โลกของWatchmenของ HBO เป็นประวัติศาสตร์ทางเลือกที่หลากหลายซึ่งหมุนออกมาจากเหตุการณ์ในนิยายภาพ Watchmen ผู้อำนวยการสร้างโดย Damon Lindelof Watchmen เป็นภาคต่อของนิยายภาพปี 1986/1987 ที่เขียนโดย Alan Moore และวาดโดย Dave Gibbons (แม้ว่า Moore จะไม่เกี่ยวข้องกับโครงการนี้ในขณะที่ Gibbons เป็นผู้อำนวยการสร้าง) ได้รับการอธิบายว่าเป็น "รีมิกซ์" โดย Lindelof ซีรีส์ HBO ของเขาข้ามเวลาไปข้างหน้าเพื่อบอกเล่าเรื่องราวใหม่ในโลกแห่งนิยายภาพ เรื่องราวนี้ตั้งอยู่ในปัจจุบันอื่นและยังคงรักษาธีมหลักไว้มากมายในขณะเดียวกันก็เปิดจักรวาล Watchmen ให้ดียิ่งขึ้นไปอีก
Moore and Gibbons 'Watchmen ได้สร้างประวัติศาสตร์อีกทางหนึ่งที่มีฮีโร่ในชุดคอสตูมและได้สำรวจว่าสังคมเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรโดยการปรากฏตัวของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการมาถึงของสิ่งมีชีวิตเหนือมนุษย์คนแรก (และคนเดียว) Doctor Manhattan เรื่องราวหลักถูกตีกรอบให้เป็นปริศนาฆาตกรรมหลังจากที่เอ็ดเวิร์ดเบลคผู้ปฏิบัติงานของรัฐบาลที่ถูกคุมขังในศาลเตี้ย / เอเคเอเดอะคอเมเดียนถูกสังหารในนิวยอร์กซิตี้ในปี 2528 นิยายภาพย้อนกลับไปมาตลอดประวัติศาสตร์เพื่อดูการเพิ่มขึ้นและการล่มสลายของ ทีมแรกของฮีโร่ที่มีคิวบู๊ Minutemen ในช่วงทศวรรษที่ 1940 ตลอดช่วงรุ่งสางของยุคของ Doctor Manhattan และการแสวงหาผลประโยชน์จากผู้สืบทอดคิวบู๊ของ Minutemen ซึ่งเป็นทีมซูเปอร์ฮีโร่อายุสั้นที่ขนานนามว่า The Crimebusters (ไม่เหมือนกับภาพยนตร์ปี 2009 ของ Zack Snyder ชื่อ Watchmen ไม่ได้ใช้เป็นชื่อเล่นของทีมในนิยายภาพ)
การสืบสวนคดีฆาตกรรมของเบลคโดยฮีโร่ในดวงใจ Rorschach, Nite-Owl และ Silk Spectre ได้เปิดโปงการสมคบคิดครั้งใหญ่ที่ถูกบงการโดยชายที่ฉลาดที่สุดในโลก Adrian Veidt หรือที่เรียกว่า Ozymandias เพื่อป้องกันสงครามโลกครั้งที่สาม - โดยการสังหารคนนับล้านผ่านฉากนอกมิติ (ปลาหมึก) โจมตีนิวยอร์กซิตี้รวมมนุษยชาติเพื่อต่อต้านภัยคุกคามใหม่นี้
Watchmen ของ Lindelof หยิบเรื่องราวของนิยายภาพ (ไม่ใช่ภาพยนตร์) ในอีก 30 ปีต่อมาและถือว่าเหตุการณ์ในเรื่องราวของมัวร์และชะนีเป็นเรื่องธรรมดา (ซีรีส์นี้ไม่เกี่ยวข้องกับภาคต่อของ Watchmen Doomsday Clock ของ DC Comics) Watchmen ของ HBO ย้ายการตั้งค่าไปที่ 2019 Tulsa, Oklahoma ซึ่งเป็นสถานที่หนึ่งพันไมล์และสามทศวรรษที่ถูกลบออกจากตอนที่ Ozymandias 'ช่วย' โลก แต่ยังคงหมุนจาก ผลพวงของทุกสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ (เช่นเดียวกับประวัติศาสตร์ท้องถิ่นที่เป็นตาหมากรุก) นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เพื่อเข้าสู่ Watchmen ของ HBO
