ซีซั่นแรก (และอาจจะเท่านั้น) ของรายการโทรทัศน์ Watchmen สิ้นสุดลงใน HBO การแสดงนี้เป็นไปตามการตีความนิยายภาพจอใหญ่น้อยกว่าตัวเอกซึ่งกำกับโดยแซคสไนเดอร์ในปี 2009 ทั้งภาพยนตร์เรื่องนั้นและซีรีส์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากมินิซีรีส์การ์ตูน / นิยายภาพเรื่องเดียวกัน (หลวม ๆ หรืออย่างอื่น) ชื่อโดยอลันมัวร์และเดฟกิบบอนส์ตีพิมพ์ในปี 2529 และ 2530 หนังสือเล่มนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในจอกศักดิ์สิทธิ์ของประเภทการ์ตูน แฟน ๆ ของต้นฉบับเป็นคนที่มีวิจารณญาณในอดีตและเป็นดินแดนของเรื่องราวอันล้ำค่าของพวกเขา นี่เป็นเรื่องที่เข้าใจได้
ในขณะที่สไนเดอร์ล้มเหลวเมื่อเก้าปีก่อน HBO และ Damon Lindelof อาจประสบความสำเร็จอย่างน้อยก็ในสองสามวิธีแม้ว่าความสำเร็จทั้งหมดอาจไม่สามารถบรรลุได้ ต่อไปนี้เป็นเหตุผลห้าประการที่ซีรีส์ HBO เป็นผู้สืบทอดการ์ตูนเรื่องนี้อย่างคุ้มค่าและ 5 เหตุผลที่ยังคงเป็นปัญหา
10 สมควร: ประวัติศาสตร์ทางเลือก
เช่นเดียวกับซีรีส์เรื่องดั้งเดิมของ HBO ที่ใช้ประวัติศาสตร์ทางเลือกที่ซับซ้อน แต่น่าเชื่อในการวางตัวละคร ประวัติศาสตร์นี้เป็นหน่อโดยตรงของประวัติศาสตร์ทางเลือกที่นำเสนอโดยมัวร์และชะนี
ในนิยายภาพอเมริกาชนะสงครามเวียดนาม (ตามที่กล่าวไว้ในรายการ) นิกสันดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีมากกว่าสองวาระและเป็นการปรากฏตัวของดร. แมนฮัตตันที่ทำให้สงครามเย็นทวีความรุนแรงยิ่งกว่าระเบิดนิวเคลียร์ ซีรีส์นี้เก็บและใช้ประวัติศาสตร์ทางเลือกนี้เพื่อให้ได้ผลที่ยอดเยี่ยมในขณะเดียวกันก็เพิ่มรายละเอียดของตัวเองรวมถึงการมีกลุ่มสีขาวสูงสุด Cyclops
9 ปัญหา: Lady Trieu
แม้ว่าประวัติของ Lady Trieu จะมีผลอย่างมากในตอนจบซีซั่นของ Watchmen แต่เธอก็ทิ้งคำถามไว้สองสามข้อที่ยังไม่ได้รับคำตอบจนกว่าจะเป็นที่พอใจอย่างสมบูรณ์ในฐานะตัวละครใหม่ที่เพิ่มเข้ามา ในมินิซีรีส์ Watchmen ตัวละครทั้งหมดจะได้รับการแนะนำและมอบฉากหลังที่สำคัญล่วงหน้าก่อนที่จะดำเนินการเรื่องนี้
Trieu มีความสมดุลในฐานะตัวละครน้อยกว่ามาก เธอตั้งคำถามเพิ่มเติมเนื่องจากมีการแนะนำตัวละครใหม่มากมายในรายการ แต่จะถูกเปิดเผยออกมาตลอดการปรากฏตัวของพวกเขาไม่ใช่แค่ในตอนท้าย
8 คุ้มค่า: ธรรมชาติ
