เมื่อ Damon Lindelof บรรยายทีวีซีรีส์ Watchmen ของเขาว่าเป็น "รีมิกซ์" ของหนังสือการ์ตูน DC ที่โด่งดังและถูกโค่นล้มจากอลันมัวร์ (แม้ว่าเขาต้องการให้ชื่อของเขาถูกลบออกจากงานจ้างที่เขาทำ) และเดฟชะนีก็เพียงพอแล้วที่จะให้ใครก็ตามที่ให้ความสนใจมีเหตุผลที่จะหยุดชั่วคราวและพิจารณาว่าเขาหมายถึงอะไร ท้ายที่สุดซีรีส์นี้ตั้งหลายทศวรรษหลังจากเหตุการณ์ในหนังสือการ์ตูน - ปลาหมึกกายสิทธิ์มิติพิเศษที่ทุบแมนฮัตตันและทั้งหมด - ควรจะเป็นเรื่องต่อเนื่องของเรื่องนั้นใช่ไหม? ในระดับที่เป็นความจริงอย่างแน่นอนซีรีส์นี้ถือกระเป๋าสัมภาระที่เล่าเรื่องนอกรีตอย่างเต็มใจและชาญฉลาดมาจนถึงปัจจุบัน แต่สิ่งที่ซีรีส์ใหม่ของลินเดลอฟมีความยอดเยี่ยมอย่างแท้จริงคือการทำความเข้าใจและการปรับเปลี่ยนแนวคิดดั้งเดิมและโครงสร้างการเล่าเรื่องที่นำไปใช้ในงานคลาสสิกของมัวร์และชะนีและวิธีการที่แฟชั่นจากสิ่งนั้นทำงานเป็นสิ่งที่รุนแรงและมีส่วนร่วมและทางการเมืองอย่างไม่สะทกสะท้าน
และในขณะที่คุณลักษณะเหล่านั้นจะทำงานในความโปรดปรานของ Watchmen อย่าง ไม่ต้องสงสัย ในขณะที่ซีรีส์ดำเนินไปตามฤดูกาลแรกที่น่าทึ่งความพยายามของลินเดลอฟในการใช้ประโยชน์จากสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดและแปลกใหม่ของมัวร์และกิบบอนส์จำนวนมากซึ่งจะทำให้ซีรีส์แตกต่างออกไปในท้ายที่สุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการดัดแปลงภาพยนตร์สารคดีของ Zack Snyder ในปี 2009 และหนังสือการ์ตูนอื่น ๆ - รายการตามโทรทัศน์ ในความโปรดปรานของการแสดงคือจำนวนอสังหาริมทรัพย์ Lindelof และห้องนักเขียนของเขาได้รับจาก HBO เวลาเหล่านั้นไม่เพียง แต่จำเป็นในการแนะนำ (หรือแนะนำผู้ชมอีกครั้ง) ให้รู้จักกับประวัติศาสตร์ทางเลือกที่ซับซ้อนของโลกนี้ แต่ยังให้เรื่องราวและพื้นที่ตัวละครมากมายให้หายใจได้พัฒนาและในตอนที่โดดเด่นประมาณครึ่งหนึ่ง - ตลอดฤดูกาลเพื่อยกระดับการประชุมของเรื่องราวที่แปลกใหม่อยู่แล้ว
เพิ่มเติม: Impulse Season 2 Review: Teleporting Teen Drama Gets Darker & More Action Packed
ซีรีส์เริ่มต้นไม่ได้อยู่ในนิวยอร์กซิตี้ไม่ใช่ในช่วงทศวรรษที่ 80 ในช่วงสงครามเย็น แต่อยู่ในทัลซาโอคลาโฮมาในปีพ. ศ. 2464 โดยมีการพรรณนาถึงการสังหารหมู่ที่เกิดขึ้นจริงในเขตกรีนวูดซึ่งเป็นชาวแอฟริกันที่ร่ำรวย ชุมชนอเมริกัน - ที่ดำเนินการโดยสมาชิกของ Klan เป็นการแนะนำซีรีส์ที่น่าสะเทือนใจเรื่องหนึ่งที่สร้างความรู้สึกที่แข็งแกร่งและความปรารถนาของการแสดงที่จะเผชิญหน้ากับอุดมคติที่เป็นพิษของการเหยียดเชื้อชาติและอำนาจสูงสุดของคนผิวขาว นอกจากนี้ยังเคลื่อนย้าย Watchmen ได้ อย่างมีประสิทธิภาพ จากการตั้งค่าทั่วไปสำหรับแผนการขายหนังสือการ์ตูนส่วนใหญ่ ทัลซาไม่ใช่นิวยอร์กไม่ใช่ก็อตแธมหรือมหานคร เป็นสถานที่ที่ไม่น่าเป็นไปได้สำหรับซีรีส์เช่นนี้ซึ่งเป็นสถานที่ที่ตำรวจใช้ตัวตนของศาลเตี้ยเป็นวิธีการรักษาตัวเองและครอบครัวให้ปลอดภัยจากการโจมตีอย่างเป็นระบบในการบังคับใช้กฎหมายโดยกลุ่มผู้มีอำนาจเหนือสีขาวที่รู้จักกันในชื่อ Seventh Cavalry
คำถามที่โดดเด่นอย่างหนึ่งของซีรีส์คือคำถาม: คุณจะบอกคนดีจากคนเลวได้อย่างไรว่าพวกเขาทั้งคู่สวมหน้ากาก? เช่นเดียวกับในหนังสือการ์ตูนคำถามนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะตอบแม้ว่าหน้ากากจะหลุดออกไป นั่นเป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ Regina King's Angela Abar นักสืบทัลซาที่ใช้ชื่อเล่นของศาลเตี้ยในชื่อ Sister Night ในขณะที่เธอพบว่าตัวเองเข้าไปพัวพันกับคดีฆาตกรรมลึกลับที่เข้าใกล้บ้านมากกว่าที่เธอจะจินตนาการได้ การร่วมงานกับเธอคือเพื่อนนักสืบทิมเบลคเนลสันซึ่งใช้ชื่อว่า Looking Glass เนลสันมักสวมหน้ากากสะท้อนแสงที่ไม่มีช่องตาซึ่งในบางครั้งจะกลายเป็นหน้ากากที่น่ากลัวของหน้ากากหมึกที่สวมใส่โดย Rorschach ซึ่งเป็นศาลเตี้ยที่ไร้ซึ่งสิ่งกีดขวาง
