หลังจาก Army of Darkness เข้า ฉายในปี 1992 แฟน ๆ ต่างรอคอยภาพยนตร์เรื่อง Evil Dead เรื่องที่สี่ แฟน ๆ ได้รับการปฏิบัติต่อ Evil Dead รีบูตในปี 2013 จาก Fede Alvarez แต่ Bruce Campbell ไม่ได้กลับมาในฐานะ Ash Williams (ยกเว้นฉากหลังเครดิต)
ในที่สุดแฟน ๆ ก็ได้ Evil Dead มากขึ้นจาก Campbell และ Sam Raimi เมื่อ Ash vs Evil Dead ฉายรอบปฐมทัศน์ใน Starz ในวันที่ 31 ตุลาคม 2015 การแสดงทำได้ดีมากกับแฟน ๆ และนักวิจารณ์ แต่เนื่องจากเรตติ้งไม่ดีซีรีส์จึงถูกยกเลิกหลังจากสามฤดูกาล บรูซแคมป์เบลล์เกษียณจากการเป็นแอชแล้ว แต่ผลงานบางส่วนของเขาจากการแสดงจะมีชีวิตอยู่ตลอดไปในชุมชนสยองขวัญด้วยอารมณ์ขันที่มืดมนของรายการ
10“ PABLO โฟกัสขึ้น! เพียงแค่อยู่ข้างหลังฉัน ปล่อยให้ BOOMSTICK ทำ TALKIN ' สิ่งที่มีขนดกใช้ขวดของคุณ”
ในซีซั่นแรกของ Ash vs Evil Dead ปาโบลโบลิวาร์ได้ติดตามแอชอย่างรวดเร็วในการต่อสู้กับเหล่าคนตาย ในตอนที่สองชื่อ“ Bait” Kelly Maxwell (เพื่อนร่วมงานอีกคนของ Ash) ได้รับสายแปลก ๆ จากพ่อของเธอซึ่งอ้างว่าแม่ที่เสียชีวิตของ Kelly กลับมาที่บ้านแล้ว เคลลี่รีบออกไปก่อนที่ปาโบลและแอชจะหยุดเธอได้ แต่พวกเขาก็รีบตามมาเพื่อปกป้องเธอ
เมื่อพวกเขาอยู่นอกบ้าน Ash พูดว่า“ Pablo โฟกัส! อยู่ข้างหลังฉัน ปล่อยให้บูมสติ๊กทำ talkin ' ของมีขนขึ้นให้ใช้ขวดของคุณ” ปาโบลไม่คิดว่าขวดแก้วแตกเป็นอาวุธที่ดีมากเนื่องจากแอชต้องแทงไม้ตายถึง 50 ครั้งเพื่อฆ่ามัน แต่แอชอ้างว่าเขาแค่ลับให้คมเท่านั้น
9“ ฉันเป็น GONNA BA เหมือนนินจาที่สูญเสียความชั่วร้ายของเขาอย่างรวดเร็วและรวดเร็ว”
ตอนที่สองของซีซั่น 2 เป็นหนึ่งในตอนที่น่าจดจำยิ่งกว่าของซีรีส์เนื่องจากมีภาพที่น่าขยะแขยงของ Ash ต่อสู้กับลำไส้ของคนตาย แอชและเคลลี่ไปที่ห้องเก็บศพเพื่อดึงเนโครโนมิคอนมาตั้งแต่รูบี้บอกว่าเธอซ่อนมันไว้ในท้องของศพที่นั่น
Ash บอก Kelly ว่า “ ฉันจะเป็นเหมือนนินจาที่เสียความบริสุทธิ์รวดเร็วและรอบคอบ” Ash ไม่ได้ว่องไวและสุขุมอย่างแน่นอนเมื่อลำไส้ของคนตายโจมตี Ash และดึงหัวของเขาผ่านด้านล่างของคนตาย
8“ ใช่แล้วดูสิเราทำสิ่งนี้ได้เร็วพอสมควรเราอาจมีเวลาหยุดรอสำหรับคริสตจักร "
แอชวิลเลียมส์ไม่ได้เหยียดเชื้อชาติ แต่เขาก็ไม่ได้อ่อนไหวกับชาติพันธุ์หรือความเชื่อของผู้คนเสมอไป ในซีซั่นแรก Ash กำลังคุยกับ Kelly และ Pablo และพูดว่า “ เอาล่ะดูสิ เราทำสิ่งนี้ให้เสร็จเร็วพอเราอาจมีเวลาหยุดเพื่อ Churros และดูสินั่นไม่ใช่เรื่องเหยียดผิว Pablo นั่นเป็นเพียงของหวานที่ยอดเยี่ยม”
