Peter O'Toole ตำนานการแสดงชาวไอริช - อาจยังคงเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการแสดงนำที่โดดเด่นในภาพยนตร์คลาสสิกของผู้กำกับ David Lean Lawrence of Arabia เสียชีวิตแล้ว BBC News รายงานว่า O'Toole เสียชีวิตเมื่อวันเสาร์ที่ป่วยเป็นเวลานานที่โรงพยาบาลเวลลิงตันในลอนดอนซึ่งได้รับการยืนยันจากตัวแทนของเขาสตีฟเคนนิส
O'Toole เป็นคำจำกัดความของการแสดงราชวงศ์ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์แปดรางวัลสำหรับนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - Lawrence of Arabia, Becket (1964), The Lion in Winter (1968), Goodbye, Mr. Chips (1969), The Ruling Class (1972), The Stunt Man (1980), My ปีที่ชื่นชอบ (1982) และ Venus (2006) - O'Toole ไม่เคยได้รับรางวัลออสการ์ แต่ได้รับรางวัล Lifetime Achievement Award จาก Academy of Motion Pictures Arts and Sciences ในปี 2546 ซึ่งในตอนแรกเขาปฏิเสธโดยระบุว่าเขาคิดว่าเขามีมากกว่านี้ ถึงเวลา "ชนะบัคเกอร์ที่น่ารักทันที" ในช่วงอาชีพของเขาเขายังได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ 4 รางวัลรางวัลบาฟตาและรางวัลเอ็มมี่
O'Toole ลาออกจากการแสดงเมื่อปีที่แล้วด้วยวัย 79 ปีโดยกล่าวว่า "ฉันขออำลาอาชีพด้วยสายตาที่แห้งผากและรู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้ง" Kate O'Toole ลูกสาวของเขาได้ออกแถลงการณ์ต่อไปนี้หลังจากที่เขาจากไป:
"ครอบครัวของเขาซาบซึ้งและตื้นตันใจอย่างยิ่งกับการหลั่งไหลของความรักและความรักที่แท้จริงที่แสดงออกต่อเขาและสำหรับเราในช่วงเวลาที่ไม่มีความสุขนี้ขอบคุณทุกคนจากก้นบึ้งของหัวใจของเรา"
Michael Higgins ประธานาธิบดีแห่งไอร์แลนด์และเพื่อนของ O'Toole ตั้งแต่ปี 1968 ได้กล่าวไว้อาลัยต่อการจากไปของนักแสดงโดยกล่าวว่า“ พวกเราทุกคนที่รู้จักเขาทางตะวันตกจะพลาดอารมณ์ขันที่อบอุ่นและมิตรภาพที่เอื้อเฟื้อของเขา”
Peter Seamus Lorcan O'Toole เกิดเมื่อวันที่ 2 สิงหาคมในปีพ. ศ. 2475 แต่ตัวเขาเองไม่สามารถพูดได้ว่าอยู่ที่ไหน บ้านเกิดของเขาถูกระบุว่าเป็นเมืองลีดส์ประเทศอังกฤษที่ซึ่งเขาเติบโตขึ้นมาหรือในคอนเนมาราในเคาน์ตีกัลเวย์ในไอร์แลนด์ O'Toole ระบุในอัตชีวประวัติของเขาว่าเขามีสูติบัตรจากแต่ละประเทศโดยใบจากไอร์แลนด์จะให้วันเกิดเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2475 แก่เขา
แม่ของเขาคอนสแตนซ์เป็นพยาบาลจากสกอตแลนด์ส่วนพ่อของเขาแพทริคทำงานเป็นช่างทำโลหะนักฟุตบอลและเจ้ามือรับแทงม้าแข่ง โอทูลทำงานเป็นนักข่าวและช่างภาพก่อนที่จะรับราชการในกองทัพเรือในฐานะผู้ส่งสัญญาณ เขาเข้าเรียนที่ Royal Academy of Dramatic Art โดยได้รับทุนการศึกษาในปี 1952 โดยได้รับการฝึกฝนควบคู่ไปกับการแสดงของอังกฤษในอนาคตเช่น Richard Harris (Harry Potter and the Sorcerer's Stone), Albert Finney (Skyfall) และ Alan Bates ( Gosford Park )
การแสดงที่โด่งดังที่สุดของ Peter O'Toole ยังเป็นการหยุดพักครั้งใหญ่ครั้งแรกของเขาด้วยเช่นกัน: O'Toole ได้รับบท TE Lawrence หลังจากที่ Marlon Brando ปฏิเสธ จากงานเขียนของลอว์เรนซ์ที่ซับซ้อนในตำนานซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับที่มีอัตตาเป็นศูนย์กลาง (และบางคนบอกว่าเป็นคนบ้าอำนาจ) ซึ่งไปจัดกองทัพกองโจรของอาหรับเพื่อช่วยทำลายจักรวรรดิออตโตมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง 'ทูเลเป็นหนึ่งในสี่นักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากการเล่นบทเดียวกันสองครั้งเขาแสดงเป็น King Henry II ทั้งใน Becket และ The Lion In Winter และการเสนอชื่อเข้าชิงแปดครั้งของเขาเป็นรางวัลที่มากที่สุดสำหรับนักแสดงทุกคนที่ไม่มีการชนะเลยแม้แต่ครั้งเดียว.
