจากบ้านหลังนี้และครอบครัวที่แน่นแฟ้นที่อาศัยอยู่ที่นั่น
อย่างไรก็ตามเบ็ตตี้จัสตินอิกนาซิโอและฮิลดาไม่ได้มีบ้านจริงๆ สิ่งที่เราเห็นในสองซีซั่นแรกของการแสดงคือฉากหนึ่งจริงๆและด้านนอกเป็นเพียงกำแพง มันฆ่าความรู้สึกไม่? ไม่ต้องกังวลทันทีที่รายการย้ายไปที่นิวยอร์กซิตี้ครอบครัวซัวเรซต้องไปถ่ายทำในบ้านที่พวกเขาสมควรได้รับ
1 มีบางอย่างเกี่ยวกับจัสติน
ตัวละครของจัสตินมีความสำคัญอย่างเหลือเชื่อในแง่ที่แสดงให้เห็นถึงการเดินทางของเด็กหนุ่มที่ค้นพบและตกลงกับเรื่องเพศของเขา การเดินทางครั้งนี้รวมถึงช่วงเวลาที่อบอุ่นหัวใจที่นำแสดงโดยครอบครัวซัวเรซและมีความหมายไม่น้อยสำหรับผู้สร้างรายการ Silvio Horta
ฮอร์ตาชายที่เป็นเกย์อย่างเปิดเผยได้กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ USA Today ว่าเขาได้เห็นตัวตนของจัสตินเป็นจำนวนมากซึ่งทำให้การสิ้นสุดความสุขของจัสตินสวยงามยิ่งขึ้น