เช่นเดียวกับการแสดงหลายรายการที่มีถึงแปดฤดูกาล (หรือสิบ - และการนับ) Archer สามารถรักษาตัวเองให้สดใหม่ได้โดยการเขย่าสูตร เมื่อการจารกรรมในยุค 60 เริ่มจืดชืดการแสดงเริ่มทำส่วนโค้งยาวตลอดฤดูกาลเพื่อแสดงความเคารพต่อประเภทภาพยนตร์คลาสสิกหรือนิตยสารนิยาย
พวกเขาได้ทำฤดูการผจญภัยที่แปลกใหม่พวกเขากำลังทำซีซันนิยายวิทยาศาสตร์แนวย้อนยุคในแนวความคิด '50s' ของยุค 90 และในซีซั่นที่ 8 พวกเขาทำหนังนัวร์ยาวทั้งซีซั่น คำบรรยายของซีซันคือ“ Dreamland” และเต็มไปด้วยการอ้างอิงถึงคลาสสิกของประเภทนี้ 10 การอ้างอิงที่ยอดเยี่ยมที่คุณพลาดจาก Archer Season 8
10 การนอนหลับที่ยิ่งใหญ่
ฟิล์มนัวร์ถือกำเนิดขึ้นเมื่อเรื่องราวลึกลับที่เขียนโดยเรย์มอนด์แชนด์เลอร์ถูกแปลขึ้นจอ นั่นคือสิ่งที่ทำให้ The Big Sleep ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายที่ดีที่สุดของแชนด์เลอร์อย่างน่าทึ่งซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อประเภทภาพยนตร์
มีฉากสำคัญใน The Big Sleep ที่ตั้งอยู่ในเรือนกระจกและใน Archer ซีซั่น 8 ตอน“ Ladyfingers” ยังมีฉากสำคัญที่ตั้งอยู่ในเรือนกระจก ฉากต่างๆมีกรอบคล้ายกันมาก การอ้างอิงถูกคาดเดาไว้ในฉากก่อนหน้านี้เมื่อ Archer พูดว่า“ คุณสามารถนอนหลับได้เมื่อคุณตาย!” มันบอบบาง แต่มันเชื่อมโยงกันทั้งหมด
แจ็คเก็ตโลหะเต็ม 9 ตัว
Full Metal Jacket อาจไม่ใช่ฟิล์มนัวร์ แต่ภาพยนตร์การ์ตูนเวียดนามที่มืดมนของ Stanley Kubrick ได้รับการยกย่องว่าเป็นภาพยนตร์สงครามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งที่เคยมีมาและ Archer อ้างถึงเรื่องนี้ด้วยบทสนทนาในซีซั่นที่ 8 มีฉากหนึ่งในภาพยนตร์ที่ Private Cowboy บอก Private Joker ว่า“ อย่ามา ** t ฉันคน!” และโจ๊กเกอร์ตอบว่า“ ฉันจะไม่ทำอะไรกับคุณ คุณเป็นคนโปรดของฉัน!”