Peter O'Toole ไม่เคยหยุดทำงานก่อนที่เขาจะเกษียณโดยแทบจะไม่ถึงปีเลยทีเดียวโดยที่เขาไม่ได้ปรากฏตัวในบางสิ่ง ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาเขารู้สึกถึงความสง่างามในบทบาทของเขาในฐานะ King Priam ในรถแบรดพิตต์ทรอยให้เสียงของเขาในบทบาทของ Anton Ego นักวิจารณ์อาหารที่น่ากลัวใน Ratatouille ของ Pixar และเกือบจะขโมยการแสดงโดยแสดงเป็นภาพของสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 3 ในรายการ The Tudors ของ Showtime และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากบทบาทของเขาในฐานะนักแสดงยอดเยี่ยม แต่ถูกลืมใน Venus (2006)
ชีวิตส่วนตัวของ O'Toole ได้รับผลกระทบจากความชอบที่น่าอัศจรรย์ของเขาในการดื่มซึ่งอ้างว่าเป็นการทำลายชีวิตแต่งงานของเขากับSiân Phillips นักแสดงหญิงชาวเวลส์ซึ่งเขามีลูกสาวสองคนเคทและแพทริเซีย Lorcan ลูกชายของเขาเกิดกับ Karen Brown แฟนสาวของเขาในปี 1983
ในช่วงทศวรรษที่ 70 O'Toole มีส่วนหนึ่งของตับอ่อนและบางส่วนของกระเพาะอาหารและลำไส้ของเขาถูกกำจัดออกเนื่องจากโรคมะเร็งซึ่งในตอนแรกได้รับการวินิจฉัยผิดพลาดว่าเป็นภาวะแทรกซ้อนเนื่องจากการดื่มของเขา แม้ว่าเขาจะฟื้นตัวและทำงานได้ แต่ประสบการณ์นี้ดูเหมือนจะไม่ได้ลดทอนความชื่นชอบในการดื่มแอลกอฮอล์ซึ่งเขาเคยกล่าวไว้ว่า: "การดื่มเหล้าเป็นยาเสพติดที่อุกอาจที่สุดซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงเลือกมัน"
คำแปลก ๆ เพียง 800 คำหรือมากกว่านั้นไม่เพียงพอที่จะสรุปอาชีพที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ได้ Peter O'Toole เป็นเพียงหนึ่งในนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเราที่สามารถผสมผสานแรงโน้มถ่วงอำนาจและความรู้สึกสนุกสนานร่าเริงเข้ากับบทบาทที่หลากหลายได้อย่างน่าอัศจรรย์ไม่ว่าจะเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ megalomaniacal (กล่าวว่ามีต้นแบบมาจาก David Lean) ของ The Stunt Man ผู้แก่ชรา - แต่ยังคงสง่างาม - King Henry II ใน The Lion in Winter หรือขุนนางบ้าคลั่งที่คิดว่าเขาคือพระเยซูคริสต์ในชนชั้นปกครอง
Peter O'Toole รอดชีวิตจาก Kate และ Patricia ลูกสาวของเขาและ Lorcan ลูกชายของเขา พวกเราทุกคนที่ Screen Rant ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งและจริงใจที่สุดต่อเพื่อนและครอบครัวของเขา เราได้สูญเสียหนึ่งในผู้ยิ่งใหญ่
_____
RIP Peter O'Toole: 2 สิงหาคม (หรือคือมิถุนายน?) 1932 - 14 ธันวาคม 2013