Looking Glass เป็นอีกหนึ่งการเรียบเรียงที่ชัดเจนและชาญฉลาดจากเรื่องราวดั้งเดิมโดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนนี้หน้ากาก Rorschach ได้รับการคัดเลือกจากกลุ่มผู้เกลียดชังที่รุนแรง หนึ่งในตัวละครที่ได้รับความนิยมและเป็นที่รู้จักมากที่สุดของเรื่องเดิมได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความหวาดกลัวเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของความสามารถของซีรีส์นี้ในการสานเรื่องเล่าใหม่อย่างมั่นใจในหัวข้อ Watchmen ประวัติชั้นของตัวเอง ประวัติศาสตร์นั้นและอดีตของอเมริกาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอดีตของการเหยียดผิวที่ยังคงเป็นปัจจุบัน - มีขนาดใหญ่กว่าเรื่องเล่าของลินเดลอฟและนักเขียนของเขาได้สร้างขึ้น หลายทศวรรษที่ผ่านมาตัวละครยังคงได้รับผลกระทบอย่างมากจากเหตุการณ์ในตอนท้ายของหนังสือในขณะที่การดำรงอยู่อย่างต่อเนื่องของดร. แมนฮัตตันผู้เป็นพระเจ้าบนดาวอังคารและการละทิ้งความเป็นมนุษย์ของเขาส่งผลให้มีการคำนวณอัตถิภาวนิยมที่ไม่อาจโต้แย้งได้สำหรับสายพันธุ์ที่เขาทิ้งไว้เบื้องหลัง. แต่ในทางที่มนุษย์ภายในอักขระที่นี่ได้ย้ายไปยังจากเหตุการณ์เหล่านั้นบางส่วนโดยการย้ายไปข้างหน้าและมากเกินไปโดยการย้ายย้อนกลับเฉยเมยชนิดของการต่อสู้ที่ไร้มนุษยธรรมทำข้อความในต้นฉบับWatchmen
ผ่านโครงสร้างการเล่าเรื่องที่ Watchmen สามารถอ้างอิงหรือแนะนำตัวละครหลักบางตัวจากเรื่องราวดั้งเดิม ในขณะที่ดร. แมนฮัตตันยังคงอยู่นอกหน้าจอเป็นส่วนใหญ่ Adrian Veidt (Jeremy Irons) ได้รับเรื่องราวด้านข้างของตัวเองนั่นคือการเรียบเรียงที่น่าสนใจอีกครั้งของสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ เรื่องราวของ Veidt ไม่ได้เป็นเพียงการทำให้นึกถึงอดีต แต่ยังสอดแทรกอารมณ์ขันลงไปในการดำเนินการโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันเกี่ยวข้องกับการโต้ตอบที่หงุดหงิดมากขึ้นของ Irons (และมีแนวโน้มที่จะไม่เสถียร) กับเพื่อน / คนรับใช้สองคนของเขา Marcos (Tom Mison) และ Ms. Crookshanks (Christie Amery) ในทำนองเดียวกัน Jean Smart คำนึงถึงอดีตของ Laurie Blake - เดิมคือ Silk Spectre - โดยการเปิดเผยอารมณ์ที่ซับซ้อนต่ออาชีพในอดีตของเธอในฐานะศาลเตี้ยบทบาทปัจจุบันของเธอในฐานะเจ้าหน้าที่เอฟบีไอในหน่วยงานต่อต้านศาลเตี้ยและความรู้สึกของเธอที่มีต่อ ดร. แมนฮัตตัน
หัวใจหลักของ Watchmen เปรียบเสมือนแรงบันดาลใจความลึกลับทำให้เป็นโครงการที่เหมาะสำหรับผู้ชายที่ช่วยทำให้ Lost and The Leftovers มี ชีวิตขึ้นมา แต่เช่นเดียวกับแนวทางของ Lindelof ที่มีต่อผลงานที่โด่งดังที่สุดชิ้นหนึ่งในการตีพิมพ์หนังสือการ์ตูนนี่เป็นสิ่งที่ทั้งคุ้นเคยและแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง การเล่าเรื่องทางเชื้อชาติและการเมืองของ Watchmen นั้นแน่นอนว่าจะสร้างความปั่นป่วนและด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยมจาก King, Irons, Nelson และ Jean Smart โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ต้องพูดถึงคะแนนที่ขับเคลื่อนจาก Trent Reznor และ Atticus Ross สิ่งนี้น่าสนใจและน่ากลัว การรีมิกซ์อาจมีผลกระทบที่สำคัญเช่นเดียวกับต้นฉบับ
Watchmen รอบปฐมทัศน์วันอาทิตย์ที่ 20 ตุลาคมเวลา 21.00 น. ทาง HBO