(คำเตือน - บทความนี้มี SPOILERS สำหรับ Game of Thrones ซีซั่น 6 ตอนที่ 5 รวมถึงการอภิปรายอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับนวนิยาย A Song of Ice and Fire)
-
การพูดคุยเกี่ยวกับGame of Thronesเนื่องจากมีการดัดแปลงนวนิยายของ George RR Martin เป็นเรื่องที่น่าสนใจในฤดูกาลนี้ สำหรับการพัฒนาที่น่าตกใจของซีซั่น 6 จำนวนมากไม่มีเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องจากหนังสือเล่มนี้ที่จะเปรียบเทียบ - ในหลาย ๆ กรณีบทนั้นยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ ตอนของคืนที่แล้ว 'The Door' มีการเปิดเผยที่ยิ่งใหญ่หลายเรื่องและพูดตามตรงความเร็วที่รายการโทรทัศน์กำลังดำเนินไปตามเนื้อเรื่องนั้นทั้งน่าตื่นเต้นและน่ากังวลเล็กน้อย
ยังคงแตกต่างจากตอนก่อนหน้านี้มีฉาก 'The Door' กับคู่จากนิยายมากกว่า การผจญภัยของ Arya ใน Braavos ยังคงดำเนินต่อไปตามเส้นทางที่หนังสือกำหนดโดยส่วนใหญ่มีฉากการเล่นของมัมมี่จากบท 'Mercy' ที่มาร์ตินออก การเล่นไม่เหมือนกันทุกประการและเธอไม่ได้มีส่วนร่วมเหมือนในหนังสือ แต่สำหรับรายการโทรทัศน์จะมีประสิทธิภาพมากขึ้นเมื่อเห็นว่าอารีมีปฏิกิริยาอย่างไรในขณะที่ดูโศกนาฏกรรมของครอบครัวเธอเล่นเป็นเรื่องตลก (ด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากไมซี่วิลเลียมส์). นอกจากนี้ฉากเช่นนี้ยังคงตอกย้ำว่าแม้ว่าเธอจะบอกว่าเธอ "ไม่มีใคร" แต่เธอก็ยังคงเป็นสตาร์คอยู่มากสิ่งที่หมาป่าของเธอฝันเตือนเราอย่างต่อเนื่องในหนังสือ
สำหรับเรื่องเล่าอื่น ๆ ในทะเลทั้งสองเรื่องนี้ยังคงดำเนินต่อไปนอกเหนือจากที่ได้รับการตีพิมพ์ หลังจากที่ทำลายบ้านใน Vaes Dothrak อย่างแท้จริง Daenerys ก็พร้อมที่จะเดินขบวนไปพร้อมกับกองทัพใหม่ที่ยิ่งใหญ่ของเธอ แต่ก่อนที่จะไม่เสียใจแม้จะบอกลา Jorah ด้วยความหวังซึ่งในที่สุดก็เผยให้เธอเห็นสีเทาของเขา เริ่มวางเดิมพันของคุณตอนนี้ว่า Game of Thrones ได้กำหนดให้เขากลับมาอย่างน่าทึ่งและทันท่วงทีในที่ที่เขาจะเสียสละตัวเองเพื่อ Dany โดยรู้ว่าเขาดีเหมือนตายหรือไม่หรือ Jorah จะติดตามยาหรือเวทมนตร์ใด ๆ ก็ตามที่ช่วยไว้ ชีวิตของ Shireen จากระดับสีเทาของเธอ? อีกครั้งหนังสือไม่ได้ให้คำตอบใด ๆ ที่นี่เช่นเดียวกับที่เราไม่สามารถมองหาพวกเขาเพื่อดูข้อมูลเชิงลึกได้ว่า Tyrion เป็นพันธมิตรกับนักบวชสีแดง Kinvara จะเป็นอย่างไรมีความสำคัญในนวนิยายเรื่องนี้สำหรับนักบวชแดงและนักบวชที่เทศนาเรื่อง Dany ว่าเป็นผู้ช่วยให้รอด - และในหนังสือเล่มหนึ่งชื่อ Moqorro กำลังเดินทางไป Meereen พร้อมกับกองเรือ Greyjoy - แต่เนื่องจากการแสดงดำเนินมาตลอดฤดูกาล การที่ Tyrion เชิญ Kinvara นั้นเร็วกว่าและไม่ซับซ้อน แม้ว่าจะพูดถึง Ironborn …
คิงส์มูท