อธิบายประวัติศาสตร์ทางเลือกของนวนิยายกราฟฟิค Watchmen
ความแตกต่างที่สำคัญของประวัติศาสตร์ Watchmen เริ่มต้นในปีพ. ศ. 2481 เมื่อ Hooded Justice ซึ่งเป็นศาลเตี้ยคนแรกที่มีชื่อเสียง ตามมาด้วยการก่อตั้ง The Minutemen ทีมซูเปอร์ฮีโร่ทีมแรกประกอบด้วย Hooded Justice, Nite-Owl (Hollis Mason) ตัวแรก, Silk Spectre (Sally Jupiter), The Comedian, Captain Metropolis, Dollar Bill, Mothman และ ภาพเงา Minutemen เป็นแฟชั่นในช่วงทศวรรษที่ 1940 และทีมก็ถูกยุบไปหลังจากนั้นไม่กี่ปีหลังจากการเสียชีวิตของสมาชิกหลายคน
โลกของ Watchmen เปลี่ยนไปตลอดกาลเมื่อจอนออสเทอร์แมนนักฟิสิกส์เปลี่ยนเป็นหมอแมนฮัตตันที่เหมือนเทพเจ้าในปี 2502 รัฐบาลสหรัฐฯได้รับเลือกร่วมอย่างรวดเร็วการดำรงอยู่ของด็อกเตอร์แมนฮัตตันทำให้สหรัฐอเมริกาได้เปรียบเชิงกลยุทธ์อย่างท่วมท้นเหนือส่วนอื่น ๆ ของโลก นี่เป็นหลักฐานโดยประธานาธิบดีริชาร์ดนิกสันขอให้แมนฮัตตันเข้าแทรกแซงในสงครามเวียดนามซึ่งสหรัฐฯได้รับชัยชนะในสามเดือน การปรากฏตัวของหมอแมนฮัตตันทำให้การเมืองของสหรัฐฯเปลี่ยนแปลงไปด้วยเช่นกัน การแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 22 ถูกยกเลิกทำให้นิกสันได้รับการเลือกตั้งอีกครั้งอย่างต่อเนื่อง (เขาดำรงตำแหน่งสมัยที่ห้าในปี 1985)
แมนฮัตตันก็เปลี่ยนเทคโนโลยี; รถยนต์ไฟฟ้าแพร่หลายเช่นเดียวกับการใช้สิ่งที่มีสิทธิ์ในนิวยอร์กซิตี้ อย่างไรก็ตามคลื่นลูกที่สองของซูเปอร์ฮีโร่ในยุค 60 และ 1970 นั้นมีอายุสั้นและการเปิดตัวของ Keene Act ในปี 1977 ได้สั่งห้ามซูเปอร์ฮีโร่ที่มีคอสตูมโดยสิ้นเชิงบังคับให้ Nite-Owl ตัวที่สอง (Dan Dreiberg) Silk Spectre ตัวที่สอง (ลูกสาวของ Sally Jupiter Laurie Juspeczyk) และคนอื่น ๆ เข้าสู่วัยเกษียณ ศาลเตี้ยชื่อ Rorschach ยังคงเคลื่อนไหวต่อต้านพระราชบัญญัติคีน
ในปีพ. ศ. 2528 ด้วยสงครามเย็นที่ทวีความรุนแรงขึ้นสู่อาวุธนิวเคลียร์ที่ใกล้เข้ามา Adrian Veidt หรือที่รู้จักในชื่อ Ozymandias ได้ทำการสมคบคิดเพื่อกอบกู้โลก: เขาลักพาตัวนักวิทยาศาสตร์และศิลปินที่มีชื่อเสียงเพื่อสร้างสัตว์ประหลาดคล้ายปลาหมึกยักษ์ซึ่ง Veidt จะเคลื่อนย้ายไปยังนครนิวยอร์กเพื่อ จำลองการโจมตีของมนุษย์ต่างดาวบนโลกและทำให้ประเทศต่างๆของโลกยุติการสู้รบและรวมตัวกัน นอกจากนี้ Veidt วางแผนที่จะใช้ประโยชน์จากความแปลกแยกของ Doctor Manhattan จากความเป็นมนุษย์เพื่อกำจัดเขาออกจากโลก
