แฟนอาร์ตใหม่แสดงให้เห็นถึงการพลิกกลับของบทบาทระหว่างตัวละคร DC และ Marvel โดย Chadwick Boseman เป็น Cyborg และ Ray Fisher เป็น Black Panther แม้ว่าตัวละครเหล่านี้จะมีชีวิตที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดในฐานะฮีโร่ แต่ตัวละครหนึ่งคือการปรากฏตัวต่อสาธารณะในขณะที่อีกตัวหนึ่งแยกตัวออกไปไกลกว่ามากแฟนอาร์ตนี้เปิดโอกาสที่น่าสนใจในการคัดเลือกนักแสดงแบบอื่น
ในเรื่อง Black Panther แชดวิกบอสแมนรับบทเป็นทีชาลล่าราชาและผู้พิทักษ์ของประเทศในแอฟริกาที่เฟื่องฟูชื่อว่าวากันดา ในทางกลับกัน Cyborg (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Victor Stone) เป็นชายหนุ่มที่ค้นพบว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องจักรใน Justice League ตัวละครทั้งสองถูกบังคับให้เริ่มต้นการเดินทางภายในที่ซับซ้อนเมื่อพวกเขาค้นพบจุดประสงค์ที่แท้จริงของพวกเขา แต่เส้นทางของพวกเขาแต่ละคนนั้นแตกต่างกันมากไม่ใช่แค่เพราะตัวละครหนึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องกับ DC และอีกคนหนึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องกับ Marvel ตอนนี้แฟนอาร์ตใหม่บางส่วนได้เปลี่ยนบทบาทของพวกเขาโดยบอสแมนสวมชิ้นส่วนร่างกายหุ่นยนต์ของไซบอร์กและฟิชเชอร์สวมชุดเป็นเสือดำในราชวงศ์
ศิลปินที่รู้จักกันในชื่อ BossLogic ได้ใช้เสรีภาพในการสร้างสรรค์ร่วมกับ Black Panther และ Cyborg ในส่วนเพิ่มเติมล่าสุดในซีรีส์ "ElseBothworlds" ของเขา ภาพประกอบวางตัวละครสองตัวไว้เคียงข้างกันโดยมีบอสแมนทางซ้ายเป็นไซบอร์กหน้าฉากหลังที่ส่องสว่างและฟิชเชอร์ทางขวาเป็นแบล็คแพนเธอร์ด้านหน้าสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นป่าในวาคานด้า BossLogic ชี้ให้เห็นในทวีตของเขาว่าผู้ติดตามส่วนใหญ่ขอการจับคู่นี้โดยเสริมว่าเดิมทีเขาจะรวม War Machine เข้าด้วยกัน แต่ท้ายที่สุดก็เลือกใช้ตัวละครสองตัวนี้แทน เขาไม่ได้ระบุว่าตัวละครใดในสองตัวนี้จะถูกแทนที่ด้วย War Machine
อีกคนที่พวกคุณส่วนใหญ่ร้องขอ #Quickswitch Cyborg - Black Panther @chadwickboseman @rehsifyar จะไปกับ War-Machine แต่ตอนนี้จะทำไปแล้ว? #ElseBothworlds
Happy #Thanksgiving guys ❤️?และราตรีสวัสดิ์ pic.twitter.com/9ml74AjcGm
- BossLogic (@Bosslogic) 22 พฤศจิกายน 2561
BossLogic ได้เปิดตัวส่วนแบ่งการเข้าร่วมในซีรีส์ "ElseBothworlds" ของเขาโดยจะเปลี่ยนบทบาทตัวละครในตอนครอสโอเวอร์ "Elseworlds" ที่กำลังจะมาถึงใน Arrowverse ในซีรีส์ของเขาเขาได้แลกเปลี่ยนตัวละคร DC กับตัวละคร Marvel (โดยเฉพาะที่แสดงใน DCEU และ MCU) เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาได้เปิดตัวภาพประกอบที่เปลี่ยน Spider-Man ของ Tom Holland กับ Ezra Miller's Flash และยังได้เปลี่ยน Aquaman กับ Thor และ Superman กับ Captain America
แม้ว่าจะเป็นไปได้ว่า Boseman จะไม่เคยคิดสองครั้งเกี่ยวกับการรับบทเหมือน Cyborg เหนือ Black Panther - ไม่เพียง แต่เนื่องจาก Black Panther มีแฟรนไชส์ภาพยนตร์แบบสแตนด์อโลนของตัวเอง (อย่างน้อยก็จนกว่า Cyborg จะเป็นของตัวเอง) แต่สำหรับความจริงที่ว่า เขาเป็นตัวละครที่พัฒนาเต็มที่มากขึ้นบนหน้าจอ - เขาไม่ต้องสงสัยเลยว่าตัวละครจะยุติธรรม ในความเป็นจริงจากมุมมองของภาพแฟน ๆ น่าจะพอใจกับการตีความตัวละครอย่างใดอย่างหนึ่ง ได้แก่ Boseman และ Fisher เพื่อสลับบทบาทกัน