การเดินทางร้อยฟุตเป็นภาพยนตร์ดราม่าที่มีเสน่ห์หล่อเหลาและมีการแสดงที่ดีซึ่งทั้งครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้
The Hundred-Foot Journey เล่าเรื่องราวของฮัสซันคาดัมซึ่งตั้งแต่อายุยังน้อยพบว่าเขามีจมูกที่ชอบอาหารรสเลิศและหลงใหลในการทำอาหาร Young Hassan (Manish Dayal) และครอบครัวของเขาประสบกับโศกนาฏกรรมส่วนตัวอันเป็นผลมาจากความขัดแย้งทางการเมืองในอินเดียทำให้พวกเขาต้องหนีออกจากประเทศบ้านเกิด ในที่สุดชาวคาดัมส์ (ด้วยแรงผลักดันเล็กน้อยจากโชคชะตา) ก็จบลงที่ชนบทของฝรั่งเศสที่ซึ่งพระสังฆราช "ปาป้า" (ออมปูรี) ตัดสินใจซื้อทรัพย์สินที่ทรุดโทรมและเริ่มต้นธุรกิจร้านอาหารของครอบครัวใหม่
ปัญหาคือตรงข้ามถนนจากบ้านใหม่ของคาดัมส์ (ที่แน่นอนอยู่ห่างออกไปหนึ่งร้อยฟุต) เป็นร้านอาหารฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งในประเทศซึ่งเป็นร้านอาหารที่มีน้ำมันอย่างดีซึ่งดำเนินการโดยมาดามมัลลอรี (Helen เมียร์เรน). ในตอนแรกสถานประกอบการทั้งสองแห่งเข้าสู่สงคราม แต่เมื่อเวลาผ่านไปน้ำแข็งก็เริ่มละลายระหว่างพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมัลลอรีตระหนักว่าฮัสซันชื่นชมอาหารอินเดียและอาหารฝรั่งเศสที่ผิดปกติทำให้เขามีศักยภาพมากขึ้นในการเป็นเชฟที่ยอดเยี่ยม
Hundred-Foot Journey เป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายที่เขียนโดย Richard C. Morais ซึ่งมีโรงไฟฟ้าสตีเวนสปีลเบิร์กและโอปราห์วินฟรีย์รับหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์และสตีเวนไนท์ (ล็อค) ในหน้าที่เขียนบทภาพยนตร์ การจัดฉากดราม่าเกี่ยวกับการปะทะกันทางวัฒนธรรม / คอมเมดี้เกี่ยวกับประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความตึงเครียดทางเชื้อชาติ / ชนชั้นและปัญหาที่เกี่ยวข้องในยุโรป แต่แตกต่างจากดราม่า / ระทึกขวัญที่สมจริงทางสังคมที่อัศวินเขียนไว้ในอดีต (ดู: Dirty Pretty Things, Eastern Promises ฯลฯ.) Hundred-Foot Journey เพิ่มน้ำตาลหนึ่งช้อนเพื่อช่วยให้ยาลงได้ง่ายขึ้น
โดยรวมแล้วการเดินทางร้อยฟุตมีแนวโน้มที่จะคาดเดาได้ค่อนข้างชัดเจนและขาดความละเอียดรอบคอบในการนำเสนอธีม ในขณะเดียวกันก็มีโครงสร้างที่สะอาดหมดจด (ด้วยการบีบอัดแหล่งข้อมูลที่เป็นระเบียบและเรียบร้อยของ Knight) และโดยรวมแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้งานได้อย่างมีเสน่ห์และโดยทั่วไปแล้วความบันเทิงแบบเบา ๆ ซึ่งเหมาะสำหรับผู้ชมที่เป็นครอบครัว ส่วนหนึ่งของเครดิตสำหรับเรื่องนี้ยังตกเป็นของผู้กำกับ Lasse Hallström (Chocolat, Salmon Fishing ในเยเมน) ซึ่งนำเสนอการผสมผสานระหว่างดราม่าคอมเมดี้และโรแมนติกที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวมีความน่ารักและหล่อเหลาอย่างสมบูรณ์แบบ - การพูด.
