สิ่งต่าง ๆ ดูไม่ดีสำหรับการรีบูต2019 Hellboyของผู้กำกับ Neil Marshall ซึ่งเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 12 เมษายนและกำลังวางระเบิดในบ็อกซ์ออฟฟิศไปแล้ว ในขณะที่เดิมคาดว่าจะมีรายได้ระหว่าง $ 16 ถึง $ 20 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์ที่เปิดตัว แต่การรีบูตนั้นมีจำนวนน้อยกว่ามาก
Hellboy ของ Marshall สัญญาว่าจะเชื่อมโยงกับนวนิยายภาพของ Mike Mignola ให้ใกล้ชิดยิ่งขึ้นกว่าการดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องก่อน ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการเป็นผู้ร่วมเขียนบทภาพยนตร์ของ Mignola มอลลี่ฟรีแมนแห่ง SR ชี้ให้เห็นในบทวิจารณ์ของเธออย่างไรก็ตามความใกล้ชิดกับการ์ตูนนี้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลว ภาพยนตร์เรื่องนี้เจาะลึกเรื่องราวเบื้องหลังของ Hellboy รวมถึงต้นกำเนิดของตัวละครสำคัญอื่น ๆ ในขณะที่โครงเรื่องเหล่านี้อาจคล้ายกับเรื่องราวในจักรวาลการ์ตูน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังขาดโครงเรื่องที่น่าสนใจที่จะผูกทุกอย่างเข้าด้วยกัน
เลื่อนต่อเพื่ออ่านต่อคลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
เริ่มเลย
การรีบูตเรท R เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สามที่ดัดแปลงนิยายภาพของ Mignola หลังจากการออกนอกบ้านสองครั้งที่กำกับโดย Guillermo del Toro และนำแสดงโดย Ron Perlman การรีบูตนำนักแสดงจาก Stranger Things เดวิดฮาร์เบอร์มารับบทโดยมิลลาโจโววิชรับบทนิมูเอ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ The Blood Queen) และเอียนแม็คเชนในฐานะศาสตราจารย์ไม้กวาดพ่อบุญธรรมของเฮลล์บอย น่าเสียดายที่วาไรตี้รายงานว่าการรีบูตของมาร์แชลล์ทำได้ไม่ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศโดยเปิดตัวที่อันดับ 3 ถึง 12 ล้านดอลลาร์ซึ่งเป็นหายนะเมื่อพิจารณางบประมาณของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ 50 ล้านดอลลาร์ สิ่งนี้เป็นไปตามคำวิจารณ์ที่ไม่ดีจากนักวิจารณ์
แม้ว่าเดลโทโรจะไม่มีส่วนร่วมในการรีบูต แต่การจับคู่ของ Mignola และ Andrew Cosby ในบทภาพยนตร์ก็ดูเหมือนว่าจะประสบความสำเร็จในเรื่องนี้ แม้จะมีทีมนักแสดงและทีมอำนวยการสร้างที่น่าประทับใจ แต่ Hellboy ดังที่ได้กล่าวมาแล้วก็ไม่ได้อยู่ในอันดับที่ดีกับนักวิจารณ์ การรีบูตของ Lionsgate ในปัจจุบันมีเรตติ้งต่ำเพียง 15% ใน Rotten Tomatoes และคะแนน Metacritic ที่ต่ำต้อยอยู่ที่ 31 ความหลากหลายบางส่วนระบุถึงความล้มเหลวนี้ต่อความสำเร็จของบ็อกซ์ออฟฟิศของ Warner Bros. Shazam และ Universal's Little Shazam ครองอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมาหลังจากเปิดตัว 159.1 ล้านเหรียญ ลิตเติ้ลเปิดตัว 15 ล้านเหรียญแม้ว่าจะได้รับการวิจารณ์จากนักวิจารณ์มากมาย
อย่างไรก็ตามแม้จะประสบความสำเร็จ แต่ Shazam ก็ทำได้ค่อนข้างแย่เมื่อเทียบกับภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ใน DC Universe ในความเป็นจริงจากภาพยนตร์ DCEU ทั้ง 7 เรื่อง Shazam ได้ทำผลงานที่แย่ที่สุดในบ็อกซ์ออฟฟิศโดย Batman vs. Superman ครองอันดับหนึ่งด้วยการเปิดตัว 422.5 ล้านเหรียญ อย่างไรก็ตาม Shazam ทำได้ดีกว่าบ็อกซ์ออฟฟิศมากกว่า Hellboy ของ Marshall มาก แม้ว่าการรีบูตของ Lionsgate จะให้คำมั่นว่าจะมีฉากหลังที่น่าสนใจนักแสดง A-list และการมีส่วนร่วมของ Mignola แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ เพื่อความเป็นธรรมภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามเรื่อง Hellboy ของ Del Toro และ Hellboy II: The Golden Army ซึ่งทั้งคู่สะเทือนใจ การรีบูตมีรองเท้าขนาดใหญ่ให้เติมและจนถึงขณะนี้ยังไม่ได้ส่งมอบเฮลล์บอย กำลังเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วโลก เวลาเท่านั้นที่จะบอกได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะพลิกโชคชะตาได้หรือไม่หรือการดัดแปลงในปี 2019 นี้จะทำให้ตัวเองกลายเป็นสถานที่ถาวรในรายการรีบูตแฟรนไชส์ที่ล้มเหลว