แตกต่างจากภาพยนตร์ของ Zack Snyder ซึ่งทำงานอย่างหนักเพื่อให้ดูเหมือนหนังสือการ์ตูนบนหน้าจอ Lindelof ส่วนใหญ่ทำงานอย่างหนักเพื่อรับความรู้สึกของการ์ตูนมากกว่ารูปลักษณ์ ด้วยประวัติศาสตร์ทางเลือกที่กว้างขวางเรื่องราวของมัวร์และชะนีมักจะรู้สึกราวกับว่าตัวละครที่น่าทึ่งเหล่านี้มีอยู่จริงในโลกแห่งความเป็นจริงและเป็นไปได้
ซีรีส์ HBO ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในทัลซาบนถนนที่ดูเหมือนกับคนที่เดินลงไปในทุก ๆ วัน สิ่งนี้ตรงกับความรู้สึกของเรื่องราวดั้งเดิมในวิธีที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก
7 ปัญหา: Dan Dreiberg / Nite Owl
แฟน ๆ จะได้เห็นฮีโร่ที่ยังมีชีวิตอยู่ทั้งหมดจากนิทาน Moore and Gibbons ดั้งเดิมยกเว้นนั่นคือ Nite Owl ของ Dan Dreiberg ผู้ชมได้รับแจ้งว่าเขาอยู่ในคุกเนื่องจากละเมิดกฎหมาย Keene Act (ไม่ได้ลงทะเบียนเพื่อทำงานเป็นซูเปอร์ฮีโร่) แต่สิ่งนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นข้อตกลงดิบเมื่อคนอื่น ๆ ที่รอดชีวิตจากการเดินทางไปยังแอนตาร์กติกาในตอนท้ายของหนังสือจะปรากฏตัวในบางเรื่อง.
ในภาคต่อแฟน ๆ ต้องการเห็นความเชื่อมโยงกับผู้ที่ติดตามมาก่อนมากขึ้น แดนพลาดอย่างมากแม้ในขณะที่เทคโนโลยีของเขา (สวัสดีอาร์ชี) ปรากฏตัวโดยไม่มีเขา
6 คุ้มค่า: การใช้มาสก์
นิยายภาพสำรวจจิตวิทยาที่เป็นไปได้มากมายที่อยู่เบื้องหลังการเฝ้าระวังที่ตัดสินใจสวมหน้ากาก รายการโทรทัศน์ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการเปลี่ยนมุมมองที่แตกต่างเกี่ยวกับวัฒนธรรมการสวมหน้ากากโดยการปลอมตัวให้กับกองกำลังตำรวจแทนที่จะเป็นผู้ที่อยู่ในสงครามศาลเตี้ยของตัวเอง
หน้ากากของกองกำลังตำรวจในชีวิตประจำวันยังใช้เป็นตัวเรียกกลับไปยังหน้าปกคลาสสิกของนิยายภาพ มาสก์เช่นเดียวกับฝาปิดเป็นสีเหลืองที่เฉพาะเจาะจงและสดใสมาก
5 ปัญหา: อักขระไร้ประโยชน์
มัวร์และชะนีมีตัวละครมากมายในเรื่องราวของพวกเขา แต่ทุกคนมีความสำคัญและทุกคนก็มีเหตุผล โชคไม่ดีที่เบาะแสหนึ่งที่ยังไม่ได้รับคำตอบในตอนจบของซีรีส์ HBO ล้อมรอบศาลเตี้ยสวมหน้ากากตัวใหม่ที่อินเทอร์เน็ตตั้งชื่อว่า "Lube Man" เพราะเขาสามารถเลื่อนลงไปในท่อระบายน้ำได้อย่างง่ายดายในขณะที่สวมชุดสีเงินรัดรูป
"Lube Man" ปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวและไม่มีเบาะแสอื่นใดเกี่ยวกับตัวเขาปรากฏบนหน้าจออีกเลย นอกจากนี้เรื่องราวที่แปลกประหลาดซึ่งมีการวางแผนไว้อย่างดีอย่างไม่น่าเชื่อ
4 คู่ควร: คืนพี่สาวและมองแก้ว
ทั้งคู่อาจเป็นนักสืบของตำรวจมากกว่าฮีโร่ที่สวมหน้ากาก แต่ Sister Night และ Looking Glass ต่างก็เป็นลูกหลานที่มีค่าควรของตัวละครสวมหน้ากากที่ Moore และ Gibbons แนะนำในช่วงปี 1980