แผนของ Veidt ถูกค้นพบโดย The Comedian ดังนั้น Ozymandias จึงสังหารเขา การตายของนักแสดงตลกคือสิ่งที่ดึงรอร์ชาคและต่อมาไนต์ - นกฮูกและซิลค์สเปคเตอร์เข้าสู่การสืบสวนคดีฆาตกรรมของเอ็ดเวิร์ดเบลคซึ่งทำให้พวกเขาค้นพบแผนหลักของ Veidt เหล่าฮีโร่พร้อมกับด็อกเตอร์แมนฮัตตันเผชิญหน้ากับโอไซมันเดียส แต่ล้มเหลวในการป้องกันไม่ให้เขาดำเนินการตามแผนซึ่งได้ผล Nite-Owl, Silk Spectre และ Manhattan ตกลงที่จะรักษาความจริงเกี่ยวกับแผนของ Veidt เป็นความลับและแมนฮัตตันได้ประหารชีวิต Rorschach เมื่อเขาขู่ว่าจะเปิดเผย Veidt (แม้ว่าเขาจะส่งสมุดบันทึกรายละเอียดการสอบสวนของเขาไปยังหนังสือพิมพ์ The New Frontiersman) Nite-Owl และ Silk Spectre เข้าไปซ่อนตัวขณะที่ด็อกเตอร์แมนฮัตตันออกจากโลก
ประวัติความเป็นมาของ Watchmen Universe ของ HBO
ประวัติความเป็นมาของ Watchmen ของ HBO เริ่มต้นขึ้นก่อนที่นวนิยายกราฟฟิคและมุ่งเน้นไปที่เหตุการณ์ในชีวิตจริง: การสังหารหมู่ในทัลซาในปีพ. ศ. 2464 เมื่อกลุ่มคนผิวขาวโจมตีธุรกิจแอฟริกันอเมริกันและผู้คนในกรีนวิลล์รัฐโอคลาโฮมาในเหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งของเชื้อชาติ ความรุนแรงในประวัติศาสตร์อเมริกา การโจมตีทำลายชุมชนคนผิวดำที่ร่ำรวยที่สุดในสหรัฐอเมริกาซึ่งรู้จักกันในชื่อ "Black Wall Street" Watchmen ถ่ายทอดภาพการสังหารหมู่ทัลซาผ่านสายตาของวิลรีฟส์เด็กหนุ่มแอฟริกัน - อเมริกันที่รอดชีวิตจากเหตุการณ์ดังกล่าว
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่องว่าง 30 ปีระหว่างนิยายภาพและ Watchmen ของ HBO รวมถึง Robert Redford ที่ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีต่อจาก Richard Nixon ในปี 2019 เรดฟอร์ดดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี แต่อุดมการณ์เสรีนิยมของเขาได้พิสูจน์แล้วว่าได้รับความนิยมน้อยกว่าในหลายพื้นที่ของประเทศ เรดฟอร์ดผ่านการออกกฎหมาย Victims of Racial Violence Legislation (หรือที่เรียกว่า "Redfordations") ซึ่งเป็นการยกเว้นภาษีตลอดชีพสำหรับเหยื่อและลูกหลานของพื้นที่ที่กำหนดของความอยุติธรรมทางเชื้อชาติในอเมริกาซึ่งรวมถึงการสังหารหมู่ Tulsa ในปี 1921 การเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่งอีกประการหนึ่งของ Watchmen's America คือธงชาติอเมริกันมีดาวมากกว่า 50 ดวงซึ่งบ่งชี้ว่าประเทศและดินแดนอื่น ๆ ได้รวมชาติเป็นรัฐรวมทั้งเวียดนาม นอกจากนี้ในโลกของ Watchmen ยังมีการกำจัดเชื้อเพลิงฟอสซิลรถยนต์ไฟฟ้ามีอยู่ทุกหนทุกแห่งและไม่มีโทรศัพท์มือถือและโซเชียลมีเดียซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จากความเป็นจริงของเรา อย่างไรก็ตามมนุษยชาติยังคงอาศัยอยู่ในเงามืดของ Doctor Manhattan ซึ่งปัจจุบันอยู่บนดาวอังคาร