บรรทัดหลังอ้างคำต่อคำโดย Pam ในตอนของ Archer ซีซัน 8 ไม่ใช่คำพูดที่รู้จักกันดีที่สุดจากภาพยนตร์และด้วยเหตุนี้แฟน ๆ หลายคนจึงพลาดมันไป
8 แกรนวิลล์ชาร์ป
มีอยู่ช่วงหนึ่งใน Archer ซีซั่น 8 บรรทัด "คุณคือ Granville Sharp ทั่วไป!" ใช้เพื่อแสดงความยินดีกับคนผิวขาวสำหรับความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติของพวกเขา Granville Sharp เป็นหนึ่งในนักเคลื่อนไหวชาวอังกฤษคนแรก ๆ ที่รณรงค์ให้ยกเลิกการค้าทาส
เขาช่วยจัดการทาสผิวดำที่ถูกปลดปล่อยในเซียร์ราลีโอนและความพยายามของเขานำไปสู่การก่อตั้งจังหวัดแห่งเสรีภาพและต่อมาฟรีทาวน์ในประเทศ หมู่บ้านแกรนวิลล์ชาวจาเมกาซึ่งเป็นที่รู้จักกันในนาม "หมู่บ้านเสรี" ได้รับการตั้งชื่อตามเขา จำเป็นต้องมีความรู้ทางประวัติศาสตร์มากมายเพื่อให้ได้ข้อมูลอ้างอิง แต่ก็ยอดเยี่ยมมาก
7 Sunset Boulevard
ในทางเทคนิคแล้วเรื่องนี้มาในซีซั่นที่ 7 แต่มันเป็นเรื่องราวทั้งหมดในธีมฟิล์มนัวร์ของซีซั่นที่ 8 และถูกนำมาเล่าใหม่และนำไปสู่รอบปฐมทัศน์ซีซัน 8 ดังนั้นจึงยังคงนับ
ช็อตลึกลับของ Archer ที่ดูตายหรือเสียชีวิตด้วยบาดแผลกระสุนในสระว่ายน้ำของคนดังในฮอลลีวูดเป็นการอ้างอิงโดยตรงกับฉากเปิดเรื่องและการเล่าเรื่องของ Sunset Boulevard ภาพยนตร์ของ Billy Wilder ได้รับการปล่อยตัวในปีพ. ศ. 2493 อยู่ในจุดสิ้นสุดของความนิยมนัวร์ แต่ก็ยังสามารถถือได้ว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมของประเภทนี้
6 นักขุดทองปี 1933
เมื่อเขาเรียก Lana ว่า "นักขุดทอง" Archer กล่าวว่า "1933 เรียกว่าพวกเขาต้องการคนขุดทองของพวกเขาคืน" นี่เป็นการอ้างอิงถึง Gold Diggers of 1933 ซึ่งเป็นชื่อภาพยนตร์ของ Mervyn LeRoy ที่ดัดแปลงมาจากละครเวทีเรื่อง The Gold Diggers ของ Avery Hopwood ละครเพลงบอกเล่าเรื่องราวของนักแสดงหญิงสี่คนที่ต้องการ
เหตุผลของปีที่รวมอยู่ในชื่อเรื่องนี้ก็คือ LeRoy ปรับบริบทใหม่ของบทละครจำนวนมากเพื่อสะท้อนถึงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ซึ่งกำลังดำเนินอยู่ในเวลานั้น เป็นหนังที่ค่อนข้างคลุมเครือในการอ้างอิงใน Archer แต่ถ้าคุณคุ้นเคยกับเรื่องนี้มันก็ค่อนข้างเฮฮา
5 Auflösung
ตั้งแต่ฤดูกาลที่แปดของ Archer ตามมาด้วยการเล่าเรื่อง“ Dreamland” ที่ต่อเนื่องกันโดย Archer ทำงานเพื่อไขคดีและแต่ละตอนก็จบลงด้วยความตื่นเต้นมีอะไรมากมายในตอนจบของฤดูกาล มันต้องมัดปลายหลวมทั้งหมดด้วยวิธีที่น่าพอใจ โชคดีที่ซีซั่น 8 ตอนจบ“ Auflösung” ดึงมันออกไป
ความลึกลับของการตายของ Woodhouse ได้รับการแก้ไขในที่สุด (และมันก็ค่อนข้างบาดใจ) และเราก็ปิดการเล่าเรื่องของอาการโคม่าของ Archer ด้วยเช่นกันซึ่งทำให้เราเข้าสู่ส่วนโค้งของ“ Danger Island” ของซีซั่นที่ 9 นักเขียนบอกว่าหลายคนพลาดไปคือชื่อตอนจบซีซั่น“ Auflösung” ซึ่งเป็นภาษาเยอรมันสำหรับ“ ความละเอียด”
4 ไชน่าทาวน์