ปาโบลตอบโดยบอกว่าเขาไม่ใช่คนเม็กซิกันซึ่งแอชอุทานว่า“ นั่นคือวิญญาณ! "น่าเสียดายที่สิ่งต่าง ๆ ได้รับความสะดวกสบายน้อยลงไปมากหลังจากที่ทีมงานเข้าไปใน Books จาก Beyond แทนที่จะทำให้สิ่งต่างๆดีขึ้นด้วยความช่วยเหลือของ Lionel พวกเขาปลดปล่อยปีศาจร้ายที่เรียกว่า Eligos
7“ ชีวิตช่างยากเย็นและอันตรายและบางครั้งคุณก็แค่ได้รับเลือกที่จะอยู่รอดของบางคนเท่านั้น”
Ash Williams ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีชีวิตที่ยากลำบาก เมื่อเขายังเด็กเขาต้องฆ่าเพื่อนของเขาในกระท่อมหลังจากที่พวกเขาอ่านจาก Necronomicon แอชเป็นผู้รอดชีวิตอย่างแน่นอนโดยทำสิ่งที่ทำให้หลาย ๆ คนเสียสติ Ash ดูเหมือนจะควบคุมไม่ได้ใน Evil Dead 2 แต่เขาก็จบลงด้วยดีเสมอ
ในซีซัน 1 ตอน“ Fire in the Hole” Ash อธิบายว่า “ ชีวิตนั้นยากและอันตรายและบางครั้งคุณก็ต้องตัดหัวใครสักคนเพื่อเอาชีวิตรอด” แม้ว่าสิ่งนี้จะเป็นจริงสำหรับ Ash แต่ก็อาจไม่ใช่บทเรียนที่ดีที่จะใช้ในชีวิตประจำวัน
6“ ดี CHERYL มันเป็นเรื่องสนุกที่จับได้ ขอโทษฉันต้องฆ่าคุณ อีกครั้ง”
ในขณะที่หลายตัวละครเสียชีวิตในต้นฉบับ Evil Dead ชุดมีกำมือของนักแสดงที่ได้กลับมาหา แอช VS Evil Dead Ellen Sandweiss ผู้รับบท Cheryl Williams เป็นนักแสดงหญิงคนหนึ่งที่กลับมาในการแสดงในรูปแบบของ Deadite
แฟน ๆ ต่างตื่นเต้นที่ได้เห็น Ash กลับมารวมตัวกับน้องสาวของเขาอีกครั้ง แต่สิ่งต่าง ๆ ก็จบลงแบบเดียวกับที่พวกเขาทำในยุค 80 เมื่อถึงเวลาที่ Cheryl จะต้องตายอีกครั้ง Ash กล่าวว่า “ อืม Cheryl สนุกมากเลยที่ได้จับผิด ขอโทษที่ฉันต้องฆ่าคุณ อีกครั้ง”
5 "สิ่งอื่น ๆ ที่ฉันต้องทำคือคาร์ดิโอบางอย่าง 'เพราะหัวใจของฉันเป็นแจ็คแฮมเมอร์เหมือนการกลับมาในช่วงเวลากลางคืน"
บรูซแคมป์เบลล์กลับมาในซีรีส์ Evil Dead ในช่วงสามสิบปีหลังจากภาพยนตร์เรื่องแรกออกมา เช่นเดียวกับคนส่วนใหญ่แคมป์เบลล์ไม่ได้มีรูปร่างที่ดีเหมือนเขาในยุค 80 แต่การแสดงเล่นเรื่องตลก เมื่อแอชกำลังคุยกับปาโบลและเคลลี่ในรถเทรลเลอร์เขาคว้าเนโครนิมิคอนและบอกว่าเขาต้องไปหาใครสักคนเพื่อแก้ไขความผิดพลาดของเขา
จากนั้นเขาก็พูดว่า“ สิ่งอื่นที่ฉันต้องทำคือคาร์ดิโอบางอย่าง 'ทำให้หัวใจของฉันเต้นแรงเหมือนกองหลังในคืนงานพรอม " จากนั้นฉากต่อไปนี้แสดงให้เห็นว่าแอชตัดศีรษะของเพื่อนบ้านสูงอายุของเขาก่อนที่จะบอกว่าเขารู้สึกแย่
4“ การเคลื่อนไหวที่ผิดพลาดเพียงครั้งเดียวและฉันจะแก้ไขสมองของคุณอีกเป็นครั้งที่สองในรถบรรทุกนี้”
ในขณะที่แฟน ๆ ต่างตื่นเต้นที่ได้เห็นบรูซแคมป์เบลล์กลับมาในฐานะแอชตัวละครสมทบของซีรีส์นี้ก็ได้รับการยอมรับจากแฟน ๆ อย่างกว้างขวาง หนึ่งในตัวละครเหล่านี้คือ Kelly Maxwell รับบทโดย Dana DeLorenzo Kelly, Pablo และ Ash ร่วมกันสร้าง The Ghost Beaters และพวกเขาเป็นทีมที่ดีจริงๆ ในขณะที่เคลลี่ไม่เชื่อในแอชในตอนแรกเธอก็เปลี่ยนใจและกลายเป็นนักสู้ที่น่าเกรงขาม