ตำรวจทัลที่สวมหน้ากาก
ใน Watchmen ของ HBO เจ้าหน้าที่ตำรวจทัลซาสวมหน้ากากและรักษาตัวตนของพวกเขาไว้เป็นความลับขอบคุณ DoPA - กฎหมายว่าด้วยการป้องกันตำรวจซึ่งเป็นกฎหมายที่อนุญาตให้ตำรวจซ่อนใบหน้าไว้หลังหน้ากาก ตัวดำเนินการของตำรวจตอบสนองต่อ White Night ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่น่าเศร้าที่เกิดขึ้นเมื่อสามปีก่อนการแสดงเมื่อตำรวจหลายสิบคนถูกโจมตีและสังหารในบ้านโดยสมาชิกของ Seventh Kavalry หลังจากนั้นเจ้าหน้าที่ตำรวจที่น่ากลัวหลายคนก็ลาออกจากกองกำลัง แต่เป็นผู้ที่ยังคงรวมตัวกันภายใต้หัวหน้าจัดด์ครอว์ฟอร์ด (ดอนจอห์นสัน) และรับเอาตัวตนที่สวมหน้ากากมาใช้ ซึ่งรวมถึงนักสืบ Angela Abar (Regina King) ซึ่งทำงานภายใต้สมญานาม Sister Night, Looking Glass (Tim Blake Nelson) และ Red Scare (Andrew Howard) The Tulsa PDปฏิบัติงานภายใต้กฎระเบียบที่เข้มงวดและ จำกัด การใช้อาวุธปืนเว้นแต่จะถือว่าเจ้าหน้าที่ตกอยู่ในอันตรายทางกายภาพ ตำรวจทัลซามักสวมหน้ากากในที่สาธารณะ
ตำรวจทัลซาเป็นจุดเปลี่ยนของ Nite-Owl ตัวแรก Hollis Mason เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจของ NYC ที่นำตัวตนในการต่อสู้กับอาชญากรรมมาใช้ ในความเป็นจริงหัวหน้า Crawford เก็บสำเนาอัตชีวประวัติของ Mason Under The Hood ไว้บนโต๊ะทำงานนี้ ใน Watchmen ของ Zack Snyder Mason (Stephen McHattie) กล่าวว่า Minutemen ที่เหลือก็เป็นตำรวจที่ตัดสินใจสวมหน้ากากและเครื่องแต่งกายเพื่อต่อสู้กับคนเลว ตำรวจ Tulsa ของ Watchmen ของ HBO ดูเหมือนจะเป็นผู้สืบทอดทางจิตวิญญาณของ Nite-Owl ทั้งสองเวอร์ชัน แต่พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากรัฐและสวมหน้ากากเพื่อรักษาตนเองกับศัตรูหลักของพวกเขา Seventh Kavalry
Kavalry ที่เจ็ด
Seventh Kavalry เป็นกลุ่มลัทธิเหนือศีรษะผิวขาวที่กระทำการก่อการร้ายในทัลซาโดยกำหนดเป้าหมายและทำสงครามกับตำรวจ พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจจาก Rorschach และสวมหน้ากากหมึกของศาลเตี้ยในรูปแบบต่างๆ หลายคนต้องสงสัยว่าอาศัยอยู่ในนิกสันวิลล์ซึ่งเป็นที่จอดรถเทรลเลอร์นอกเมืองทัลซาซึ่งมีรูปปั้นริชาร์ดนิกสัน (ฮีโร่) ขนาดยักษ์อยู่ที่ทางเข้า ต้นกำเนิดสมาชิกและเป้าหมายสูงสุดของ Seventh Kavalry ไม่ได้รับการเปิดเผยอย่างสมบูรณ์จากบทสรุปของตอนนักบินของ Watchmen และไม่มีเหตุผลในการโจมตีตำรวจใน White Night อย่างไรก็ตาม Seventh Kavalry มีการจัดการที่ดีและมีอาวุธที่ดีมากและพวกเขาไม่มีปัญหาในการใช้อาวุธปืนกับตำรวจอย่างไร้ความปราณี
ปลาหมึก
เหตุการณ์ที่แปลกประหลาดที่สุดอย่างหนึ่งในจักรวาลของ Watchmen คือบางครั้งปลาหมึกตัวเล็ก ๆ จะโปรยปรายลงมาจากท้องฟ้า แองเจลาและลูกชายของเธอติดอยู่ในพายุฝนปลาหมึกในตอนนักบินของ Watchmen ซึ่งนำหน้าด้วยเสียงเตือน ฝนตกปลาหมึกดูเหมือนจะเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นบ่อยพอสมควรที่ถือว่าเป็นเพียงความรำคาญ เมื่อจบลงแองเจลาเช็ดชิ้นส่วนปลาหมึกออกจากกระจกหน้ารถอย่างไม่เป็นทางการและเดินต่อไป สัตว์ประหลาดปลาหมึกยักษ์ที่ดัดแปลงพันธุกรรมของ Adrian Veidt ถูกอ้างถึงในฉากเมื่อ Looking Glass ซักถามสมาชิกผู้ต้องสงสัยของ Seventh Kavalry ซึ่งดูเหมือนจะสงสัย (โดยชอบธรรม) ว่าการโจมตีของปลาหมึกทั้งหมดเป็นเรื่องตลก ฝนตกปลาหมึกดูเหมือนจะเป็นหน่อที่ลึกลับของการสร้างของ Veidt แต่ทำไมและทำไมฝนตกจากท้องฟ้าจึงเป็นอีกหนึ่งความลึกลับที่ Watchmen ต้องไข
ตัวละครของ Jeremy Irons (น่าจะเป็น Adrian Veidt)
ในที่สุดนักบินของ InWatchmen Adrian Veidt ก็ได้รับการประกาศว่า "ตาย" - แต่การแสดงก็ตัดไปที่ตัวละครลึกลับของ Jeremy Irons ซึ่งน่าจะเป็นชายคนนี้ที่ครั้งหนึ่งรู้จักกันในนาม Ozymandias ตอนนี้อาศัยอยู่ในสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นสหราชอาณาจักรตัวละครประหลาดของ Irons มีฐานะร่ำรวยและอาศัยอยู่ในปราสาท นอกจากนี้เขายังอ้างว่าเขากำลังเขียนบทละครและเขารู้สึกตื่นเต้นอย่างเห็นได้ชัดเมื่อนายฟิลลิปส์ (ทอมมิสัน) พ่อบ้านของเขามอบนาฬิกาจับเวลาสีทองให้เขาซึ่งไม่มากก็น้อยบ่งบอกว่า Irons คือเอเดรียนเวดต์
นายฟิลลิปส์และสาวใช้นางสาวครุกแชงค์ส (ซาร่าวิคเกอร์ส) ก็ทำตัวแปลก ๆ และเป็นไปได้ว่าพวกเขาอาจไม่ใช่มนุษย์ทั้งหมด Ozymandias ได้สร้างสิ่งมีชีวิตที่ดัดแปลงพันธุกรรมเช่นปลาหมึกยักษ์และสัตว์เลี้ยงที่มีค่าของเขาคือลิงซ์บูบาสทิสยักษ์ เป็นไปได้ว่าในช่วง 30 ปีนับตั้งแต่ Veidt ได้ย้ายไปสู่การสร้างมนุษย์ที่ดัดแปลงพันธุกรรมและคนรับใช้ของเขาก็เป็นสองสิ่งที่สร้างขึ้น แต่ไม่ว่า Veidt จะเป็นอย่างไรและส่งผลต่อเรื่องราวหลักของWatchmenในโอคลาโฮมาอย่างไร
Watchmen ออกอากาศวันอาทิตย์เวลา 21.00 น. ทาง HBO