แฟน ๆ หลายคนกังวลว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นบนเกาะเหล็กจะได้รับการปฏิบัติที่คล้ายคลึงกับสิ่งที่เกิดขึ้นใน Dorne กล่าวคือเป็นภาพจำลองที่น่าสงสารของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในนวนิยายทำให้การเล่าเรื่องมีขนาดเล็กลง แต่ยังลบความสำคัญส่วนใหญ่ออกจากพัฒนาการเหล่านั้น และด้วย Kingsmoot นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างแน่นอน ในหนังสือฉากนี้มีขนาดใหญ่กว่ามากเหตุการณ์ใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับ Ironborn หลายร้อยคนและผู้สมัครหลายคนซึ่งทุกคนต้องนำเสนอแชมป์เปี้ยนและของขวัญจากการเดินทางของพวกเขา จากสุนทรพจน์ที่มอบให้โดยผู้ที่วิ่งเต้นให้เป็นราชาเราได้เรียนรู้เกี่ยวกับไอรอนบอร์นไม่น้อย: วัฒนธรรมวิถีชีวิตสิ่งที่พวกเขาให้ความสำคัญและพวกเขาไม่ได้เป็นคนกลับใจที่โหดร้าย - ส่วนใหญ่
สิ่งที่ Game of Thrones นำเสนอจะอ่อนโยนกว่าการรวมตัวของชายไม่กี่สิบคนและมีเพียงสองกัปตันที่แสวงหาบัลลังก์ Seastone - Yara และลุงของเธอ Euron ไม่มีการนำเสนอของกำนัลในกรณีที่ผู้ที่ต้องการปกครองจำนวนมากนำอาวุธอัญมณีและทองคำออกมาและสุนทรพจน์ที่ Yara และ Euron มอบให้ไม่ได้นำเสนอวิสัยทัศน์ที่แตกต่างกันในอนาคต ในนวนิยาย Yara นำเสนอไอรอนบอร์นที่รวบรวมมาพร้อมกับก้อนหินกรวดไพน์โคนและหัวผักกาดโดยใช้เพื่อชี้ให้เห็นว่าสิ่งเหล่านี้คือ "สมบัติ" ทั้งหมดที่พวกเขาได้รับในภาคเหนือ เธอแนะนำแผนการที่จะสร้างสันติภาพกับบ้านทางตอนเหนือเพื่อแลกกับที่ดินซึ่งหมู่เกาะเหล็กต้องการหากพวกเขาคาดหวังว่าจะเคยรุ่งเรืองและสิ่งนี้ทำให้เธอได้รับการสนับสนุนมากมาย นั่นคือ,จนกว่า Euron จะสร้างสนามของเขาในที่ที่เขาแสดงเขาวิเศษที่เขาอ้างว่ามีอำนาจในการผูกมังกรไว้กับความตั้งใจของเขาและเสริมว่าเขารู้ว่าจะหามังกรได้ที่ไหนซึ่งเขาจะใช้เพื่อพิชิต Westeros ทั้งหมด
Euron ได้รับการสวมมงกุฎเป็นราชาหลังจากนั้นเท่าที่เขาอยู่ในรายการ แต่ Game of Thrones ให้ Yara และ Euron ซึ่งเป็นสนามเดียวกันโดยพื้นฐานแล้วพวกเขาทั้งคู่ต้องการสร้างกองทัพเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลกซึ่งเป็นสิ่งที่ Ironborn มีอยู่แล้วในนิยาย - แล้วการตัดสินใจก็เดือดลงไปที่: Ironborn ยอมรับผู้หญิงเป็นราชาของพวกเขาได้หรือไม่? ไม่น่าแปลกใจที่หลายคนทำไม่ได้และหลังจากนั้นก็เป็นเรื่องที่ Euron รู้จัก Daenerys และมังกรของเธอมากกว่า นอกจากนี้เราผู้ชมต่างรู้ดีอยู่แล้วว่า Dany ไม่กระตือรือร้นที่จะแต่งงานกับ Euron แม้แต่กับกองเรือ - เธอไม่ได้อยู่ใน Meereen ด้วยซ้ำ! แต่แตรที่สามารถกำจัด Daenerys ออกไปได้แม้ว่าจะมีการควบคุมมังกรของเธออย่าง จำกัด ก็เป็นโอกาสที่น่ากลัวกว่ามากและสิ่งหนึ่งที่อยากรู้อยากเห็นว่าการแสดงเลือกที่จะเพิกเฉย (อย่างน้อยก็ตอนนี้)
สิ่งเดียวที่น่าสนใจเพิ่มเติมที่การแสดงทำให้ Kingsmoot คือ Theon ซึ่งในนิยายยังคงเป็นเรื่องที่น่าสนใจในตอนนี้ การที่เขาให้การสนับสนุน Yara นั้นเป็นช่วงเวลาที่ดีอย่างแน่นอนแม้ว่ามันจะชัดเจนเกินไปที่การสนับสนุนของเขาจะทำเพียงเล็กน้อยที่จะทำให้คนที่ก้าวร้าวรุนแรงเช่น Ironborn โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Euron เตือนผู้ที่รวมตัวกันถึงความล้มเหลวของเขาและสิ่งที่เขาขาดอยู่. แต่ตอนนี้เขาและ Yara