คนร้ายเช่นโจ๊กเป็นสิ่งที่ดีเกินไปสำหรับเพียงเรื่องหนึ่งซึ่งเป็นเหตุผลที่เขากำลังจะได้รับการรักษาของความบ้าฆ่าคนของเขาและกลับไปที่ตัวตนของพลเรือนของเขาใน แบทแมน: อัศวินม้าขาว ฉากใหม่ที่แหวกแนวของวายร้ายที่เป็นสัญลักษณ์ที่สุดของแบทแมนมาจากนักเขียน / ศิลปินฌอนกอร์ดอนเมอร์ฟีในรูปแบบของซีรีส์เจ็ดประเด็นที่พลิกความสัมพันธ์ระหว่างอัศวินดำและเจ้าชายแห่งอาชญากรรมตัวตลกบนหัวของมัน แบทแมนกลายเป็นภัยคุกคามที่แท้จริงของเมืองก็อตแธม … และโจ๊กเกอร์ก็เป็นเพียง แจ็คเนเปียร์อีกครั้ง
ก่อนหน้านี้มีรายงานว่าโจ๊กเกอร์จะได้รับการรักษาและใช้ชื่อ 'แจ็ค' ในความพยายามครั้งใหม่ของเขาในการจัดระเบียบพลเมืองของ Gotham เพื่อต่อต้านแบทแมน แต่ต้องขอบคุณรายละเอียดใหม่ ๆ จากตัวเมอร์ฟีเองจึงสามารถยืนยันได้ว่าชื่อ 'จริง' ของโจ๊กเกอร์จะนำไปใช้แทนตัวตนของแจ็คนิโคลสันในเวอร์ชั่นที่เห็นในแบทแมนของทิมเบอร์ตัน (1989) ดังนั้น … ส่วนที่เหลือของเรื่องราวต้นกำเนิดของวายร้ายในภาพยนตร์จะอยู่ในการเล่นหรือไม่?
การประกาศดังกล่าวมาจาก Murphy โดยตรงผ่านทาง Twitter พร้อมกับงานศิลปะชิ้นใหม่ที่แสดงให้เห็นว่าแจ็คมีลักษณะอย่างไรก่อนที่เขาจะหายขาด ยังคงเป็นโจ๊กเกอร์ยังคงยิ้มและยังคงร้องไห้ทั้งน้ำตา … เรายินดีที่จะเดิมพันว่ามันเชื่อมโยงกับความหลงใหลที่รุนแรงของเขากับแบทแมนไม่ว่าคุณจะเรียกมันว่าอารมณ์ใด:
ข่าวใหญ่: JACK NAPIER จะเป็นชื่อ JOKER ของฉัน วอร์เนอร์เพิ่งอนุมัติ - Napier เป็นครั้งแรกในการ์ตูน (ลบการดัดแปลง Burton) pic.twitter.com/u4YwZLMmGL
- Sean Gordon Murphy (@Sean_G_Murphy) วันที่ 17 สิงหาคม 2017
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าแฟน ๆ จะขอบคุณ Warner Bros. ที่ให้ 'โอเค' รับชื่อ Jack Napier จากเรื่องราวดั้งเดิมของ Burton เนื่องจากอาจเป็นขั้นตอนแรกในการนำชื่อเล่นไปสู่ความต่อเนื่องของ DC หลัก จนถึงตอนนี้ White Knight ยังไม่ได้รับการกำหนดให้เป็นชื่อเรื่อง 'Elseworlds' ที่เฉพาะเจาะจง - และตามที่ Murphy ระบุไว้การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของตัวละครหลักมักจะถูกตัดทอนในเรื่องราวที่มีอยู่ในตัวเองเช่นนี้ โจ๊กเกอร์ถูกเรียกว่า 'แจ็ค' ในอดีต แต่ในช่วงหลายปีระหว่างยุคปัจจุบันกับต้นกำเนิด Killing Joke ยอดนิยมของอลันมัวร์ถึงเวลาเปลี่ยนหรือไม่?
ไม่ชัดเจนว่าควรใช้ชื่อนี้เป็นสัญญาณว่าตัวละครจะถูกสร้างขึ้นในแม่พิมพ์ของนิโคลสันและเบอร์ตันจริงหรือไม่ เห็นได้ชัดว่าเมอร์ฟีจะพาตัวร้ายในเวอร์ชั่นใหม่ของเขาไปสู่ดินแดนใหม่โดยแสดงสิ่งที่ตรงกันข้ามกับหนังเรื่องนี้: แจ็คที่บ้าคลั่งครั้งหนึ่งได้มาสัมผัสความรู้สึกของเขา เขาเชื่อมต่อกับฮาร์เลย์ควินน์อีกครั้งและหยุดการล่วงละเมิดที่กำหนดความสัมพันธ์ของพวกเขาและกำลังหาเสียงตามที่ฮีโร่ Gotham ต้องการจริงๆ อัศวินสีขาวของเมืองเอง
ไม่ว่าจะมีการเชื่อมต่อที่ชัดเจนหรือแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์เรื่องนี้ทิมเบอร์ตันและแจ็คนิโคลสันก็ได้สร้างเรื่องราวเบื้องหลังอันสดชื่นสำหรับคนร้ายที่สามารถแสดงให้เห็นว่าน่าหัวเราะหรือเป็นความชั่วร้ายที่ 'เรียบง่าย' Jack Napier of Batman (1989) เป็นนักเลงที่น่าเกรงขามเจ้าเล่ห์และโหดเหี้ยมถูกเจ้านายอาชญากรรมหักหลังก่อนที่เขาจะหยุดเคลื่อนไหวเพื่อยุติการควบคุม หากเมอร์ฟี (ผู้ซึ่งสารภาพว่าเขาไม่ใช่แฟนตัวยงของการพรรณนาตามปกติของโจ๊กเกอร์) กำลังมองหาที่จะปรับแจ็คเนเปียร์ให้เหมือนกับคู่ต่อสู้ที่ทรงพลังในด้านจิตใจวาทศิลป์และมีเสน่ห์จากนั้นการทำให้เขากลับมามีสติสัมปชัญญะก็ถือเป็นการเคลื่อนไหวที่อันตราย
แบทแมนจะสามารถเอาชนะแจ็คเนเปียร์เป็นครั้งที่สองได้หรือไม่? แฟน ๆ จะต้องอ่าน White Knight เพื่อดูตัวเอง
Batman: White Knight # 1 จะวางจำหน่ายในวันที่ 4 ตุลาคม 2017