เอชบีโอคือการที่หนึ่งในนิยายภาพที่มีชื่อเสียงโด่งดังมากที่สุดของเวลาทั้งหมดที่มีรายการโทรทัศน์ใหม่บนพื้นฐานของอลันมัวร์Watchmen ผู้สร้าง Damon Lindelof ได้อธิบายว่ารายการนี้เป็นหนังสือการ์ตูน "รีมิกซ์" ไม่ใช่การดัดแปลงโดยตรงหรือภาคต่อ - และล่าสุดนักบินได้คัดเลือกนักแสดงหลายคนเป็นตัวละครดั้งเดิมเช่น Regina King, Tim Blake Nelson และ Don Johnson อย่างไรก็ตามเรายังไม่ทราบว่าตัวละครจากนิยายภาพจะปรากฏในการแสดงกี่ตัวหรือใครจะรับบทเป็น
แม้ว่าบทวิจารณ์จะหลากหลาย แต่แฟน ๆ Watchmen หลายคนรู้สึกว่าการดัดแปลงในปี 2009 ของ Zack Snyder (โดยเฉพาะ Director's Cut) เป็นการดัดแปลงการ์ตูนที่สมบูรณ์แบบและไม่มีการปฏิเสธว่ามันมีนักแสดงที่ยอดเยี่ยม เสียงที่ไพเราะของแจ็คกี้เอิร์ลเฮลีย์เหมาะสมกับ Rorschach ศาลเตี้ยที่รุนแรงและขมขื่นกับเสื้อยืดขณะที่เจฟฟรีย์ดีนมอร์แกนจับภาพมาชิสโมที่โหดเหี้ยมของ The Comedian ได้อย่างเชี่ยวชาญ แต่ตอนนี้ทศวรรษต่อมามีพรสวรรค์ใหม่ ๆ (และครบกำหนด) มากมาย ก่อนที่เราจะได้ยินข่าวการคัดเลือกนักแสดงอย่างเป็นทางการสำหรับตัวละครคลาสสิกของ Watchmen ต่อไปนี้เป็นตัวเลือกของเราสำหรับนักแสดงที่สามารถแสดงบทบาทได้อย่างยอดเยี่ยม
- หน้านี้: Nite Owl, Silk Spectre และ Ozymandias
- หน้า 2: Rorschach, The Comedian และ Doctor Manhattan
Jay Duplass และ Callum Keith Rennie เป็น Nite Owl
มีตัวละครสองตัวที่ถือครองเสื้อคลุมของ Nite Owl ใน Watchmen: Nite Owl ดั้งเดิม, Hollis Mason (รับบทโดย Stephen McHattie ในภาพยนตร์ของ Snyder) และ Dan Dreiberg (ซึ่งรับบทโดย Patrick Wilson) ฮอลลิสเริ่มอาชีพของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจ แต่ได้รับแรงบันดาลใจจากซูเปอร์ฮีโร่ในหนังสือการ์ตูนต่อมาตัดสินใจเข้าสู่อาชีพที่มีสีสันของการต่อสู้กับอาชญากรรมศาลเตี้ยกับมินิทเมน Callum Keith Rennie นักแสดงทีวีรุ่นเก๋าซึ่งมีผลงานล่าสุด ได้แก่ Jessica Jones และ The Man in the High Castle ของ Marvel จะเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมสำหรับบทบาทนี้
สำหรับผู้สืบทอดของ Hollis - Dan Dreiberg เป็นสุดยอดคนเก่ง: คนที่บูชาซูเปอร์ฮีโร่มากจนเขากลายเป็นหนึ่งในนั้นจริง ๆ และแม้กระทั่งหลังจากเกษียณอายุก็ยังคงเก็บเครื่องแต่งกายอุปกรณ์และจัดส่งเพื่อรักษาวันเวลาเหล่านั้น ซึ่งแตกต่างจากรอร์ชาค Nite Owl II ไม่เคยรู้สึกสบายใจในการสวมหน้ากากซูเปอร์ฮีโร่จนถึงจุดหนึ่งที่อธิบายว่ามันเป็น "ความลำบากใจ … จินตนาการของเด็กนักเรียนที่หลุดมือ" ทั้งครึ่งหนึ่งของคู่หูในการสร้างภาพยนตร์ / การแสดงของ Jay และ Mark Duplass อาจยอดเยี่ยมในบทบาทนี้เนื่องจากผลงานของพวกเขาได้สำรวจความท้าทายและความวิตกกังวลเกี่ยวกับความเป็นชายสมัยใหม่ได้ดีเพียงใด