Anne Hathaway รับบทเป็น Grand High Witch ในภาพยนตร์ดัดแปลงThe Witches ของ Robert Zemeckis Angelica Huston สร้างชื่อเสียงให้กับ Grand High Witch ที่ชั่วร้ายในการดัดแปลงนวนิยายของ Roald Dahl ในช่วงปลายปี 1990 ของ Nicolas Roeg ด้วยความช่วยเหลือของขาเทียมและการแต่งหน้าที่น่าประทับใจ ในขณะที่ภาพยนตร์ของ Roeg วางระเบิดที่บ็อกซ์ออฟฟิศในปี 1990 และ Dahl ไม่ชอบส่วนใหญ่ (ซึ่งไม่ชอบวิธีการที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยบันทึกที่มีความสุขมากกว่าหนังสือของเขา) โดยทั่วไปแล้วนักวิจารณ์ได้รับความเคารพนับถือจากนักวิจารณ์ในสมัยนั้นและตั้งแต่นั้นมาก็อยู่ในสถานะลัทธิในช่วง สามทศวรรษที่ผ่านมา
นวนิยายเรื่อง Dahl's Witches ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1983 และบอกเล่าเรื่องราวของเด็กหนุ่มชาวอังกฤษที่เลี้ยงดูโดยคุณยายชาวนอร์เวย์ของเขาอดีตนักล่าแม่มดที่มักเล่าเรื่องให้เขาฟังเกี่ยวกับการเผชิญหน้ากับแม่มดในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เมื่อทั้งคู่ไปพักร้อนที่โรงแรมสไตล์อังกฤษสุดหรูพวกเขาก็ต้องสะดุดกับการประชุมแม่มด - การปลอมตัวเป็นการรวมตัวกันของ Royal Society for the Prevention of Cruelty to Children ซึ่งมีหัวหน้าแม่มดเป็นประธาน: The Grand High แม่มดร่างน่ากลัวที่วางแผนกำจัดเด็ก ๆ ของโลกทั้งหมดในบัดดล
ที่เกี่ยวข้อง: Roald Dahl Animated Universe มาถึง Netflix
จนถึงตอนนี้ Zemeckis ได้ยืนยันแล้วว่าการปรับตัวของ Witches ของเขา (ซึ่งเขาทั้งเขียนบทและกำกับ) จะเปลี่ยนฉากของเรื่องราวเป็นแบบกอธิคใต้และมีความหวือหวาทางสังคมวิทยาที่แตกต่างกัน ในขณะที่ยังคงต้องเห็นว่าการตีความของเขาแตกต่างจากหนังสือของ Dahl และภาพยนตร์ของ Roeg อย่างไร แต่ดูเหมือนว่าผู้สร้างภาพยนตร์ได้พบกับ Grand High Witch ของเขา วาไรตี้รายงานว่าแฮธาเวย์ได้ปิดข้อตกลงในการรับบทวายร้ายแล้วตอนนี้ได้พบกับความขัดแย้งของตารางเวลาที่อาจเกิดขึ้นกับบทบาทของเธอในวอร์เนอร์บราเธอร์ส ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของ Sesame Street
ในฐานะที่เป็นคนประหลาดที่น่ายินดีเช่นเดียวกับ Huston เป็นแม่มดชั้นสูงมันจะสนุกดีที่ได้ดู Hathaway หมุนตัวละครของตัวเอง - วายร้ายที่เหมือนแม่มดคนอื่น ๆ ในหนังสือของ Dahl มีหัวโล้นมีเล็บนิ้วสี่เหลี่ยม ปลายเท้าและดูถูกเด็ก ๆ ราวกับไม่มีวันพรุ่งนี้ แฮธาเวย์แทบจะไม่เคย (ถ้าเคย) ได้รับบทเป็นตัวละครที่ค่อนข้างชั่วร้ายและน่ารังเกียจอย่างแกรนด์ไฮวิชมาก่อนซึ่งน่าจะทำให้ทุกอย่างสนุกสนานมากขึ้นเมื่อได้เห็นสิ่งที่ผู้ชนะรางวัลออสการ์ทำในบทบาทนี้ หากทุกอย่างเป็นไปด้วยดีเธอจะ - ทำร้ายเด็กรุ่นใหม่อย่างอ่อนโยนเหมือนกับที่ฮัสตั้นทำต่อหน้าเธอ
ในทางกลับกันการคัดเลือกนักแสดงของ Hathaway อาจไปไกลถึงเพียงเพื่อให้แน่ใจว่าผู้ที่ระมัดระวังการปรับตัวใหม่นี้ Zemeckis ในส่วนของเขากำลังออกแนวทะเยอทะยาน (และเสียค่าใช้จ่าย) กับ Welcome to Marwen และได้สร้างภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่คุ้มค่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ไม่มีอะไรที่แหวกแนวจากมาตรฐานของผู้กำกับ Back to the Future ในขณะที่การตั้งค่าแบบกอธิคใต้และรายงานว่าThe Witchesของ Zemeckis จะมีนักแสดงนำสีดำคู่หนึ่งเป็นเรื่องที่น่าสนใจ แต่ผู้คนก็ยังกังวลว่านักเล่าเรื่องที่หันไปใช้ความคิดโบราณและแบบแผนในการวาดภาพทางใต้ของเขา (อย่างที่บางคนรู้สึกว่าเขาทำกับ Forrest Gump โดยเฉพาะอย่างยิ่ง). ถึงกระนั้นมันก็น่าสนใจที่จะดูว่าสิ่งนี้จะออกมาเป็นอย่างไรในตอนท้ายของวัน