พวกเขามีเรื่องราวในชีวิตจริงครอบครัวและปัญหาที่หนุนการกระทำของพวกเขาในฐานะฮีโร่ / ตำรวจสวมหน้ากาก พวกเขาต่อสู้ไม่เพียง แต่ในการต่อสู้เพื่อความยุติธรรม แต่ในความสัมพันธ์กับผู้อื่นและโลกรอบตัวเช่นเดียวกับ Nite Owl, Ozymandius, Silk Spectre และส่วนที่เหลือทำในหน้า
3 ปัญหา: Adrian Veidt และความสันโดษของเขา
Adrian Veidt หรือ Ozymandius ในขณะที่เขาเป็นที่รู้จักในฐานะ "ฮีโร่" ถูกปล่อยให้อยู่คนเดียวเกินไปสำหรับความสะดวกสบายในซีรีส์ใหม่ ในขณะที่นิยายภาพจบลงด้วยการที่คนส่วนใหญ่เห็นด้วยที่จะไม่ทำลายนิวยอร์กของเขาเพื่อสันติภาพของโลก แต่ตัวละครที่ทำลายล้างและสมรู้ร่วมคิดก็ถูกทิ้งไว้ที่อุปกรณ์ของเขาในแอนตาร์กติกาเป็นเวลานานมากก่อนที่ดร. แมนฮัตตันจะมาเยี่ยมเขาอีกครั้ง
ใครจะคิดว่าอย่างน้อยลอรีด้วยตำแหน่งใหม่ของเธอในเอฟบีไออาจให้ความสนใจในการกระทำของเขามากขึ้นเนื่องจากเธอมีความรู้อย่างใกล้ชิดเกี่ยวกับพฤติกรรมที่เป็นปัญหาก่อนหน้านี้ของเขา
2 คุ้มค่า: ความยุติธรรมที่สวมหน้ากาก
นิยายภาพและซีรีส์ HBO เชื่อมโยงกันอย่างแท้จริงในฉากหลังของ Will Reeves ปู่ของ Angela Abar ที่นี่การแสดงสร้างฉากหลังที่คู่ควรกับตัวละครที่มีต้นกำเนิดถูกทิ้งไว้บนหน้าอย่างลึกลับ
เรื่องราวไม่เพียง แต่เหมาะสมสำหรับตัวละครดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังช่วยผลักดันพล็อตของรายการโทรทัศน์ไปด้วย ประวัติและเรื่องราวทั้งหมดของ Watchmen ได้รับรางวัลจากรายละเอียดและการเชื่อมต่อเหล่านี้
1 ปัญหา: ดร. แมนฮัตตันห่วงใยมนุษย์
ในตอนท้ายของเรื่องราว Watchmen ดั้งเดิมดร. แมนฮัตตันสแตติส "ฉันเบื่อโลกคนเหล่านี้ฉันเบื่อที่จะจมอยู่กับความยุ่งเหยิงในชีวิตของพวกเขา" นี่เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่เขาออกจากดาวอังคาร นี่เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่เขาพิจารณาสร้างชุดชีวิตของตัวเองเพื่อที่ว่าพวกมันอาจจะแตกต่างจากเผ่าพันธุ์มนุษย์ที่เขาทิ้งไว้เบื้องหลัง แม้ว่าการปรากฏตัวของดร. แมนฮัตตันจะเป็นกุญแจสำคัญของเรื่องราวที่สำรวจในรายการโทรทัศน์และความสัมพันธ์ของเขากับแองเจลาอาบาร์ทนั้นน่าสนใจบนหน้าจอ แต่ก็ไม่มีคำอธิบายที่ชัดเจนที่จะอธิบายถึงความรู้สึกของเขาที่มีต่อชีวิตบนโลกนี้ได้อย่างสมบูรณ์ เขาอาจสนใจแค่แองเจล่า แต่อย่างน้อยเธอก็ยังเป็นมนุษย์เมื่อได้พบกัน