อย่างไรก็ตามเราจะให้ความสำคัญกับ Jay Duplass ผู้ซึ่งเมื่อปีที่แล้วได้เสนอบทวิจารณ์อย่างเงียบ ๆ เกี่ยวกับตำนานซูเปอร์ฮีโร่แบบดั้งเดิมของคนดีที่เอาชนะคนเลวในการให้สัมภาษณ์กับ IndieWireด้วยเหตุนี้ Duplass จึงไม่สนใจภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่บล็อกบัสเตอร์ แต่เขาอาจจะสมบูรณ์แบบสำหรับบทบาทของ Dan Dreiberg
ที่เกี่ยวข้อง: Damon Lindelof ยืนยันซีรีส์ทีวี Watchmen จะไม่ดัดแปลงเรื่องราวการ์ตูน
Tatiana Maslany และ Jessica Walter เป็น Silk Spectre
เมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการเล่น Lucille Bluth ใน Arrested Development และพากย์เสียง Mallory Archer ใน Archer เจสสิก้าวอลเตอร์ได้รับชื่อเสียงเป็นครั้งแรกในปีพ. ศ. 2514 หลังจากแสดงในภาพยนตร์เรื่องแรกของคลินท์อีสต์วูดเรื่อง Play Misty For Me บางทีอาจเป็นเรื่องที่คาดเดาได้ยากเกินไปที่จะให้วอลเตอร์เป็นแฟนตัวยงในฐานะมารดาที่ห่างไกลและโอหัง … แต่เธอก็ยอดเยี่ยมมากในบทบาทเหล่านั้น Sally Jupiter (neé Juspeczyk) เป็น Silk Spectre ดั้งเดิมและเป็นตัวละครที่ซับซ้อน: คิดถึงวันต่อสู้กับอาชญากรรมของเธอแม้จะมีความรุนแรงที่เธอต้องทนทุกข์ทรมานจาก The Comedian และกระตือรือร้นที่จะปั้นลูกสาวของเธอในภาพลักษณ์ของเธอเอง
ด้วยเหตุนี้นักแสดงหญิงที่รับบทเป็น Laurie Juspeczyk จะต้องเข้มแข็งพอที่จะผลักดันความคาดหวังเหล่านั้น เนื่องจากซีรีส์ไซไฟที่ได้รับการยอมรับจาก BBC Orphan Black เข้าใกล้เมื่อปีที่แล้วมันจะเป็นการดีที่จะนำ Tatiana Maslany ที่มีความสามารถมหาศาล (และทำงานหนัก) มารับบทนางเอกคนใหม่และเราอยากเห็น Maslany และ Walter การปะทะกันในแม่ลูกแบบไดนามิก
Alexander Skarsgårdเป็น Ozymandias
True Blood star Alexander Skarsgårdเป็นตัวเลือกยอดนิยมในหมู่แฟน ๆ ของ Watchmen และด้วยเหตุผลที่ดี ด้วยผมสีบลอนด์และเส้นกรามที่แกะสลักเขาเป็นผู้ที่สั่นคลอนตัวละครตามที่แสดงในการ์ตูนและสามารถถ่ายทอดทั้งความเปราะบางและความรุนแรงที่ไม่สั่นคลอนในบทบาทของเขา Adrian Veidt หรือที่เรียกว่า Ozymandias ไม่ยอมเปิดเผยมือของเขาจนกว่าจะถึงจุดจบของ Watchmen เมื่อมีการเปิดเผยว่าเขาสังหาร The Comedian เพื่อปกป้องความลับของแผนการของเขาในการซ่อมแซมโลกผ่านการโจมตีของมนุษย์ต่างดาวปลอมที่น่ากลัวซึ่งจะเรียกร้องชีวิตของ ชาวนิวยอร์กหลายล้านคน Ozymandias เป็นตัวละครที่ผสมผสานความฉลาดสุดขั้วเข้ากับความเย่อหยิ่งสุดขีด แต่ในที่สุดก็พยายามช่วยมนุษยชาติแม้ว่า "วีรกรรมที่ชัดเจนน้อยกว่า" ของเขาจะอยู่ในรูปแบบของการสังหารหมู่
หน้า 2: Rorschach, The Comedian และ Doctor Manhattan
1 2