ไชน่าทาวน์ของ Roman Polanski ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา มันถูกผลิตขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 70 หลังจากยุครุ่งเรืองของภาพยนตร์นัวร์ในยุค 30 และยุค 40 แต่มันสามารถเล่นกับการประชุมของประเภทนี้ได้อย่างน่าสนใจและทำให้พวกเขาทันสมัยโดยไม่สูญเสียเวทมนตร์ใด ๆ
ใครก็ตามที่เคยดูภาพยนตร์เรื่องนี้จะจำเรื่องราวที่เปลี่ยนแปลงไปซึ่งความสัมพันธ์ทางเพศที่มีชู้สาวถูกเปิดเผยเป็นหัวใจสำคัญของความลึกลับ การกล่าวถึงความสัมพันธ์แบบ "กึ่งชู้สาว" ในครอบครัวของเชอริลเป็นการอ้างอิงที่ละเอียดอ่อนถึงความเปลี่ยนแปลงนี้
3 ตระกูลแวนเดอร์บิลต์
เนื่องจากฤดูกาลที่มีธีมของ Archer ทำให้ตัวละครของพวกเขามีบทบาทที่แตกต่างกันซึ่งปกติพวกเขาไม่ได้เติมเต็มบางครั้งชื่อของพวกเขาก็เปลี่ยนไป ตัวอย่างเช่นเลขานุการ Cheryl Tunt กลายเป็นทายาทที่ร่ำรวย Charlotte Vandertunt ชื่อแวนเดอร์ทันเป็นการอ้างอิงที่ชัดเจนเกี่ยวกับครอบครัวแวนเดอร์บิลต์ในชีวิตจริงที่ทำเงินในธุรกิจรถไฟ
แวนเดอร์บิลต์กลายเป็นหนึ่งในครอบครัวที่ร่ำรวยที่สุดในอเมริกาด้วยความมั่งคั่งของครอบครัวที่ยังคงเติบโตมาจนถึงทุกวันนี้ สมาชิกตระกูลแวนเดอร์บิลต์ที่รู้จักกันดีในปัจจุบันคือเจมส์แวนเดอร์บิลต์ผู้เขียนบทเบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง The Amazing Spider-Man และ White House Down ความฝันแบบอเมริกันยังมีชีวิตอยู่และดี
2 พลเมือง Kane
Citizen Kane ผลงานชิ้นเอกที่แหวกแนวของออร์สันเวลส์มักได้รับการยกย่องว่าเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา ในขณะที่การอภิปรายเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างขึ้นมานั้นจะไร้ผลโดยธรรมชาติเนื่องจากมีภาพยนตร์จำนวนมากและปัจจัยมากมายที่ต้องพิจารณาและเป็นเรื่องส่วนตัวการปฏิวัติที่ Welles สร้างขึ้นเพื่อศิลปะการสร้างภาพยนตร์โดยใช้โฟกัสลึกและไม่ใช่เชิงเส้น การเล่าเรื่องทำให้ Citizen Kane เป็นผู้สมัครที่ดี
ไม่จำเป็นต้องเป็นฟิล์มนัวร์ แต่ Archer ซีซั่น 8 ได้อ้างถึงเรื่องนี้ในตอน“ Ladyfingers” ด้วยการล้อเลียนเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ของตัวละครชื่อ Xanadu จากภาพยนตร์
1 เหยี่ยวมอลทีส
พล็อตนัวร์ - อิชของฤดูกาลที่แปดเกี่ยวกับการสืบสวนการตายของคู่หูได้รับแรงบันดาลใจอย่างหลวม ๆ จากโครงเรื่องของ The Maltese Falcon แต่การอ้างอิงที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นเกี่ยวกับคลาสสิกของ John Huston ในปี 1941 คือการออกแบบภายในห้องทำงานของ Archer and Woodhouse ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเกือบทั้งหมดถูกยกขึ้นจากการออกแบบสำนักงานของ Sam Spade ตัวละครส่วนตัวของ Humphrey Bogart ในภาพยนตร์
น่าสนุกพอสมควรใน The Maltese Falcon มีตัวละครชื่อ Archer แม้ว่าตัวละครจะเป็นผู้หญิงและนี่อาจเป็นเรื่องบังเอิญที่ Archer เป็นหนังสายลับหลอกมาเจ็ดปีก่อนที่จะจัดการกับภาพยนตร์นัวร์