ในตอน“ Fire in the Hole” แก๊งนี้ถูกจับโดยทหารอาสาสมัคร หลังจากที่สามารถควบคุมสถานการณ์ได้อีกครั้งเคลลี่กล่าวว่า " การเคลื่อนไหวที่ผิดพลาดครั้งหนึ่งและฉันจะแก้ไขสมองของคุณในรถบรรทุกคันนี้เป็นครั้งที่สอง" เส้นเช่นนี้สนับสนุนข้ออ้างที่ว่า Kelly น่าจะเป็นลูกสาวของ Ash มากกว่า Brandy
3“ อาชถ้าฉันเป็นเดอไดท์ฉันจะได้รับเกียรติให้คุณตัดหัวของฉัน”
Pablo Simon Bolivar สร้างชื่อ The Ghost Beaters สำหรับแพ็คของเขาร่วมกับ Ash and Kelly Pablo ดูเหมือนจะหลงใหล Ash Williams ตั้งแต่แรกและไม่ต้องสงสัยเลยว่าเพื่อนที่ซื่อสัตย์ที่สุดของเขา ปาโบลมีเรื่องราวที่ค่อนข้างซับซ้อนและยังถูกครอบงำโดย Necronomicon และให้กำเนิดลูกปีศาจของรูบี้ด้วยการอาเจียนออกมา
ปาโบลภักดีต่อแอชมากจนครั้งหนึ่งเขาเคยพูดว่า“ แอชถ้าฉันเป็นคนตายฉันจะรู้สึกเป็นเกียรติที่คุณถูกตัดหัวของฉัน” Pablo มีโทรศัพท์ติดต่อเข้ามาในรายการ แต่โชคดีที่เขารอดชีวิตจากการผจญภัยของเขากับ Ash
2“ มันเป็น KINDA เหมือนกับการพ่นสีบนภาพวาด ไม่เป็นไรเพราะมีภาพวาดอยู่แล้ว”
ในขณะที่ Ash เป็นผู้สังหาร Deadite ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดและเป็นโอกาสเดียวของมนุษยชาติในการต่อต้าน Evil Dead แต่ในบางครั้งเขาก็ค่อนข้างไร้เดียงสา ตัวอย่างที่สำคัญของเรื่องนี้คือเมื่อ The Ghost Beaters ไปเยี่ยม Lionel Hawkins เพื่อให้เขาอ่านจาก Necronomicon เนื่องจากแอชอ่านหนังสือหลังจากดื่มเหล้าและยาเสพติดในตอนเย็นกับแฟนสาวของเขาเขาจึงหวังว่าการอ่านหนังสืออีกครั้งอาจทำให้สิ่งต่างๆดีขึ้นได้หากพวกเขาหาข้อมูลจากปีศาจ
แอชอธิบายตรรกะของเขาโดยกล่าวว่า “ ใช่นั่นเป็นเรื่องจริง แต่การอ่านอีกครั้งไม่สามารถทำให้สิ่งต่างๆแย่ลงไปกว่านี้ได้ มันเหมือนกับการพ่นสีบนภาพวาด ไม่เป็นไรเพราะมีสีอยู่แล้ว”
1“ ฉันมักจะอยากใช้เวลาใน 'เมืองที่ดีพวกเขาชื่อมันแจ็คสันวิลล์”
หลังจากออกจากหนังสือจาก Beyond แก๊งค์ก็มุ่งหน้าไปพบลุงของปาโบล El Brujo หลังจากที่เคลลี่ถูกเอลิกอสเข้าสิงเอลบรูโจก็ให้แอชมีอาการหลอนที่พาเขาไปที่แจ็กสันวิลล์ฟลอริดาและเขายังคุยกับมังกรเคราของเขาที่ชื่ออีไล
จากข้อมูลของ El Brujo แจ็กสันวิลล์เป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณของ Ash และ Ash ถึงกับสารภาพว่า“ มันคือทุกสิ่งที่ฉันเคยฝันถึง” Ash กล่าวในภายหลังว่า“ ฉันอยากใช้เวลาในเมืองอย่างดีมาโดยตลอดพวกเขาจึงตั้งชื่อเมืองนี้ว่าแจ็กสันวิลล์ ” เห็นได้ชัดว่าคำพูดดังกล่าวเป็นเรื่องตลกเกี่ยวกับคำพูดที่มีชื่อเสียงของนิวยอร์ก แต่มันเป็นเพียงสิ่งที่แอชจะพูด