ชายที่เรียกว่าม้าเล่นเหมือน Dances With Wolves เวอร์ชั่นภาพยนตร์ b นักวิจารณ์หลายคนคาดการณ์หายนะเมื่อ Dances With Wolves ของ Kevin Costner ได้รับการประกาศครั้งแรกโดยหลายคนได้เห็นภาพยนตร์ปี 1990 ซึ่ง Costner กำกับด้วย - เป็นโครงการที่ไร้สาระ มันถูกขนานนามว่าเป็น "ประตูของเควิน" ในสื่อหลังจากที่โด่งดังในบ็อกซ์ออฟฟิศระเบิด Heaven's Gate ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความตกใจให้กับหลาย ๆ คนเมื่อไม่เพียง แต่ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์ แต่ยังทำรายได้ทั่วโลกไปกว่า 400 ล้านเหรียญ นอกจากนี้ยังจะได้รับรางวัล Best Picture และ Best Director Academy Awards โดยเอาชนะ Goodfellas
Dances With Wolves แสดงให้เห็น Costner ในฐานะทหารสหภาพที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของชนเผ่า Sioux เรียนรู้ภาษาและวัฒนธรรมของพวกเขาและในที่สุดก็ช่วยพวกเขาจากกองทัพของเขาเอง ตอนนี้เรื่องราวของภาพยนตร์ถือเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม 'ผู้กอบกู้ผิวขาว' โดยบอกว่าชนเผ่าต้องการคนผิวขาวเพื่อช่วยพวกเขาในขณะที่พวกเขาสอนบางอย่างเกี่ยวกับตัวเขาเอง มีตัวอย่างอื่น ๆ อีกมากมายของภาพยนตร์เรื่องนี้ในโรงภาพยนตร์เช่น Run Of The Arrow ในปี 1957, The Last Samarai และแม้แต่ Avatar ของ James Cameron
เลื่อนต่อเพื่ออ่านต่อคลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
เริ่มเลย
ภาพยนตร์อีกเรื่องที่แสดงแนวคิดนี้คือ A Man called Horse ปี 1970 ซึ่งนำแสดงโดย Richard Harris (Gladiator) ผู้ล่วงลับ แฮร์ริสรับบทเป็นจอห์นมอร์แกนชาวอังกฤษที่ถูกชนเผ่าอเมริกันพื้นเมืองจับและทารุณกรรม โดยตระหนักว่าโอกาสเดียวในการหลบหนีของเขาคือการเข้าร่วมกับพวกเขาเขาช่วยพวกเขาป้องกันการโจมตีจากเผ่าคู่แข่งและผ่านพิธีกรรมอันเจ็บปวดซึ่งมีลักษณะเด่นคือตัวละครของแฮร์ริสที่มีชื่อเสียงซึ่งห้อยลงมาจากตะขอที่ติดกับหน้าอกของเขาก่อนที่จะเข้าร่วมกับพวกเขาด้วยชื่อใหม่ของเขา "ม้า.” แน่นอนเขามาเพื่อดูแลเผ่าของเขาและพวกเขาก็เคารพเขาในฐานะของพวกเขาเอง
ชายที่เรียกว่าม้านำเสนอการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากแฮร์ริส แต่รู้สึกเหมือนเป็นการแสวงหาประโยชน์จากแนวคิดเดียวกับที่ขับเคลื่อน Dances With Wolves ในภายหลัง ในกรณีที่ภาพยนตร์เรื่องหลังมีความรอบคอบมากขึ้น A Man called Horse จึงไม่มีปัญหาในการลุยน้ำในภาพยนตร์ b ซึ่งเห็นได้ดีที่สุดในพิธีกรรมดังกล่าวซึ่งให้ความรู้สึกถึงแนวพรมแดนของ Hellraiser-esque ฉากนี้กลับมาอีกครั้งสำหรับภาคต่อของปี 1976 The Return Of A Man called Horse ที่มอร์แกนกลับมาช่วยเผ่าของเขาจากทาสผิวขาว ภาคต่อกำกับโดย Irvin Kershner แต่ถึงแม้จะมีฉากซ้ำจากต้นฉบับ แต่ก็ได้รับคำวิจารณ์ที่ดี จอร์จลูคัสยังคิดว่ามันยอดเยี่ยมกว่าต้นฉบับซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่เขาจ้าง Kershner ให้กำกับ The Empire Strikes Back
แฟรนไชส์สุดแปลกนี้จบลงด้วย Triumphs Of Man called Horse ในปี 1983 ซึ่งตอนนี้มอร์แกนเป็นหัวหน้าเผ่า แฮร์ริสต้องการให้ Sam Peckinpah (The Wild Bunch) กำกับ แต่ชื่อเสียงของเขาขัดขวางเรื่องนี้ แฮร์ริสปรากฏตัวในช่วงสั้น ๆ โดย Horse ถูกลอบสังหารในช่วงต้นและโฟกัสเปลี่ยนไปที่ลูกชายของเขา Koda (Michael Beck, The Warriors) ภาพยนตร์เรื่องที่สามถือเป็นภาพยนตร์ที่อ่อนแอที่สุดและได้จางหายไปในความสับสน Dances With Wolves อาจเป็นภาพยนตร์ที่คลาสสิกกว่า แต่A Man called Horseเป็นสิ่งที่สนุกกว่าสำหรับทั้งสองคนได้อย่างง่ายดาย