ทำไมThe Princess Bride ไม่เคยมีภาคต่อ? กำกับโดยร็อบไรเนอร์และสร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันของวิลเลียมโกลด์แมนในปี 1973 The Princess Bride ได้รับความนิยมอย่างมาก แต่ก็ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศเพียงเล็กน้อยเมื่อออกฉายในปี 2530 อย่างไรก็ตามความนิยมที่ยืนยงในฐานะนวนิยายและภาพยนตร์ก็มีมายาวนาน เป็นแรงบันดาลใจให้พูดถึงภาคต่อหากเป็นเพียงเพราะโกลด์แมนคิดว่าจะเขียนเรื่องหนึ่ง
นวนิยายต้นฉบับของ The Princess Bride ถูกนำเสนอว่าเป็น "ส่วนดี" ของเรื่องที่ยาวกว่าโดย S. Morgenstern และรวมถึงองค์ประกอบแอ็คชั่นแฟนตาซีโรแมนติกและเทพนิยายในขณะที่เด็กในฟาร์มหันมาให้โจรสลัดเวสลีย์พยายามช่วยเหลือรักแท้ของเขา, บัตเตอร์คัพ. ภาคต่อจะมีการทบทวนตัวละครเหล่านี้พร้อมกับฉบับปรับปรุงใหม่ของนวนิยาย The Princess Bride รวมถึงบทแรกของเรื่องใหม่ที่ชื่อว่า Buttercup's Baby มันบอกเล่าเรื่องราวของการหลบหนีไปยังเกาะวันทรีของฮีโร่และการลักพาตัวลูกน้อยของเวสต์ลีย์และบัตเตอร์คัพโดยคนบ้าไร้ผิวหน้า
เลื่อนต่อเพื่ออ่านต่อคลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
เริ่มเลย
แม้ว่าโกลด์แมนจะพูดในปีต่อ ๆ มาว่าเขาพยายามที่จะตีบทแตก แต่ภาคต่อของ The Princess Bride ไม่เคยปรากฏในสิ่งพิมพ์หรือภาพยนตร์แม้ว่าหนังสือฉบับครบรอบ 30 ปีจะให้คำมั่นสัญญาว่าหนังสือเล่มนี้จะเสร็จสิ้นในวาระครบรอบ 50 ปีในปี 2023 แต่น่าเศร้าที่ โกลด์แมนเสียชีวิตในปี 2561 ดังนั้นตอนนี้จึงไม่สามารถเกิดขึ้นได้ หากไม่มีนิยายสำเร็จรูป (บทภาพยนตร์ดัดแปลงน้อยมาก) แทบจะไม่มีโอกาสที่จะสร้างภาคต่อของภาพยนตร์ Princess Bride บัตเตอร์คัพนักแสดงสาวโรบินไรท์บอกอี! ว่าฉันทามติทั่วไปของนักแสดงต้นฉบับของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ "อย่าทำลายมันโปรดอย่าทำลายมัน"
มีการถกเถียงกันว่า Buttercup's Baby จะเกิดขึ้นจริงหรือไม่ เดิมทีโกลด์แมนอ้างว่าเขาพยายามขออนุญาตดัดแปลง Buttercup's Baby เป็นฉบับ "ชิ้นส่วนที่ดี" แต่ที่ดินของ S. Morgenstern ได้ลงนามให้ Stephen King ทำแล้วและมีการต่อสู้ทางกฎหมายที่จบลงด้วยการที่เขาได้รับอนุญาตเท่านั้น เพื่อปรับบทแรก นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องตลกระหว่างเพื่อนร่วมงานเนื่องจากคิงและโกลด์แมนกลายเป็นมิตรกันหลังจากโกลด์แมนเขียนบทภาพยนตร์เพื่อดัดแปลงผลงานของคิงหลายเรื่อง แฟน ๆ บางคนเชื่อว่ามีการรวมบทตัวอย่างเพื่อโน้มน้าวให้แฟน ๆ ซื้อฉบับใหม่ของนวนิยาย The Princess Bride หรือเป็นเพียงส่วนหนึ่งของเรื่องตลก ไม่ว่าความจริงเรื่องราวก็ไม่เคยจบ
ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็น่าจะมีปัญหาบางอย่างเกี่ยวกับสิทธิ์สำหรับภาคต่อของ Princess Bride เมื่อ The Princess Bride เป็นตัวเลือกแรกสำหรับภาพยนตร์โกลด์แมนซื้อลิขสิทธิ์ภาพยนตร์คืนด้วยเงินของเขาเองหลังจากที่มีการเปลี่ยนแปลงการจัดการสตูดิโอ กว่าสิบปีผ่านไปก่อนที่เขาจะอนุญาตให้ใครบางคนดัดแปลงนวนิยายเป็นภาพยนตร์และจากนั้นผู้กำกับ Rob Reiner เป็นแฟนตัวยงของหนังสือเล่มนี้ เนื่องจากดูเหมือนว่าอสังหาริมทรัพย์ของโกลด์แมนไม่น่าจะอนุญาตให้ใครก็ตามสามารถจบเรื่องนี้เป็นหนังสือหรือภาพยนตร์ได้แม้ว่าผู้คนจำนวนมากต้องการที่จะสร้าง The Princess Bride ใหม่ก็ตาม
แม้ว่าอสังหาริมทรัพย์ของโกลด์แมนจะสนใจที่จะสร้างภาคต่อโดยไม่มีโกลด์แมน แต่ความคิดของภาพยนตร์เรื่องใหม่ของ Princess Bride ก็ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ สตีเฟนคิงนักเขียนคนหนึ่งที่อาจได้รับอนุญาตให้แตะต้องโปรเจ็กต์นี้กล่าวว่า "ถ้าจะมี (ภาคต่อ) บิลจะต้องเขียน" ก่อนที่โกลด์แมนจะเสียชีวิต จากทั้งหมดนี้ดูเหมือนว่าภาคต่อของThe Princess Brideจะนึกไม่ถึง