Hallströmและผู้อำนวยการถ่ายภาพ Linus Sandgren (American Hustle) เติมเต็มทุกเฟรมของการเดินทางร้อยฟุตด้วยฉากหลังที่อาบแสงแดดและ / หรือภาพรวมที่สวยงามของสถานที่ในฝรั่งเศสที่ถ่ายทำภาพยนตร์ การใช้การตัดต่อภาพสมัยเก่าระหว่างฉากต่างๆของภาพยนตร์ (เช่นผ้าม่านเช็ดทำความสะอาด) ช่วยเพิ่มความรู้สึกดีๆเท่านั้น ปัญหาเดียวคือองค์ประกอบทางเทคนิคดังกล่าวไม่ได้สื่อถึงความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในเรื่องนี้ดังนั้นในตอนท้ายการเดินทางร้อยฟุตจึงรู้สึกใกล้เคียงกับการเป็นโปสการ์ดสวย ๆ แทนที่จะเป็นภาพวาดที่สมบูรณ์
เฮเลนเมียร์เรนเป็นดาราที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดใน Hundred-Foot Journey (และด้วยเหตุนี้เธอจึงได้รับการเสนอชื่ออย่างมากในการตลาดของภาพยนตร์เรื่องนี้) แต่เรื่องราวที่แปลกใหม่ไม่ได้เป็นเพียงแค่เรื่องของฮัสซันเท่านั้น แต่ยังได้รับการบอกเล่าจากมุมมองของเขาอีกด้วย Manish Dayal นำการผสมผสานระหว่างความไร้เดียงสาความมุ่งมั่นและความเปราะบางของตัวละครเข้ากับการแสดงของเขาทำให้การเดินทางของ Hassan เป็นเรื่องสนุก (แม้ว่าคุณจะรู้ล่วงหน้าว่ามันมุ่งหน้าไปที่ใดก็ตาม)
ในทำนองเดียวกัน Charlotte Le Bon รับบทเป็น Marguerite ซึ่งเป็นพ่อครัวที่กำลังมาแรงซึ่งทำงานให้กับ M. Mallory และเป็นเพื่อนกับ Hassan ในช่วงต้น - มีเคมีที่เข้ากันได้ง่ายกับ Dayal และได้รับเนื้อหาสคริปต์ที่มีเนื้อเพียงพอเพื่อให้ตัวละครรู้สึกเหมือนมากกว่า การดำเนินการของโรงสีโรแมนติกที่น่าสนใจ ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครของเมียร์เรนและเดย์อัลให้ความรู้สึกเหมือนจริงและช่วยขับเคลื่อนพล็อตไปข้างหน้า แต่ความเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณของเลอบองและเดย์อัลคือสิ่งที่ก่อให้เกิด "หัวใจ" ของการเดินทางร้อยฟุต
โครงเรื่องของเมียร์เรนในการเดินทางร้อยฟุตส่วนใหญ่หมุนรอบความสัมพันธ์ที่พัฒนาขึ้นของเธอกับออมปูรีในฐานะพ่อของฮัสซัน ทั้งคู่อาจใช้เวลาอยู่หน้าจอร่วมกันมากกว่า Dayal ด้วยซ้ำสำหรับเรื่องนั้น ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด Mirren และ Puri ช่วยปูพื้นตัวละครของพวกเขาและนำความเป็นมนุษย์มาสู่คนสองคนที่สามารถแยกออกมาเป็นแบบแผนทางวัฒนธรรมได้ง่ายขึ้น (หญิงชาวฝรั่งเศสที่เคร่งเครียดและพ่อชาวอินเดียที่เปิดเผยตามลำดับ) อีกครั้งผู้ชมภาพยนตร์หลายคนจะสามารถมองเห็นปลายทางสุดท้ายของแผนย่อยของพวกเขาได้ดีก่อนที่จะไปถึงที่นั่น แต่นักแสดงก็ทำให้การเดินทางนั้นคุ้มค่า
นั่นคือการเดินทางร้อยฟุตโดยสรุป: ค่อนข้างนุ่มและธรรมดา แต่นั่งสบายอย่างสมบูรณ์แบบด้วยทิศทางที่มั่นคงการแสดงที่น่ารักจากนักแสดงและคะแนนต้นฉบับที่เร้าใจโดย AR Rahman (Slumdog Millionaire) ผู้ชนะรางวัลออสการ์. กล่าวคือ The Hundred-Foot Journey เป็นผลงานดราม่าที่มีเสน่ห์หล่อเหลาและมีการแสดงที่ดีที่ทั้งครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้ ผู้ที่อยู่ในอารมณ์ที่จะชมภาพยนตร์เรื่องนักชิมที่ดูง่ายและเสนอบางสิ่งบางอย่างสำหรับทุกคน (ดีที่ตัดตอนมาสำหรับเด็กเล็ก ๆ นั่นคือ) อาจต้องการพิจารณาให้ดูในบางประเด็น
เทรลเลอร์
Hundred-Foot Journeyกำลังฉายในโรงภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกา มีความยาว 122 นาทีและได้รับการจัดอันดับเป็น PG สำหรับองค์ประกอบเฉพาะเรื่องความรุนแรงภาษาและความรู้สึกสั้น ๆ
คะแนนของเรา:
3 ออกจาก 5 (ดี)