ได้แยกทางกับเรือรบที่ดีที่สุดของ Ironborn และคนยังคงภักดีต่อเธอมันจะน่าสนใจที่จะเห็นว่าพวกเขาไปที่ไหนและทำอะไร หลังจาก Kingsmoot ในนิยาย Yara หนีไปและในที่สุดก็ถูกจับโดย Stannis แต่เห็นได้ชัดว่านี่ไม่ใช่ตัวเลือกสำหรับการแสดงอีกต่อไป บางทีพวกเขาอาจจะมุ่งหน้าไปทางเหนือและเป็นพันธมิตรกับจอนและซานซ่า? มันอาจจะยากสำหรับจอนที่จะยอมรับธีออนเมื่อเขาทรยศต่อร็อบบ์แต่ Sansa สามารถแก้ไขความสัมพันธ์นั้นได้อย่างแน่นอน นอกจากนี้พวกเขาทุกคนมีเหตุผลที่ดีที่จะเห็น Ramsay ตาย
ภารกิจของ Brienne
ด้วยการสลับไทม์ไลน์ทั้งหมดใน Game of Thrones ไม่จำเป็นต้องชัดเจนว่า Brienne จะพบว่าตัวเองกลับมาที่ Riverlands หรือไม่ แต่เมื่อเห็นว่าตอนนี้พวกเขาได้เรียนรู้แล้วว่าแบล็คฟิชถือริเวอร์รันมีเหตุผลที่เธอจะไปที่นั่นและน่าจะได้สัมผัสกับสิ่งที่เหลือให้เธอทำจากนวนิยายในการเดินทางของเธอ และใช่สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับ Lady Stoneheart และใช่พวกเขาพูดซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าเธอถูกตัดออกจากรายการ แต่ถ้ามันจะเกิดขึ้นมันจะเกิดขึ้นที่นี่เพราะในระหว่างการเดินทางเหล่านี้ Brienne และ Podrick ถูกกลุ่มภราดรภาพไร้แบนเนอร์ยึดครองตอนนี้ภายใต้การนำของ … Lady Stoneheart Catelyn Stark ที่ฟื้นคืนชีพ
ซีซัน 6 ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความจริงจังในสิ่งเหนือธรรมชาติดังนั้นมันจึงดูเหมือนจะไม่ไกลเกินเอื้อมสำหรับ Catelyn ที่จะกลับมาในตอนนี้เมื่อเทียบกับที่เกิดขึ้นในตอนท้ายของซีซั่น 4 จากนั้นอีกครั้งพวกเขาอาจเลือกที่จะเพิกเฉยต่อ Lady Stoneheart ทั้งหมด ด้วยกัน แต่ถ้าเป็นเช่นนั้น Brienne จะยังคงมาที่ Jaime (ใครมาจัดการกับการล้อมของ Lannisters) และแจ้งให้เขาทราบว่าเธอพบ Sansa หรือไม่? ในหนังสือผู้อ่านหลายคนคิดว่านี่เป็นเรื่องโกหกเพื่อโน้มน้าวให้ไจกลับมาพร้อมกับเธอซึ่งเขาน่าจะถูกตัดสินให้ตายโดย Catelyn ผู้อาฆาตแค้น ความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นคือเธอได้พบกับ Sansa ดังนั้นมันจึงไม่ใช่เรื่องโกหกเลยในรายการโทรทัศน์ แต่แล้วทำไมต้องกังวลกับเรื่องเล็กน้อยในนิยาย?
จับประตู
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการเดินทางของ Bran ไปสู่อดีตผ่านวิสัยทัศน์ที่ทำจากไม้สนของเขากับ Three Eyed-Raven นั้นน่าเหลือเชื่อมาก อย่างไรก็ตามสิ่งที่เปิดเผยในตอนของคืนที่ผ่านมาเป็นสิ่งที่น่าจดจำในหลายระดับ ก่อนอื่นมีการเปิดเผยว่า White Walkers ถูกสร้างขึ้นมาได้อย่างไรซึ่งบางสิ่งบางอย่างในหนังสือยังไม่เปิดเผย เรารู้แล้วและต้องขอบคุณ Game of Thrones อีกครั้งเท่านั้นที่ White Walkers เริ่มต้นในฐานะมนุษย์และถูกเปลี่ยนผ่านเวทมนตร์ และดูเหมือนว่าไวท์วอล์กเกอร์ตัวแรกไนท์คิงถูกสร้างขึ้นมากเพียงใดในตัวอย่างนั้นโดย Children of the Forest โดยการสอดสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นใบแก้วมังกรเข้าไปในอกของเขา นั่นอาจเป็นจุดเริ่มต้นของความอ่อนแอของพวกเขาต่อแก้วมังกรหรือไม่?
แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมดเพราะ Bran เลือกที่จะกลับเข้าไปในนิมิตเหล่านี้โดยลำพังอย่างโง่เขลาซึ่งเขาได้เผชิญหน้ากับ Night King ซึ่งจากนั้นก็เอื้อมมือไปสัมผัส Bran ทิ้งรอยพิมพ์มือที่แข็งไว้ที่ปลายแขนของเขาซึ่งยังคงอยู่ หลังจาก Bran ตื่นขึ้นมา และที่นั่นได้รับการยืนยันแล้วว่านิมิตเหล่านี้ไม่ได้เป็นหอสังเกตการณ์อย่างหมดจดเหมือนกับที่ Three Eyed-Raven ทำให้ Bran และพวกเราเชื่อ มีอยู่แล้วช่วงเวลาที่ Bran โทรไปหาพ่อของเขาและดูเหมือนว่าเขาจะได้ยินเขา แต่นี่เป็นตัวอย่างของการติดต่อโดยตรง และน่าเศร้าที่ไม่ใช่เพียงคนเดียว
หลังจากที่ราชารัตติกาลทำเครื่องหมายรำแล้วพบว่าเวทมนตร์ที่ปกป้องพวกเขาขณะอยู่ในถ้ำจะใช้ไม่ได้อีกต่อไปและราชารัตติกาลกำลังมาหาพวกเขา แต่ก่อนที่พวกเขาจะหลบหนี Raven สามตาได้จำเป็นต้องให้ความรู้เพิ่มเติมแก่ Bran ซึ่งนำพวกเขาไปสู่วิสัยทัศน์อื่นของ Winterfell ในวันที่ Ned กำลังออกเดินทางไปยัง Vale อย่างไรก็ตามในขณะที่อยู่ในวิสัยทัศน์ White Walkers โจมตี ขณะที่มีร่าและเด็ก ๆ ต่อสู้กันอย่างกล้าหาญมีร่าขอร้องให้บรานต่อสู้กับโฮดอร์ ซึ่งเขาทำในขณะที่ยังอยู่ในวิสัยทัศน์ของเขา แต่ในการทำเช่นนั้นในขณะที่อยู่ต่อหน้า Hodor ที่อายุน้อยกว่าที่ Winterfell ทำให้เกิดการยึดซึ่งทำให้ Hodor เสียหายสามารถพูดได้เพียงคำเดียว
เมื่อฉากแสดงที่มาของ "Hodor" ถูกเปิดเผยว่าเป็นวลี "Hold the door" คำสั่งของ Meera ต่อ Hodor ในขณะที่อยู่ภายใต้การควบคุมของ Bran บางส่วนเสียสละตัวเองและปล่อยให้ทั้งสองหลบหนี ด้วยเวทมนตร์ที่บ้าคลั่งและชั่วร้ายการกระทำของ Bran ในนิมิตส่งผลกระทบอย่างมากต่ออดีตและโดยและส่วนขยายในอนาคต นี่เป็นสิ่งที่ Raven สามตามักจะตระหนักดีว่าคนที่มีความสามารถนี้ไม่เพียง แต่จะได้สัมผัสกับอดีตเท่านั้น แต่สามารถแก้ไขได้ มันเป็นพลังที่อันตรายอย่างไม่น่าเชื่อสิ่งหนึ่งที่ Bran ไม่เข้าใจอย่างชัดเจน สูญเสียที่ปรึกษาของเขามนุษย์หมาป่า (RIP Summer ทำไมพวกหมาป่าถึงตายเร็วจัง!?)และเพื่อนที่ซื่อสัตย์ที่สุดของเขา - เขาเป็นใครในหลาย ๆ ด้านที่ต้องรับผิดชอบไม่เพียง แต่ความตายของเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นความพิการตลอดชีวิต - แน่นอนว่าจะต้องมีความเศร้าโศกและความรู้สึกผิดมากมายสำหรับ Bran เมื่อเขาตื่นมันจะยากสำหรับเขาที่จะไม่รู้สึกพ่ายแพ้ แต่ด้วยผลกระทบจากการแสดงที่บ่งบอกถึงพลังของเขาเขาจะต้องมีส่วนสำคัญในสงครามที่จะมาถึง
Game of Thrones จะดำเนินต่อไปในวันอาทิตย์หน้าด้วย 'Blood of my Blood' เวลา 21.00 น. ทาง HBO ดูตัวอย่างด้านล่าง: